background image

 

Installation Manual                                                                   Chapter1.Preface  

 

 

                                                                                         

© 

Nautilus Hyosung, Inc. 

All Rights Reserved.                                                        1-6

 

Précautions pour la sécurité (French) 

 

 

                               
 

 Précaution générale pour la sécurité 

 

Précautions décrits de ce manuel fournissent des informations 
sur une manipulation sûre et appropriée du produit. Le non-
respect des précautions peut causer des blessures ou 
endommager le produit.   
Ce symbole de précaution avec le terme d’example vous 
indique des consignes de sécurité lors de la manipulation de 
l'équipement. 

 

 Veuillez lire des instructions suivantes avant d'utiliser l'équipement 

   

 Fonctionner l'équipement dans l'ordre indiqué dans ce manuel. 

   

 Suivre les précautions indiquées dans ce manuel, ainsi que l'équipement lui-même.   

  Le défaut de traiter correctement de ces précautions peut entraîner des blessures ou   
  endommager le produit. 

   

 Évitez des opérations non traitées dans ce manuel. 

   

 Si vous ne pouvez pas résoudre des problèmes du système en utilisant des méthodes

  décrites dans ce manuel, veuillez se référer aux informations de contact figurant dans   
  le manuel, s’il vous plaît.   

 Certain changement ou des modifications dans la construction de ce dispositif qui ne   

  sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité   
  pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement. 

 

   

<

REMAQUE!>  

  Cet équipement a été testé et fondé pour se conformer aux limites pour un équipement   
  numérique de classe A, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont   
  conçues pour fournir une protection raisonnable contre des interférences nuisibles     
  lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement   
  génère, utilise et peut émettre des fréquences radios et, s'il n'est pas installé et utilisé 
  conformément aux instructions de ce manuel, peut causer des interférences nuisibles 
  aux communications radios. 

Le fonctionnement de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de 
provoquer des interférences nuisibles dans le cas, l'utilisateur devra corriger ces 
interférences à ses propres frais. 

 

 Description des symboles de précaution 

 

Symbole Description 

 

Choc électrique 

  • Ne pas retirer le couvercle. Seul le technicien d'entretien est 

autorisé à ouvrir 
le couvercle. 

  • Ne pas toucher. Vous pouvez avoir un choc électrique. 
  • Assurez-vous d'éteindre l'appareil lors de l'entretien de   
  l'équipement. 

Summary of Contents for Monimax 5300CE

Page 1: ...Installation Manual MX5300CE System V01 00 02 2013 3 21 Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved...

Page 2: ...ate Description of Change Chapter 1 V1 0 2009 4 New Publication All 2 V1 1 2010 3 Modified the incorrect words 3 V01 00 02 2013 3 21 Changed the manual format Updated installation data Nautilus Hyosun...

Page 3: ...autions pour la s curit French 1 6 Related Document 1 8 Chapter2 Introduction 2 1 About the MX5300CE 2 1 System Identification Label 2 2 Chapter3 Installation Information 3 1 Installation Condition an...

Page 4: ...Hyosung For the contact of maintenance staffs of Nautilus Hyosung see the E mail addresses and telephone numbers provided separately What is in This Manual This manual is designed to provide the inst...

Page 5: ...refer to the supervisor operator and technician s tasks performed to keep the ATM operational Screen refers to the text appearing on the customer display Abbreviations of ATM In this document the abbr...

Page 6: ...on 21 P S Power Supply 22 PIN Personal Identification Number 23 PNC Panel Control Board 24 PTR Printer mainly Receipt Printer 25 S W Switch 26 SIU Sensor and Indications Unit 27 SP Service Provider 28...

Page 7: ...nsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15...

Page 8: ...re the floor cannot sustain the weight of the equipment or on slanted or unstable surface Equipment may fall and cause injury or damage Unplug the Equipment Stop using the equipment immediately if it...

Page 9: ...n changement ou des modifications dans la construction de ce dispositif qui ne sont pas express ment approuv s par la partie responsable de la conformit pourraient annuler l autorit de l utilisateur d...

Page 10: ...mauvais d montage peut provoquer un incendie ou un choc lectrique Tomber Ne pas placer l quipement dont le sol ne peut pas supporter le poids de l quipement ou sur une surface inclin e ou instable L...

Page 11: ...AVANT D UTILISER Related Document The related documents are listed as follows If needed please contact staffs of our technical support team and maintenance team Operator Manual Operator Function Manu...

Page 12: ...erify accounts and any other inquires through the insertion of a customer s card MX5300CE is easy to use easy to service and able to support customer s needs The benefits that the new concept MX5300CE...

Page 13: ...nual Chapter2 Introduction Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 2 2 System Identification Label The figure below shows the layout of the product identification label which is fixed inside the side...

Page 14: ...ld be met before installing equipment 1 Avoid locations where intense direct light is reflected off the LCD screen 2 Avoid locations where strong static electricity can occur 3 The floor must allow ea...

Page 15: ...Installation Manual Chapter3 Installation Information Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 3 2 Packaging Dimensions of MX5300CE with 4 CST CDU...

Page 16: ...Installation Manual Chapter3 Installation Information Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 3 3 Packaging Dimensions of MX5300CE UL291 Level 1 Safety...

Page 17: ...Hyosung Inc All Rights Reserved 3 4 ATM Dimensions Figure below show the overall physical dimensions of MX5300CE with 1 3 CST CDU UL291 Business Hour Safety Figure below show the overall physical dim...

Page 18: ...Installation Manual Chapter3 Installation Information Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 3 5 Figure below show the overall physical dimensions of MX5300CE UL291 Level 1 Safety...

Page 19: ...Service Clearance Following diagram is describing the recommended areas required for installing and servicing the MX5300CE with 1 3 CST CDU UL291 Business Hour Safety Plan View Nautilus Hyousng recom...

Page 20: ...7 Following diagram is describing the recommended areas required for installing and servicing the MX5300CE with 4 CST CDU UL291 Business Hour Safety Plan View Following diagram is describing the reco...

Page 21: ...Installation Information Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 3 8 Following diagram is describing the recommended areas required for installing and servicing the MX5300CE with 1 3 CST CDU UL291 Bu...

Page 22: ...Installation Information Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 3 9 Following diagram is describing the recommended areas required for installing and servicing the MX5300CE with 4 CST CDU UL291 Bus...

Page 23: ...er3 Installation Information Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 3 10 Following diagram is describing the recommended areas required for installing and servicing the MX5300CE with 4 CST CDU UL291...

Page 24: ...fe place to re use or discard of appropriately 4 Verify the contents carefully with the packing list to be sure all items listed are included Notify your distributor of any shortages 5 If only the pal...

Page 25: ...r bottom of the machine because it can be off balance 3 Place the Anchor bolts into the ground according to the anchor bolts locate sheet 4 places 4 Place MX5300CE ATM on top of the anchor bolts locat...

Page 26: ...Installation Manual Chapter4 System Installation Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 4 3 Anchor Bolts Locate Sheet of MX5300CE with 4CST CDU UL291 Business Hour Safety...

Page 27: ...Installation Manual Chapter4 System Installation Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved 4 4 Anchor Bolts Locate Sheet of MX5300CE with 4CST CDU UL291 Level 1 Safety...

Page 28: ...Installation Manual Memo Nautilus Hyosung Inc All Rights Reserved Memo 1 Memo...

Reviews: