background image

-6-

UTILISATION DE L’ÉNERGISANT PHYSIQUE BIAXIAL 

Vous pouvez utiliser l’Énergisant Physique Biaxial au bureau en même temps que vous
travaillez, en regardant la télévision, alors que vous vous relaxez, durant toute activité, et
quand vous voulez relever vos pieds et vous détendre confortablement.

L’Énergisant Physique Biaxial est conçu pour l’utilisation en position assise. NE VOUS
METTEZ PAS debout sur l’appareil alors qu’il est en fonctionnement ou lorsqu’il est éteint.
Ne vous asseyez pas dessus.

Ne pas appliquer de force verticale excessive sur l’appareil lorsqu’il est en marche. Retirer
les pieds lors de la mise sous tension ou de l’arrêt de l’Énergisant Physique Biaxial. Se
pencher en avant pour atteindre les contrôles tout en gardant les pieds sur l’appareil peut
amener la surface de l’appareil à entrer en contact avec les sphères en rotation et causer
leur arrêt.

Placez l’Énergisant Physique Biaxial en face d’une chaise ou fauteuil. Faites de façon à 
ce que l’énergisant soit placé de telle manière que la partie frontale de l’élément soit 
en avant.

Connectez la prise de courant de l’adaptateur à une prise standard de 100/120 volts.
Enfoncez l’autre bout du cordon de l’adaptateur dans la prise de l’élément.

Pour de meilleurs résultats, déchaussez-vous avant de placer vos pieds sur l’Énergisant
Physique Biaxial. Les chaussettes ou les bas peuvent être portés si vous le désirez.

Localisez l’interrupteur et tournez-le pour activer l’élément. La vitesse est réglable de 500
à 1500 révolutions par minute. Un afficheur DEL sur le haut indique la vitesse lors 
du fonctionnement.

1

3

2

5

Plaques de pieds

avec surface 
de massage

Niveau de

puissance/
indicateur de tr/min

Sphères Biaxiales

Magnétiques (six)

Poignée de

transport

Bouton mise en

marche et vitesse

Adaptateur CA

1

2

3

4

5

6

4

6

Summary of Contents for Biaxial Body Energizer

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE D UTILISATION NIKKEN Body Energizer BIAXIAL nergisant Physique Biaxial MC...

Page 2: ...c device can achieve this effect The Nikken Biaxial Body Energizer contains six complete Magnetic Biaxial Rotation units three under each foot Each comprises a strong 1 800 gauss magnetic sphere and a...

Page 3: ...izer is placed so that the front of the unit points forward Connect the adapter plug to a standard 100 120 volt outlet Insert the other end of the adapter cord into the receptacle on the unit For best...

Page 4: ...ned on Remedy Make sure that adapter is firmly connected at both ends and check that the electric outlet is powered Situation Unit is operating but one or more spheres are not rotating or not rotating...

Page 5: ...ial de Nikken contient six l ments complets de Rotation Biaxiale Magn tique trois en dessous de chaque pied Chacun comprend une sph re magn tique robuste de 1800 gauss et un assemblage de moteur indiv...

Page 6: ...e l appareil entrer en contact avec les sph res en rotation et causer leur arr t Placez l nergisant Physique Biaxial en face d une chaise ou fauteuil Faites de fa on ce que l nergisant soit plac de te...

Page 7: ...e bo tier de l nergisant L int rieur ne contient pas de composants maintenir par l utilisateur Ne pas placer de poids sur l nergisant Utiliser seulement quand vous tes en position assise Ne pas se pen...

Page 8: ...porel sensible au magn tisme Les femmes vivant leur premier trimestre de grossesse doivent d abord consulter leur m decin avant d utiliser l nergisant Physique Biaxial L utilisation de l nergisant Phy...

Reviews: