67
613
330
19
0
16
5
693
50
92,
5
258
1003
64
0
41
[mm]
11
0
885
302
281
302
ES
Características
Capacidad orientativa máxima del pro-
ducto por máquina y hora
Requisitos mínimos de suministro de agua
EU
1ph
EU
3ph
US
JP
Ristrettos:
430
520
510
510
Espressos:
300
450
420
420
Lungos:
150
230
220
220
Cappuccinos:
110
110
110
110
Agua caliente:
100
180
120
120
Cloro:
nada
TDS:
70…200 ppm
Dureza total:
5–8 °dH (8–14 °fH)
pH 6.8–7.4
Alcalinidad:
menos de 100 ppm
Hierro:
menos de 0.25 ppm
Fuente de alimentación:
220–240 V CA / 50/60 Hz / 3200–3800 W
380–415 V CA / 50/60 Hz / 8600–9400 W
200 V CA / 50/60 Hz / 4500 W
208 V CA / 60 Hz / 7300 W
220 VCA / 60 Hz / 3200 W
Dimensiones:
1003 x 693 x 640 mm (L/An/Al)
Peso:
100 kg (vacío)
120 kg (en funcionamiento)
Altura de salida estándar:
Altura de salida rejilla de
goteo:
190 mm
92.5 mm
Suministro de agua:
Presión del suministro de
agua:
G 3/8” macho
2…4 bar / 30…60 psi
Emisión de ruido:
<60 dBA
La placa de características incluye la siguiente información:
Tipo de máquina:
Cafetera NESPRESSO PROFESSIONAL
Modelo:
AGUILA
Tipo:
AG440PRO
Tensión:
según la placa de identificación
Potencia:
según la placa de identificación
Presión del agua:
0.2–0.4 MPa (2–4 bar)
Calentador del agua:
1.46 MPa (14.6 bar)
Clase:
5
Refrigerante:
134 a (refrigerante freón (compuestos de hidrofluorocarbono - HFC))
Carga:
55 g (equivalente de CO
2
: 78.65 kg)
Presión inferior:
88 psig
Presión superior:
285 psig
Número de serie:
según la placa de identificación
Fecha de fabricación:
según la placa de identificación
Placa de identificación
Detalles de la publicación
Versión:
Manual de instrucciones AGUILA 440
Manual de instrucciones original
Fabricante:
Thermoplan AG
Thermoplan-Platz 1
CH-6353 Weggis
Suiza
El contenedor de cápsulas debe
retirarse para ver la placa de identi-
ficación.
La placa de identificación está situada
debajo del contenedor de cápsulas
en la base.
Llamadas para
servicio técnico:
Para llamadas de servicio técnico, pón-
gase en contacto con el representante
de
Nespresso en su país en
www.nespresso.com
