Important Information ManualManuel d’informations importantesManual de información importanteImportante manuale informativoBenutzerhandbuch – Wichtige Informationen
Botvac
D7 Connected
Page 1: ...Important Information Manual Manuel d informations importantes Manual de informaci n importante Importante manuale informativo Benutzerhandbuch Wichtige Informationen Botvac D7 Connected...
Page 2: ...ammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present Do not handle charger including charger plug and charger terminal with wet hands Do not charge the unit outdoo...
Page 3: ...r trademarks trade names and service marks are the registered and unregistered trademarks trade names and service marks of their respective owners QNX Software Neato Botvac Series robots incorporate Q...
Page 4: ...ts amples les doigts et toutes les parties du corps l cart des ouvertures et des pi ces mobiles teignez toutes les commandes avant de d brancher l appareil N utilisez jamais l appareil pour ramasser d...
Page 5: ...ligne l adresse NeatoRobotics com Neato Robotics Botvac sont des marques d pos es appartenant Neato Robotics Inc Les autres marques noms commerciaux et marques de service sont des marques enregistr es...
Page 6: ...s antes de desconectar el aspirador No utilice el robot para aspirar l quidos inflamables o combustibles como la gasolina ni lo utilice en lugares donde pueda haberlos No manipule el cargador su enchu...
Page 7: ...suario final de Neato Robotics Inc est disponible en www neatorobotics com Neato Robotics Botvac son marcas comerciales registradas de Neato Robotics Inc Otras marcas comerciales nombres comerciales y...
Page 8: ...utte le parti del corpo lontano dalle aperture e dalle parti in movimento Spegnere tutti i comandi prima di scollegare l apparecchio Non utilizzare per aspirare liquidi infiammabili o combustibili com...
Page 9: ...Inc disponibile online all indirizzo NeatoRobotics com Neato Robotics Botvac sono marchi registrati di Neato Robotics Inc Altri marchi di fabbrica nomi commerciali e marchi di servizio sono marchi re...
Page 10: ...den Luftstrom einschr nken Haare lockere Kleidung Finger und andere K rperteile von den ffnungen und beweglichen Teilen fernhalten Vor dem Ausstecken das Ger t ausschalten Das Ger t nicht verwenden u...
Page 11: ...ato Robotics Botvac sind registrierte Handelsmarken von Neato Robotics Inc Andere Handelsmarken Markennamen und Servicemarken sind registrierte oder nicht registrierte Handelsmarken Markennamen und Se...
Page 12: ...Neato Robotics Inc 8100 Jarvis Avenue Newark CA 94560 USA NeatoRobotics com P N 500 0057 Rev 3...
