nedis KAAF140BK Quick Start Manual Download Page 9

9

Afdanking

Het product is bestemd voor gescheiden inzameling 

bij een hiertoe aangewezen verzamelpunt. Werp het 

product niet weg bij het huishoudelijk afval.

Neem voor meer informatie contact op met 

de detailhandelaar of de lokale overheid die 

verantwoordelijk is voor het afvalbeheer.

j

 Guida rapida all’avvio

Friggitrice digitale ad aria 

calda

KAAF140BK

Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso 
online: ned.is/kaaf140bk

Uso previsto

Nedis KAAF140BK è una friggitrice ad aria calda con capacità di 3 l.
Questo prodotto è inteso solo per utilizzo in interni.
Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto 
almeno 8 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali e mentali 
ridotte o che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia 
solo se monitorati o istruiti sull’uso sicuro del prodotto e solo se in 
grado di capire i rischi connessi. I bambini non devono giocare con 
il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono 
essere effettuate da bambini non sorvegliati.
Il prodotto è inteso per l’uso in ambienti domestici e può essere 
utilizzato anche da utenti non esperti per funzioni tipicamente 
domestiche come negozi, uffici, altri ambienti di lavoro simili, 
agriturismi, clienti di hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale 
e/o ambienti di tipo bed and breakfast.
Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze 
per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.
Questo prodotto è progettato esclusivamente per uso privato 
(normale utilizzo domestico). Nedis non è responsabile in caso 
di usura, difetti e/o danni causati dall’utilizzo commerciale del 
prodotto.

Parti principali 

(immagine 

A

)

1

  Uscita dell’aria

2

  Pannello di controllo

3

 Maniglia

4

  Rilascio del cestello

5

 Cestello

6

 Vassoio

7

  Cavo di alimentazione

Pannello di controllo 

(immagine 

B

)

1

  Pulsante Abbassa 

temperatura

2

  Pulsante Aumenta 

temperatura

3

 Display

4

  Pulsante timer SU

5

  Pulsante timer GIÙ

6

  Pulsante di accensione/

pausa

7

  Pulsante Funzione

8

  Pulsante di accensione

Preimpostazioni 

(immagine 

C

)

1

  Patatine fritte

2

 Dolce

3

 Pizza

4

 Bistecca

5

  Cosce di pollo

6

  Ali di pollo

7

 Pesce

8

 Gamberi

 

4

Il risultato di cottura di ciascun piatto dipende da molte variabili. 
Il tempo di cottura, la temperatura, il peso e il volume delle 
pietanze condiziona il risultato.

 

4

A metà cottura si sente un allarme per 10 secondi. Il display 
visualizza la scritta “FOOD”. Scuotere o girare la pietanza per avere 
un miglior risultato di cottura.

• 

Laat het product niet onbeheerd achter wanneer het is 
ingeschakeld.

• 

De oppervlakken van het product worden tijdens het gebruik 
heet.

• 

Raak de hete delen van het product niet direct aan.

• 

De hitte van het product kan het oppervlak waarop het staat 
beschadigen. Plaats het product altijd op een vlakke, stabiele, 
hittebestendige ondergrond om schade te voorkomen aan de 
omgeving van het product.

• 

Laat het product eerst afkoelen voordat u het reinigt en opbergt.

Voor het eerste gebruik

1.  Verwijder alle verpakking aan de buiten- en binnenkant van het 

product.

2.  Reinig na elk gebruik alle onderdelen die in contact komen met 

voedsel met heet water en afwasmiddel.

 

4

De plaat 

A

6

 is vaatwasmachinebestendig.

3.  Reinig de buitenzijde van het product met een zachte, schone en 

vochtige doek.

4.  Vóór het eerste gebruik moet het product ten minste één keer 

leeg worden opgewarmd.

 

4

Wanneer het product voor het eerst opwarmt, kan er een beetje 
rook of geuren ontstaan. Dit is normaal en heeft niets te maken 
met de veiligheid van het product.

Het product gebruiken

1.  Plaats het product op een stabiele, vlakke en hittebestendige 

ondergrond.

2.  Houd de luchtuitlaat 

A

1

 op ten minste 15 cm van de muur.

3.  Steek de stekker van de stroomkabel 

A

7

 in een stopcontact.

4.  Druk op de mandvrijgave 

A

4

 en trek aan de handgreep 

A

3

 

om de mand 

A

5

 uit te nemen.

5.  Plaats de plaat 

A

6

 in de mand 

A

5

.

6.  Plaats het voedsel in de mand 

A

5

.

 

-

Vul de binnenkant van de mand niet met olie of andere 

vloeistoffen. Het product werkt met hete lucht.

7.  Plaats de mand 

A

5

 weer in het product met behulp van de 

handgreep 

A

3

.

8.  Druk op de aan-/uitknop 

B

8

.

9.  Gebruik de functieknop 

B

7

 om de juiste voorinstelling voor uw 

voedsel te selecteren.

 

4

Zie afbeelding 

C

 voor meer informatie over de voorinstellingen.

10. Pas de temperatuur aan met de knoppen voor temperatuur 

omhoog of omlaag 

B

12

.

11. Pas de bereidingstijd aan met de knoppen voor timer omhoog of 

omlaag 

B

45

.

 

4

Voeg wat extra tijd toe om het product te laten opwarmen.

Wanneer de timer afloopt, maakt het apparaat een piepgeluid en 
toont het display “OFF”.
12. Druk op de mandvrijgave 

A

4

 en trek aan de handgreep 

A

3

 

om de mand 

A

5

 uit te nemen.

 

-

Wees voorzichtig, er kan hete stoom ontsnappen.

 

4

Wanneer het product in gebruik is, kan de mand of de buitenkant 
heet worden.

 

4

Plaats de mand 

A

5

 terug in het product en stel de timer en 

temperatuur opnieuw in als het eten nog niet klaar is.

13. Plaats de mand 

A

5

 op een hittebestendig oppervlak.

 

-

Raak de plaat 

A

6

 niet met blote handen aan.

14. Verwijder het bereide eten met een keukentang.

 

-

Gebruik geen metalen gereedschap om het eten te verwijderen 

om beschadiging van de coating te voorkomen.

 

4

Na 10 seconden in standby zal de ventilator automatisch 
stoppen.

Summary of Contents for KAAF140BK

Page 1: ...ned is kaaf140bk Digital Hot Air Fryer with 3 L capacity KAAF140BK...

Page 2: ...r pido 11 iGuia de inicia o r pida 12 eSnabbstartsguide 13 gPika aloitusopas 15 fHurtigguide 16 2Vejledning til hurtig start 17 kGyors be zemel si tmutat 19 nPrzewodnik Szybki start 20 x 21 1R chly n...

Page 3: ...20 10 min reminder Chicken wings C6 180 20 10 min reminder Fish C7 180 12 6 min reminder Shrimp C8 200 10 5 min reminder 4The cooking result of each dish depends on many variables The cooking time te...

Page 4: ...source before service and when replacing parts This product is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Do not use an extension cable The use of acc...

Page 5: ...bliche Nutzung des Produkts entstehen Hauptbestandteile Abbildung A 1 Luftauslass 2 Bedienfeld 3 Griff 4 Korbfreigabe 5 Korb 6 Schale 7 Stromkabel Bedienfeld Abbildung B 1 Temperatur niedriger Knopf 2...

Page 6: ...Garzeit mit den Timer hoch runter Tasten B45 an 4Rechnen Sie etwas mehr Zeit ein damit das Produkt vorheizen kann Wenn der Timer abgelaufen ist gibt das Produkt einen Piepton ab und das Display zeigt...

Page 7: ...er Lorsque la minuterie se termine le produit met un bip sonore et l cran affiche OFF 12 Appuyez sur le d verrouillage du panier A4 et tirez la poign e A3 pour sortir le panier A5 Attention de la vape...

Page 8: ...uct tijdens gebruik niet in aanraking komt met gordijnen wandbekleding kleding theedoeken of andere brandbare materialen Giet olie nooit direct in de mand Gebruik altijd een borstel om de olie indien...

Page 9: ...uct niet onbeheerd achter wanneer het is ingeschakeld De oppervlakken van het product worden tijdens het gebruik heet Raak de hete delen van het product niet direct aan De hitte van het product kan he...

Page 10: ...ne dei rifiuti Istruzioni di sicurezza Icona Descrizione Indicazione di superficie bollente Il contatto pu causare ustioni Non toccare ATTENZIONE Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le ist...

Page 11: ...s del producto Deje que el producto se enfr e antes de limpiarlo y guardarlo Antes del primer uso 1 Retire todo el embalaje del exterior y del interior del producto 2 Despu s de cada uso limpie con ag...

Page 12: ...icada ou defeituosa Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso 4 Antes del primer uso realice al menos un ciclo de calentamiento mientras el producto est vac o 4Cuando el producto se...

Page 13: ...ranti och korrekt funktion Este produto pode ser reparado apenas por um t cnico qualificado para manuten o a fim de reduzir o risco de choque el trico Se o cabo de alimenta o estiver danificado deve s...

Page 14: ...peraturen om maten inte r klar n 13 Placera korgen A5 p en v rmet lig yta Ta inte i pl ten A6 med dina bara h nder 14 Ta ur den tillagade maten med en k kst ng Anv nd inte redskap av metall n r du tar...

Page 15: ...puolelta 2 Puhdista kaikki elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat osat kuumalla vedell ja astianpesuaineella jokaisen k yt n j lkeen 4Paistoalustan A6 voi pest astianpesukoneessa 3 Puhdista tuo...

Page 16: ...skj teledning Bruk av tilbeh r som ikke er anbefalt av produktets produsent kan f re til brann elektrisk st t eller personskade Ikke bruk tilbeh r som ikke er inkludert 4Kun laite kuumenee ensimm ise...

Page 17: ...eller dekk til produktets luftuttak Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet Ikke la vann trenge inn i produktet Hvis det oppst r problemer skal du koble produktet fra str mkilden og eventuelt a...

Page 18: ...vvejs gennem tilberedningstiden h res en alarm i 10 sekunder Displayet viser FOOD Ryst eller vend maden for bedre tilberedningsresultater Sikkerhedsinstruktioner Ikon Beskrivelse Indikation for en var...

Page 19: ...vozhat Ez norm lis jelens g s nincs hat ssal a term k biztons g ra A term k haszn lata 1 Helyezze a term ket stabil s k s h ll fel letre 2 A leveg kivezet ny l st A1 tartsa legal bb 15 cm t vols gra...

Page 20: ...vel m k dik 7 Helyezze vissza a kosarat A5 a term kbe a foganty val A3 8 Nyomja meg a t pell t s gombj t B8 9 Az lelmiszerhez megfelel el be ll t s kiv laszt s hoz haszn lja a funkci gombot B7 4Az el...

Page 21: ...gor cej powierzchni Podczas u ytkowania nie dopuszczaj do kontaktu produktu z zas onami ok adzinami ciennymi odzie cierkami do naczy lub innymi materia ami atwopalnymi Nigdy nie wlewaj oleju bezpo re...

Page 22: ...22 1 2 4 A6 3 4 4 1 2 A1 15 cm 3 A7 4 A4 A3 A5 5 A6 A5 6 A5 7 A5 A3 8 B8 9 B7 4 C 10 B12 11 B45 4 OFF 12 A4 A3 A5 4 4 A5 13 A5 A6 B 1 2 3 4 5 6 7 8 C 1 2 3 4 5 6 7 8 4 4 10 FOOD 8...

Page 23: ...h ast v robku Teplo v robku m e sp sobi po kodenie povrchu v robku na ktorom je umiestnen V robok v dy umiestnite na ploch stabiln a iaruvzdorn povrch aby nedo lo k po kodeniu okolia v robku Pred vy i...

Page 24: ...Pred prv m pou it m vykonajte minim lne jeden cyklus zohrievania pokia je v robok pr zdny 4Ke sa v robok zohreje prv kr t m e uvo ova nepatrn dym alebo z pach Je to norm lne a nem to vplyv na bezpe no...

Page 25: ...n func ii 8 Buton Power Pou it p slu enstv nedoporu en ho v robcem m e m t za n sledek vznik po ru raz elektrick m proudem nebo poran n osob Nepou vejte dn p slu enstv krom toho kter je sou st balen Z...

Page 26: ...local responsabil pentru gestionarea de eurilor Preset ri imagine C 1 Cartofi pr ji i 2 Pr jitur 3 Pizza 4 Friptur 5 Cop nele de pui 6 Aripioare de pui 7 Pe ti 8 Creve i 4Rezultatul ob inut la g tirea...

Page 27: ......

Page 28: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Reviews: