22
CODE D’INSTALLATION
CET ÉQUIPEMENT DOIT ÊTRE INSTALLÉ
CONFORMÉMENT À LA NORME SUR
L’INSTALLATION DES AVERTISSEURS DE
FUMÉE, CAN/ULC-S553-02, au Code national du
bâtiment du Canada et au Code national de
prévention des incendies du Canada.
Remarque : les exigences spécifiques à
l’installation des avertisseurs de fumée et de
monoxyde de carbone peuvent varier d’une
province à une autre et d’une région à une autre.
Veuillez consulter votre service d’incendie local
pour connaître les exigences en vigueur chez vous.
AVERTISSEMENT
Ce produit est conçu pour une utilisation
à l’intérieur dans les zones résidentielles
ordinaires, et non pour estimer sa
conformité aux normes commerciales
et industrielles relatives à la santé et
à la sécurité.
OÙ INSTALLER VOS AVERTISSEURS DE FUMÉE
Lorsque les lois, codes ou normes applicables
exigent l’installation d’avertisseurs de fumée
homologués, simples ou multiples, dans un
logement particulier, vous devez les installer
comme suit :
(1) Dans toutes les chambres à coucher et
chambres d’amis
(2) En dehors de chaque zone de couchage
d’une habitation, dans un rayon de 6,4 m (21 pi)
autour de la porte d’une chambre, la distance
mesurée le long d’un chemin de circulation
(3) À chaque niveau d’un logement, y compris les
sous-sols
les avertisseurs de monoxyde de carbone des
parties communes ne soient pas entendus
depuis les logements familiaux.
• Cet avertisseur de monoxyde de carbone à lui
seul ne suffit pas à remplacer les systèmes de
détection complets dans les lieux regroupant de
nombreuses personnes, comme les hôtels ou les
dortoirs, sauf si un avertisseur de monoxyde de
carbone est également installé dans chaque unité.
• N’utilisez PAS cet avertisseur de monoxyde
de carbone dans les entrepôts, les immeubles
industriels et commerciaux, les immeubles non
résidentiels à destination particulière ou les
avions. Cet avertisseur de monoxyde de carbone
est spécifiquement conçu pour une utilisation
résidentielle, et n’apporte pas de protection
adéquate pour des utilisations
non résidentielles.
• Certaines personnes sont plus sensibles que
d’autres au monoxyde de carbone, notamment
les individus sujets à des problèmes cardiaques
ou respiratoires, les enfants en bas âge, les
fœtus, les femmes enceintes ou les personnes
âgées, qui peuvent être plus rapidement et
plus gravement affectés par le monoxyde
de carbone. Il est conseillé aux personnes
fragiles de consulter leur médecin pour obtenir
des conseils sur les mesures préventives
supplémentaires à suivre.
• La fonction Silence est à utiliser uniquement
pour votre confort et ne corrigera pas un
problème de monoxyde de carbone. Lorsque
l’alarme se déclenche, vérifiez toujours qu’il n’y
a pas de problème potentiel, pour éviter tout
risque de blessure ou de décès.
