New World Medical Kahook Dual Blade, Manual

Page: 16 / 20

English Français Deutsch
Manufacturer Fabricant Hersteller
Authorised
representative
in the European
Community Représentant
autorisé dans la
Communauté
européenne
Bevollmächtigter in
der Europäischen
Gemeinschaft
Date of
Manufacture
YYYY-MM
Date de
fabrication Herstelldatum
JJJJ-MM
“Use-by” or
Expiration date
Date d’expiration
„Verwendbar bis“
oder Verfallsdatum
Lot Number Numéro de lot Chargennummer
Model/Catalogue
Number Numéro de
modèle/catalogue Modell-/Katalog-
nummer
Serial Number Numéro de série Seriennummer
Sterilized using
irradiation Stérilisé par
irradiation Sterilisation mittels
Bestrahlung
Do not use if
package is damaged
Ne pas utiliser si
l’emballage est
endommagé
Inhalt bei
beschädigter
Verpackung nicht
verwenden
Do not resterilize Ne pas restériliser Nicht resterilisieren
Do not re-use Ne pas réutiliser
Nicht wiederver-
wenden
Consult
Instructions for Use Consulter le mode
d’emploi Gebrauchsanweis-
ung beachten
Caution Mise en garde Vorsicht
2
STERILIZE
!
USE OF SYMBOLS
The following symbols used in the Kahook Dual Blade ® (KDB) packaging are
defined below
EXPLICATION DES SYMBOLES
Les symboles suivants utilisés sur l’emballage de l’instrument Kahook Dual
Blade
® (KDB) sont définis ci-dessous.
VERWENDUNG VON SYMBOLEN
Die folgenden Symbole auf der Packung des Kahook Dual Blade ® (KDB) wird
im Folgenden definiert