COPYRIGHT © 2009
-- 17 --
naturemill.com
TABLE DES MATIÈRES
Précautions ………………………………………………………………………………………………
17
Installation & démarrage ……………………………………………………………… 18
Premier usage: établissement des cultures ……………… 19
Étape 1: Déposer des déchets
……………………………………………… 19
Étape 2: Transférer le compost
………………………………………… 20
Étape 3: Retirer le nouveau compost
……………………………………
20
Jardiner avec le compost ……………………………………………………………… 21
Sélection du mode
……………………………………………………………………………………
21
Libérer un blocage ……………………………………………………………………………… 22
Réinitialisation, nettoyage et entretien …………………… 22
Déchets animaux
……………………………………………………………………………… 22
Conseils pour améliorer la qualité du compost ……… 23
Service à la clientèle, réparation et garantie …… 23
USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT -- À L’INTÉRIEUR OU À L’EXTÉRIEUR
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
PRÉCAUTIONS
LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT.
Le compartiment de mélange peut être CHAUD – particulièrement la porte de
métal au bas de l’appareil. Ne pas toucher directement – utiliser une cuillère.
Manipuler le compost de la même façon que la terre; ne pas consommer, SE
LAVER LES MAINS après avoir manipulé le compost et tenir loin des aliments et
de la vaisselle.
Toujours laver les produits du jardin avant de consommer.
NE PAS DÉBRANCHER l’appareil pendant plus de 24 heures à la fois, sous
peine de réduire l’activité du compost.
Pour une utilisation à l’extérieur, protéger la source de courant de la pluie. Nous
suggérons une prise électrique à l’épreuve de l’eau même lorsqu’en usage,
disponible dans la plupart des quincailleries.
Tenir le couvercle et la porte fermés en tout temps. Retirer les débris des joints
d’étanchéité.
NE PAS nettoyer le compartiment de mélange. Ne jamais utiliser de savon ni de
produits chimiques. Ceux-ci détruisent les cultures bactériennes du compost et
peuvent endommager l’appareil.
Couper les déchets en MORCEAUX de 10 cm (4 po.) pour éviter les blocages et
aider à la décomposition. Autant que possible, éviter les déchets durs ou fibreux,
ou les couper en morceaux plus petits que 10 cm (4 po.).
Une odeur d’ordure indique que les cultures sont détruites. Consulter la section
CONSEILS POUR AMÉLIORER LE COMPOST.
Rarement, du liquide pourrait s’échapper de l’appareil. Protéger le plancher, au
besoin. Placer l’appareil sur le bac de plancher compris. Faire preuve d’une
extrême prudence sur les planchers de bois afin d’éviter tout dommage au
plancher. L’usage sur un plancher recouvert de tapis n’est pas recommandé.
Superviser les enfants et les animaux de compagnie autour du compost frais.
Le compost frais est très puissant. N’appliquer qu’en surface de la terre et à
l’écart des racines de plantes sensibles. Consulter la section JARDINER AVEC
LE COMPOST.
Français
PATENT PENDING
-- 18 --
naturemill.com
INSTALLATION ET DÉMARRAGE
Insérer les plateaux dans l’appareil,
en vous assurant de placer le petit
plateau d’égouttement au fond, à l’opposé de la porte du compartiment de
traitement.
Voir le diagramme.
Pour utilisation à l’intérieur comme à l’extérieur. Un emplacement plus chaud est
généralement préférable, jusqu’à 50ºC (120ºF). Les températures hivernales
sont aussi acceptables.
L’appareil peut être installé à l’intérieur d’une armoire de cuisine standard.
Consulter le
www.naturemill.com
pour obtenir un nécessaire d’installation dans
une armoire.
La pluie et la neige n’endommageront pas l’appareil. Protéger toutefois
l’alimentation électrique des intempéries : Nous suggérons une prise électrique à
l’épreuve de l’eau même lorsqu’en usage, disponible dans la plupart des
quincailleries.
Brancher le cordon électrique. Pour le transport, celui-ci est placé à l’intérieur de
l’appareil. Ne jamais débrancher pendant plus de 24 heures à la fois. Le témoin
lumineux de MISE SOUS TENSION devrait être allumé en tout temps.
Placer l’appareil sur le bac de plancher noir compris.
Laisser au moins 2,5 cm (1 po.) entre le dos de l’appareil et le mur.
Français
