Fran
çais
24
– Français
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES DIFFÉRENTS COMPOSANTS DU PRODUIT
AVIO600 /AVIO1000 est produit par Nice S.p.a. (TV) I. Dans le but d’améliorer les produits, Nice S.p.a. se réserve le droit d’en modifier à tout moment
et sans préavis les caractéristiques techniques, en garantissant dans tous les cas le bon fonctionnement et le type d’utilisation prévus. Note : toutes les
caractéristiques techniques indiquées se réfèrent à une température ambiante de 20 °C.
DESCRIPTION
DONNÉES
AVIO600
AVIO1000
Typologie
Opérateur électromécanique pour automatismes de portes sectionnelles ou basculantes automatiques
avec logique de commande intégrée, comprenant un récepteur radio pour émetteurs « ECCO5... ».
Technologie adoptée
Moteur à 24 V
, réducteur avec engrenages à dents hélicoïdales, rail d’entraînement avec courroie den-
tée et débrayage mécanique. Un transformateur intégré au moteur mais séparé de la logique de commande
réduit la tension de secteur à la tension nominale de 24 V
utilisée dans tout l’automatisme.
Couple maximum au démarrage [cor-
respondant à la capacité à développer
une force pour mettre en mouvement le
tablier]
10,8 Nm
[600 N]
18 Nm
[1000 N]
Couple nominal [correspondant à la
capacité à développer une force pour
maintenir en mouvement le tablier]
5,4 Nm
[300 N]
9 Nm
[500 N]
Vitesse à vide
0,2 m/s
0,2 m/s
Vitesse au couple nominal
0,09 m/s
0,09 m/s
Fréquence maximum des cycles
50 cycles complets par jour
Temps maximum cycle continu
(Pour un maximum d’environ 10 cycles par heure. À 50 °C, ne sont autorisés que 5 cycles par
heure au maximum). 4 minutes (la logique de commande limite le fonctionnement continu)
Limites d’application
Les caractéristiques structurelles le rendent adapté à l’utilisation sur des portes sectionnelles et
basculantes à contrepoids dont les dimensions et les caractéristiques se situent dans les limites
indiquées dans le tableau 7
Alimentation AVIO
230 V
(±10%) 50/60 Hz
Puissance nominale absorbée
250 W
370 W
Classe d’isolement
I (mise à la terre nécessaire)
Alimentation de secours
Avec accessoire PR100
Sortie clignotant
Pour clignotants avec le Led (mod. FL200)
Lumière de courtoisie
Éclairage à LED interne
Sortie BUS
Une sortie avec une charge maximum de 6 unités BUS
Entrée « OPEN »
Pour contacts normalement ouverts (la fermeture du contact provoque la commande « OUVERT »)
Entrée « SbS »
Pour contacts normalement ouverts (la fermeture du contact provoque la commande « Pas à Pas »)
Entrée « STOP »
Pour contacts normalement ouverts et/ou pour résistance constante de 8,2kΩ, ou bien contacts
normalement fermés avec reconnaissance automatique de l’état « normal » (une variation par rap-
port à l’état mémorisé provoque la commande « STOP »)
Entrée Antenne radio
52Ω pour câble type RG58 ou similaires
Longueur maximum des câbles
Alimentation du secteur : 30 m ; entrées/sorties : 20 m avec câble d’antenne si possible inférieur à 5
m (respecter les recommandations pour la section minimale et le type de câbles)
Possibilité de télécommande
Avec émetteurs ECCO5..., la logique de commande est conçue pour recevoir une ou plusieurs des commandes
suivantes : « Pas à Pas » (SbS) , « Ouverture Partielle », « Ouverture uniquement » et « Fermeture uniquement ».
Émetteurs ECCO5... mémorisables
Jusqu’à 100 s’ils sont mémorisés en mode 1
Portée des émetteurs ECCO5...
De 10 à 50 m sans antenne, de 50 à 100 m avec antenne incorporée dans le clignotant FL200.
Cette distance peut varier en présence d’obstacles et d’interférences électromagnétiques et elle est
influencée par la position de l’antenne réceptrice incorporée au clignotant.
Fonctions programmables
Temps de pause à sélectionner entre 10, 20, 40 ou 80 secondes
Vitesse moteurs : 4 configurations disponibles
Force moteur : 4 configurations disponibles
Commande « Pas à pas » (SbS) : 4 configurations disponibles
Cote d’exclusion : 4 configurations possibles
Fonctions autoprogrammées
Autodétection des dispositifs connectés à la sortie BUS
Auto-détection du type de dispositif de « STOP » (contact NO, NC, résistance 8,2 kΩ ou optique OSE)
Auto-détection de la longueur de la porte sectionnelle ou basculante et calcul des points de ralen
Température ambiante de fonctionne-
ment
-20°C...+55°C
Montage
Horizontal
Indice de protection
IP40
Dimensions / poids
380 x 280 x h 110 mm / 4 kg
