background image

Especificações da mesa

Dimensão

Detalhes

Largura

887 mm (35 pol.) (não inclui a posição da roda)

Profundidade

600 mm (24 pol.) (não inclui a posição da roda)

Intervalo de altura da mesa

725 a 1205 mm (29 a 47 pol.)

Raio do braço de suporte do monitor

1.

514 mm (20 pol.)

Tipo de montagem do monitor

VESA MIS-D, 75, C (padrão dos furos: 75 mm x 75 mm)

Carga do braço de suporte do monitor

3 kg (6,6 lbs) a 5 kg (11 lbs)

Peso da mesa

53 kg (116,8 lbs)

Carga máxima na mesa

65 kg (143,3 lbs)

Massa total

118 kg (260,1 lbs)

A mesa tem acessibilidade para cadeira de rodas.

Considerações ambientais (ambiente)

NÃO

opere a mesa em um ambiente que ultrapasse os limites das especificações ambientais.

Status

Temperatura

Umidade relativa
(sem condensação)

Pressão atmosférica

Uso normal

de +10 °C a +40 °C

75% (máximo)

70 kPa a 106 kPa

1. O raio é a distância máxima que o braço do suporte do monitor alcança além da largura da mesa.

Diretriz e declaração do fabricante - imunidade eletromagnética

Teste de
imunidade

Nível de teste de
conformidade
IEC60601

Diretriz - ambiente eletromagnético

Descarga
eletrostática
IEC61000-4-2

±6 kV, contato
±8 kV, ar

O piso deve ser de madeira, concreto ou lajotas de
cerâmica. Se os pisos forem cobertos com material
sintético, a umidade relativa deverá ser de 30%,
pelo menos.

Transiente elétrico
rápido/burst
IEC61000-4-4

±2 kV para linhas de
fonte de alimentação
±1 kV para linhas de
entrada/saída

A qualidade da A qualidade de energia da rede
elétrica deve corresponder a de um ambiente típico
comercial ou hospitalar.

Sobretensão
IEC61000-4-5

±1 kV, linha para linha
±2 kV, linha para terra

A qualidade de energia da rede elétrica deve
corresponder a de um ambiente típico comercial
ou hospitalar.

Quedas de
tensão, breves
interrupções e
variações de
tensão nas linhas
de alimentação
de energia
IEC61000-4-11

<5% U

T

(queda de >95% em U

T

)

por 0,5 ciclo

40% U

T

(queda de 60% em U

T

)

por 5 ciclos

70% U

T

(queda de 30% em U

T

)

por 25 ciclos

<5% U

T

(>95% queda em U

T

)

por 5 segundos

A qualidade de energia da rede elétrica deve
corresponder a de um ambiente típico comercial
ou hospitalar.

Frequência de
energia (50/60Hz)
Campo magnético
em conformidade
com a norma
IEC61000-4-8

3 A/m

Os campos magnéticos de frequência de energia
devem estar dentro dos níveis característicos de
um local típico em um ambiente típico comercial
ou hospitalar.

Observação: UT é a tensão da rede elétrica CA antes da aplicação do teste de nível.

Diretriz e declarações do fabricante - emissões
eletromagnéticas

Teste de emissões

Nível de teste de
conformidade
IEC60601

Diretriz - ambiente eletromagnético

Emissões RF
CISPR 11

Grupo 1

A mesa Optos utiliza energia de RF apenas
para funcionamento interno. Portanto, as
suas emissões de RF são muito baixas e
provavelmente

NÃO

devem causar nenhuma

interferência em equipamentos eletrônicos
nas proximidades.

Emissões RF
CISPR 11

Classe B

A mesa Optos é adequada para uso em todos
os tipos de estabelecimentos, inclusive ambientes
domésticos e outros em que haja conexão direta
à rede elétrica pública de baixa tensão para
alimentação de energia para fins domésticos.

Emissões harmônicas
IEC61000-3-2

Classe A

Flutuações de
tensão/emissões de
oscilação (flicker) em
conformidade com a
norma IEC 61000-3-3

Pst
Dmax

Operações

Os procedimentos descritos a seguir oferecem informações adicionais sobre como usar a mesa.

Como ajustar a altura da mesa

AVISO

NÃO

permita que os cabos sejam puxados ao ajustar a altura da mesa.

l

Selecione

para mover a mesa para cima.

l

Selecione

para mover a mesa para baixo.

Fale conosco

Optos, Inc

Tel: 800-854-3039
[email protected]

Optos plc

Tel: +44 (0) 1383 843 300
[email protected]

Optos Austrália

Tel: +61 8 8444 6500
[email protected]

Acesse o site optos.com para encontrar detalhes de contatos locais.

Mover a mesa

A mesa tem rodas traváveis para impedir movimento durante o uso.

1.

Remova todos os equipamentos da mesa. Consulte as instruções específicas
do equipamento para obter detalhes.

2.

Reduza a altura da mesa até a posição mais baixa para melhor estabilidade
e visão desobstruída.

3.

Desconecte o cabo de alimentação da mesa da tomada.

4.

Coloque todos os cabos na mesa. Os cabos não podem ficar soltos.

5.

Levante a alavanca da roda para destravar a roda. Repita o procedimento com cada roda.

6.

Mova cuidadosamente a mesa para a nova localização.

7.

Quando estiver na posição desejada, abaixe a alavanca da roda para travá-la. Repita
o procedimento com cada roda.

8.

Verifique se a mesa está funcionando conforme esperado.

Limpeza geral

CUIDADO

Cuidado para

NÃO

danificar a mesa ou o equipamento ao realizar a limpeza.

A mesa não exige limpeza antes de cada utilização.
Em um ambiente médico, se qualquer parte da mesa ou do equipamento sujar ou for contaminada
com fluidos corporais, siga os procedimentos gerais de limpeza e os procedimentos internos de
descontaminação da clínica ou do hospital.

Ajustar a tensão do braço

Para ajustar a tensão do braço de suporte do monitor, com um monitor encaixado, siga estas etapas:

1.

Flexione o braço principal para baixo, para expor a tampa de acesso do parafuso.

2.

Remova e guarde a tampa de acesso.

3.

Usando uma chave Allen (4 mm), gire o parafuso conforme necessário.

a.

Gire o parafuso no sentido horário para aumentar a tensão e impedir que o braço caia.

b.

Gire o parafuso no sentido anti-horário para reduzir a tensão e impedir que o braço
levante.

4.

Recoloque a tampa de acesso.

Ajustar a chapa de montagem do monitor

Para ajustar a tensão da chapa de montagem do monitor, siga estas etapas:

1.

Usando uma chave Allen (4 mm), gire o parafuso de tensão no sentido horário
ou anti-horário, conforme necessário:

a.

Gire “+” para aumentar a tensão.

b.

Gire “-” para reduzir a tensão.

Summary of Contents for Optos Table

Page 1: ...le Ensure allwheels are unlocked before moving the table EMC safety CAUTION In order to provide reasonable interference protection against radio communication services this device has been tested and complies with 47 CFR Part 15 Sub Part Bof the FCC U S A rules and IEC EN 60601 1 2 standard requirements at the premises of a typicaluser and the CISPR11 standard emission limits CISPR11 Group 1 Class...

Page 2: ...ions are very low and are NOTlikely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Class B The Optos Table is suitable for use in allestablishments including domestic establishments and those directly connected to the public low voltage power supply network that supplies buildings used for domestic purposes Harmonic emissions IEC61000 3 2 Class A Voltage fluctuation...

Page 3: ...rese de que todas las ruedas estén desbloqueadas antes de mover la mesa Seguridad de CEM AVISO Afin de brindar una protección razonable contra interferencias de servicios de comunicación de radio este dispositivo se ha sometido a pruebas y cumple con los requisitos de la normas 47 CFR Sección 15 Subsección Bde las reglas de la FCC EE UU y CEI EN 60601 1 2 en las instalaciones de un usuario estánda...

Page 4: ...os electrónicos cercanos Emisiones de RF CISPR 11 Clase B Eluso la mesa Optos está indicado en todos los entornos incluido eldoméstico y aquellos directamente conectados a la red de suministro eléctrico pública de baja tensión que suministra electricidad a los edificios para usos domésticos Emisiones de armónicos IEC 61000 3 2 Clase A Fluctuaciones de voltaje emisiones de parpadeo según IEC61000 3...

Page 5: ... Sécurité en matière de compatibilité électromagnétique EMC PRÉCAUTION Pour assurer une protection raisonnable contre les interférences aux services de radiocommunication cet appareila été testé et reconnu conforme aux exigences de la norme 47 CFR paragraphe 15 sous article Bde la réglementation de la FCC États Unis et de la norme CEI EN 60601 1 2 dans les locaux d un utilisateur typique et aux li...

Page 6: ...sation dans tous les établissements y compris les établissements domestiques et les établissements directement rattachés au réseau d alimentation publique à basse tension quialimente les bâtiments utilisés à des fins domestiques Émissions d harmoniques IEC61000 3 2 Classe A Variations de tension émissions scintillement IEC 61000 3 3 Pst Dmax Opération Les procédures suivantes fournissentdeplus amp...

Page 7: ...bela Segurança EMC CUIDADO Para oferecer proteção razoávelcontra interferência comrelação a serviços de comunicação via rádio este dispositivo foitestado e está emconformidade com a regra CFR 47 Parte 15 Subparte Bda FCC EUA e comos requisitos da norma IEC EN 60601 1 2 nas instalações de umusuário típico e de acordo comos limites de emissão da norma CISPR11 CISPR11 Grupo 1 Classe B Embora emconfor...

Page 8: ...devemcausar nenhuma interferência emequipamentos eletrônicos nas proximidades Emissões RF CISPR 11 Classe B Amesa Optos é adequada para uso emtodos os tipos de estabelecimentos inclusive ambientes domésticos e outros emque haja conexão direta à rede elétrica pública de baixa tensão para alimentação de energia para fins domésticos Emissões harmônicas IEC61000 3 2 Classe A Flutuações de tensão emiss...

Reviews: