background image

Page 4 

1. Safety indications 

 

 

ATTENZIONE

 

P

RIMA  D

INIZIARE  L

INSTALLAZIONE  DI  QUESTA  MACCHINA

,

  LEGGERE 

ATTENTAMENTE  E  COMPRENDERE  LE  SEGUENTI  INDICAZIONI  DI  SICUREZZA

;

  SONO  UTILI 

PER 

PREVENIRE 

CONTATTI 

DI 

CORRENTE 

ELETTRICA

,

 

FERIMENTI 

ED 

ALTRI 

INCONVENIENTI

.

 

C

ONSERVARE QUESTO MANUALE PER ALTRE CONSULTAZIONI

.

 

Series 

KATO 253 

chain actuators have been designed to move windows. 

Use  for  any  applications  other  than  those  indicated  must  be  authorised  by  the 
manufacturer after technical review of the assembly. 

 

The following safety indications should be observed carefully. 

 

The  appliance  must  be  installed  by  competent  and  qualified  technical 
personnel. 

 

After removing packaging, check for any damage on the appliance.  

 

Plastic bags, polystyrene, small metal parts such as nails, staples etc should be 
placed out of the reach of children as they constitute a potential source of risk.  

 

Before  connecting  the  appliance,  check  that  the  power  supply  has  the  same 
specifications as those indicated on the technical data label on the appliance.  

 

This machine is destined exclusively for the use for which it has been designed 
and the manufacturer accepts no responsibility for damage incurred by improper 
use.  

 

The  actuator  is  destined  exclusively  for  installation  indoors.  For  any  special 
application we recommend you consult the manufacturer beforehand.  

 

The  actuator  must  be  installed  in  accordance  with  the  manuf

acturer’s 

instructions. Failure to respect these instructions could compromise safety.  

 

Power supply installation must comply with any regulations in force.  

 

To ensure efficient separation from the grid, an approved type of bipolar pulse 
switch  should  be  used.  An  omnipolar  general  power  switch  with  minimum 
distance of 3 mm between contacts should be installed upstream of the control 
line. 

 

Do  not  use  solvents  or  jets  of  water  to  wash  the  appliance.  The  appliance 
should not be submerged in water.  

 

Repairs should only be performed by qualified personnel at assistance centres 
authorised by the manufacturer.  

 

Always  request  exclusive  use  of  original  spare  parts.  Failure  to  respect  this 
condition could compromise safety and invalidate the benefits contained in the 
warranty for the appliance.  

 

In  the  event  of  any  problems  or  queries,  consult  your  agent  or  contact  the 
manufacturer directly.  

Summary of Contents for KATO 253

Page 1: ...Code 4420052 Edition no 3 of October 2012 K KA AT TO O 2 25 53 3 CHAIN OPERATED ACTUATOR FORCE 250 N MAXIMUM STROKE 360 MM VOLTAGE 110 230V A C 50 60HZ 24V D C MANUAL FOR INSTALLATION AND USE English...

Page 2: ...ing and indications for use provided with the product indicate presumed conformity to the directives issued by the European Community The manufacturer holds the technical archive with documentation pr...

Page 3: ...trical power supply 8 7 1 Selection of power cable section 8 8 Instructions for assembly 9 8 1 Preparation of actuator for assembly 9 8 2 Assembly for top hung windows outward opening 10 8 3 Assembly...

Page 4: ...is destined exclusively for the use for which it has been designed and the manufacturer accepts no responsibility for damage incurred by improper use The actuator is destined exclusively for installat...

Page 5: ...ion switch the appliance off at the general switch and call for the services of a qualified technician 2 Formulas and recommendations for installation 2 1 Calculation of opening closure force Using th...

Page 6: ...nerated using electrical energy that powers a reduction motor controlled by a functional electrical device Windows can be programmed to open and the device allows chain opening at 240 and 360 mm When...

Page 7: ...KATO 253 230V KATO 253 24V Force exerted by thrust and traction 250 N Strokes can be selected at any time 240 360 mm Power supply voltage 110 230V a c 50 60Hz 24V d c Rated absorbed current 0 180 A 0...

Page 8: ...KATO 253 actuator is commercially available in two versions identified according to electrical specifications 1 KATO 253 230V a c runs on grid tension of 110 230V a c 50 60Hz 10 with a three wire cabl...

Page 9: ...he window where the actuator is to be assembled is over 375 mm otherwise the actuator should not be installed Check that once the actuator has been installed the distance between the fixed part of the...

Page 10: ...template Fig 5 E Apply the brackets A to the window frame using flat head screws as indicated above Check both horizontal and vertical alignment of brackets F Assemble the hinge for top hung windows...

Page 11: ...emplate coincides with centrepoint X traced earlier Fig 9 Attention for non coplanar window frames cut the grey part of the template along the green line and apply onto the mobile part of the window f...

Page 12: ...t the seals 9 Electrical connections Machines have been equipped with a power connection cable which complies with safety regulations and protection against radio disturbance Before performing the ele...

Page 13: ...rect compression to the seals and release the mechanical parts Check that hinges and support brackets are rigidly attached to the window frame and all screws correctly fixed into position For aluminiu...

Page 14: ...tion during installation or use Problem Possible cause Solution Actuator does not work No electricity at feeder Check status of circuit breaker or safety switch Cable not connected or wire disconnecte...

Page 15: ...6 Certificato di conformita DECLARATION OF CONFORMITY NEKOS S r l Via Capitoni 7 5 36064 Mason Vicentino VI ITALY 0424 411011 Fax 0424 411013 www nekos it info nekos it Il sottoscritto legale rapprese...

Page 16: ...Page 16 NEKOS S r l I 36064 MASON VICENTINO VI Via Capitoni 7 5 Telephone 0039 0424 411011 Fax 0039 0424 411013 info nekos it http www nekos it...

Reviews: