Français-26
MODE S-VIDÉO
RÉSOLUTION
EN ENTRÉE
AUGM.
DU NIVEAU
DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT
DE L'IMAGE
MODE
DE BALAYAGE
CONVERSION
DU BALAYAGE
MODE FILM
IDENT. DU
MONITEUR
Sub-Menu
Menu principal
OPTION AVANCÉE
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
RÉSOLUTION EN ENTRÉE
:SEL
AUTO
1024 X 768
1280 X 768
1360 X 768
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
PIVOT DE L'IMAGE
:SEL
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
CONVERSION DU BALAYAGE
PROGRESSIF
/ ENTRELACÉ
+ -: SEL
MENU
:EXIT MENU
EXIT
:RETURN
MODE FILM
AUTO
/ OFF
+ -: SEL
*:ENTRÉE RVB2/3 seulement
* :ENTRÉE VIDÉO seulement
* :ENTRÉE DVD/HD,
VIDÉO seulement
* ENTRÉE DVD/HD,
VIDÉO seulement
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
MODE S-VIDÉO
PRIORITÉ
/ SÉPARÉ
+ -:SEL
MENU PRINCIPAL
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
:EXIT MENU
EXIT
:RETURN
MENU
SÉLECTION GAMMA
2. 2
2. 4
S GAMMA
NATIF
:SEL
OPTION AVANCÉE
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
MODE S-VIDÉO
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
MODE DE BALAYAGE
CONVERSION DU BALAYAGE
MODE FILM
MODE S-VIDÉO
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
MODE DE BALAYAGE
CONVERSION DU BALAYAGE
MODE FILM
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
MODE DE BALAYAGE
SUR-BALAYAGE
/ SOUS-BALAYAGE
+ -: SEL
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
IDENT. DU MONITEUR
No. ID 1
+ -: SEL
Règle la résolution du signal d’entrée à un des
configurations suivantes : 1024x768, 1280x768 et
1360x768.
AUTO : Détermine la résolution automatiquement.
1024x768 : Règle la résolution au 1024x768
1280x768 : Détermine la résolution au 1280x768
1360x768 : Détermine la résolution au 1360x768
Sélectionne la fonction du port d’entrée S-vidéo.
PRIORITAIRE :
Si le câble est branché à l’entrée S-Vidéo, il aura
priorité sur l’autre port d’entrée composite.
SÉPARÉ :
Le port S-vidéo et le port composite peuvent être
sélectionnés comme des ports d’entrée indépendants.
Sélectionne un paramètre d’affichage gamma.
1: 2.2
2: 2.4
3: S gamma
4: Natif
REMARQUE : Le mode d’image sRVB est standard
et ne peut pas être changé.
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
FORT
/ MOYEN / OFF
+ -:SEL
:SEL
SET
:NEXT
EXIT
:RETURN
MENU
:EXIT MENU
OPTION AVANCÉE
Sélectionne un niveau d’expansion de noir
Afin d’éviter de descendre sous le niveau de découpage
de noir, veuillez ajuster le « Niveau de noir » en
modération dans le menu OSM.
Sélectionne comment l’image sera renversée.
NORMAL : affichage normal.
MIROIR H : une image miroir pour la direction
horizontale.
MIROIR V : une image miroir pour la direction verticale.
ROTATION : fait tourner l’image à 180 degrés.
Change la zone d’affichage de l’image.
SUR BALAYAGE : Régler pour afficher une zone
d’environ 95 %.
SOUS BALAYAGE : Régler pour afficher une zone
d’environ 100%.
Sélectionne la fonction du convertisseur IP (Entrelacé à
Progressif)
PROGRESSIF : Active la fonction IP, pour convertir
le signal entrelacé à progressif.
[REMARQUE] Ce mode est le réglage normal.
ENTRELACÉ : Désactive la fonction IP.
[REMARQUE] Ce mode est mieux adapté pour les
images en en mouvement, mais augmente le risque de
rétention d’image.
Sélectionne la fonction du mode Film.
AUTO : Active la fonction du mode Film. Ce mode est
mieux adapté aux films qui sont convertis d’une source
de 24 images/sec au vidéo DVD. Nous recommandons
de choisir "PROGRESSIF" dans l'arrangement
"CONVERSION DU BALAYAGE".
ARRÊT : Désactive la fonction du mode Film. Ce mode
est mieux adapté pour la télédiffusion ou une source de
magnétoscope.
Règle le numéro d’identification du moniteur utilisé pour
contrôler la guirlande MultiSync LCD4010s / MultiSync
LCD4610s multiple avec RS-232C.
Le numéro d’identification du moniteur peut être entre 1
et 26.
IMAGE
ÉCRAN
AUDIO
IMAGE DANS IMAGE
CONFIGURATION 1
CONFIGURATION 2
OPTION AVANCÉE
MODE S-VIDÉO
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
MODE DE BALAYAGE
CONVERSION DU BALAYAGE
MODE FILM
MODE S-VIDÉO
RÉSOLUTION EN ENTRÉE
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
ID MONITEUR
TILE MATRIX
PROTECTION THERMIQUE
MODE S-VIDÉO
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
MODE DE BALAYAGE
CONVERSION DU BALAYAGE
MODE FILM
NORMAL
MIROIR H
MIROIR V
ROTATION
IDENT. DU MONITEUR
COMMANDE REGISTRE
TILE MATRIX
STATUT DE LA CHALEUR
DÉLAI MISE SOUS TENSION
DATE ET HEURE
CALENDRIER
RÉINT. OPTION AVANCÉE
MODE S-VIDÉO
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
MODE DE BALAYAGE
CONVERSION DU BALAYAGE
MODE FILM
MODE S-VIDÉO
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
MODE DE BALAYAGE
CONVERSION DU BALAYAGE
MODE FILM
MODE S-VIDÉO
AUGM. DU NIVEAU DE NOIR
SÉLECTION GAMMA
PIVOT DE L'IMAGE
MODE DE BALAYAGE
CONVERSION DU BALAYAGE
MODE FILM
Commandes OSM
-Option avancée
AV
AV
AV
AV