background image

8.2.  Assembly with outward opening window 

A.  Mark the centre line of the frame in pencil on both moveable and fixed parts (Fig. 1). 
B.  Place the motor support bracket along the edge of the fixed part of the frame in line 

with the centre line marked out previously and mark the positions for the four holes 
for the fixing screws (Fig. 2). 

C. Drill holes into the frame and screw in the motor support bracket, making sure that 

all screws are fitted tightly (Fig. 3 and 3bis). 

D. Line up the front bracket along the centre line on the moveable part of the frame and 

mark out the three holes required for the screws (Fig. 4). 

E.  Drill the holes and screw in the front bracket, making sure that all screws are fitted 

tightly (Fig. 5 and 5bis). 

F.  Assemble the clamp screws onto the motor support bracket and screw in lightly. 
G. Insert the  dove-tailed section of the  actuator into  the clamp screws. Make sure the 

shaped part of the base fits neatly into the slot to ensure the actuator runs smoothly 
along its axis. 

H. Now  position  the  actuator  so  the  eyebolt  head  is  inserted  into  the  front  bracket 

support. Insert the M6x25 screw into the bracket and into the eyebolt and tighten the 
self-locking bolt with two 10 spanners. 

I.  Manually  move  the  actuator  along  its  axis  to  close  the  frame  and  make  it  weather 

tight.  Tighten  the  clamp  screws previously  only  placed  and  set  the  actuator  in  line 
with the frame. Suggested tightening torque is 5÷7 Nm. 

J.  Plug the actuator in and carry out a test to check opening and closure of the frame. 

Make  sure  the  frame  closes  fully  and  is  weather  tight.  The  limit  switch  for  the 
actuator is automatic on reentry. 

K.  The  equipment  will  exert  a  pressure  to  guarantee  even  the  largest  of  frames  is 

completely weather tight. 

8.3.  Assembly for cupolas or dormer windows 

Follow the instructions set out in “Assembly for outward opening windows”. 

8.4.  Assembly for transom windows 

A.  Mark the centre line of the frame in pencil on both moveable and fixed parts (Fig. 1). 
B.  Place the motor support bracket along the edge of the moveable part of the frame in 

line  with  the  centre  line  marked  out  previously  and  mark  the  positions for  the  four 
holes for the fixing screws (Fig. 2). 

C. Drill holes into the frame and screw in the motor support bracket, making sure that 

all screws are fitted tightly (Fig. 3 and 3bis). 

D. Line  up  the  front  bracket  along  the  centre  line  on  the  fixed  part  of  the  frame  and 

mark out the three holes required for the screws (Fig. 4). 

E.  Drill the holes and screw in the front bracket, making sure that all screws are fitted 

tightly (Fig. 5 and 5bis). 

F.  Assemble the clamp screws onto the motor support bracket and screw in lightly. 

10 

G. Insert the  dove-tailed section of the  actuator into  the clamp screws. Make sure the 

shaped part of the base fits neatly into the slot to ensure the actuator runs smoothly 
along its axis. 

H. Now  position  the  actuator  so  the  eyebolt  head  is  inserted  into  the  front  bracket 

support. Insert the M6x25 screw into the bracket and into the eyebolt and tighten the 
self-locking bolt with two 10 spanners. 

I.  Manually  move  the  actuator  along  its  axis  to  close  the  frame  and  make  it  weather 

tight.  Tighten  the  clamp  screws previously  only  placed  and  set  the  actuator  in  line 
with the frame. Suggested tightening torque is 5÷7 Nm. 

J.  Plug the actuator in and carry out a test to check opening and closure of the frame. 

Make sure the frame closes fully and is weather tight. 

K.  The limit switch for the actuator is automatic on reentry. The equipment will exert a 

pressure to guarantee even the largest of frames is completely weather tight. 

8.5.  Assembly of more than one actuator with connection bar 

SKY650  actuators  can  be  used  in  tandem  or  series  by  means  of  a  mechanical 
connection  bar.  Movement  is  thus  transmitted  mechanically  and  uniformly  and  at  the 
same speed. 
Two  or  more  actuators  can  be  mounted  on  the  frame  with  one  or  more  motors  in 
accordance  with  force  requirements.  The  following  diagram  indicates  position  and 
distance between centres to be used during mounting. 

 

 

TANDEM WITH TWO MOTORS

   

 

TANDEM WITH ONE MOTOR

 

 

 

DISTANCE BETWEEN CENTRES OF THE CONNECTION BARS 

Code 

Description 

Length of bar 

(mm) 

“D”  

distance between 

centres (mm) 

4010009 

Connection bar 1000 mm length 

1.035 

1.000 

4010010 

Connection bar 1500 mm length 

1.535 

1.500 

4010011 

Connection bar 2000 mm length 

2.035 

2.000 

4010011 

Connection bar 2500 mm length 

2.535 

2.500 

Summary of Contents for SKY 650

Page 1: ...if repair or adjustment is required CAUTION if the power cable is damaged it must be replaced by qualified personnel from a service centre authorised by the manufacturer CAUTION Disconnect the power...

Page 2: ...ndards and to issue CE certification We strongly discourage any use of the actuators other than that specified and therefore in any case the supplier of the complete system retains full liability For...

Page 3: ...this reason no adjustment is required 4 Construction and standards INTENDED USE The SKY650 rack actuator has been designed and manufactured to open and close top hung windows opening outwards bottom h...

Page 4: ...00 mmq 40 m 600 m 2800 m 1 50 mmq 60 m 900 m 4000 m 2 50 mmq 100 m 1500 m 6800 m 4 00 mmq 160 m 2500 m 11000 m 6 00 mmq 240m 3700 m 15000 m 8 8 Instructions for assembly These indications are intende...

Page 5: ...d out previously and mark the positions for the four holes for the fixing screws Fig 2 C Drill holes into the frame and screw in the motor support bracket making sure that all screws are fitted tightl...

Page 6: ...wires marked black and brown for 110 230V motors WARNING after every limit switch or electronic protection device function the rack will back track for around 2 mm in the opposite direction This is qu...

Page 7: ...ging etc be sent to a centre for ecological recycling as established from laws in force on recycling The device is mainly made from the following materials aluminium zinc iron plastic of various type...

Page 8: ...iva Compatibilit Elettromagnetica ElectroMagnetic Compatibility Directive EMCD 2014 35 EU Direttiva Bassa Tensione Low Voltage Directive LVD 2011 65 EU Direttiva sulla restrizione dell uso di determin...

Reviews: