2
5
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
HE
AR
INTRODUCCIÓN
Gracias por haber elegido este producto. Durante el diseño y la fabricación de nuestros productos,
nos esforzamos por garantizar una excelente calidad que responda a las necesidades de los
usuarios.
¡IMPORTANTE! PARA QUE ESTE PRODUCTO LE PROPORCIONE UNA SATISFACCIÓN TOTAL
DURANTE SU INSTALACIÓN, SU UTILIZACIÓN Y SU MANTENIMIENTO, LE RECOMENDAMOS
QUE LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. TENGA EN CUENTA
LAS ADVERTENCIAS BÁSICAS RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD QUE SE INCLUYEN EN ESTE
MANUAL Y CONSÉRVELO PARA POSTERIORES CONSULTAS.
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE
IMPORTANTE, A CONSERVAR PARA POSTERIORES
CONSULTAS: LEA ATENTAMENTE
Para usar esta barbacoa hace falta un mínimo de vigilancia y precauciones (véanse las siguientes
Recomendaciones). Proteja la naturaleza: pasar un día fuera no debe ser motivo para causar
daños ni contaminar. Después del primer uso, caliente la barbacoa y mantenga el combustible
al rojo vivo durante al menos 30 minutos; esta operación eliminará los residuos de grasa del
proceso de fabricación. También estabilizará la pintura y liberará un olor que se desvanecerá en
usos posteriores.
Por su seguridad:
• ¡No la use en interiores!
• «¡Advertencia! ¡No utilice productos que contengan alcohol ni gasolina para prender o avivar el
fuego! ¡Utilice únicamente productos de encendido de barbacoas que cumplan con la norma en
1860-3!»
• No vierta agua fría en el recipiente metálico para evitar daños por choque térmico.
• Antes de comenzar a asar, espere a que una capa de cenizas cubra el carbón encendido.
• Para usar este producto hace falta un mínimo de vigilancia y precauciones.
• Al usar este producto, es absolutamente necesario usar guantes especiales adecuados para
protegerse contra las altas temperaturas.
• ¡Advertencia! Esta barbacoa se calienta mucho. ¡No la mueva durante el uso!
• Para evitar llamarazos, asegúrese de que el recipiente esté limpio retirando el exceso de grasa y
el adobo antes de comenzar a asar a la parrilla.
• Deje un balde lleno de agua o arena cerca de la barbacoa mientras la usa, especialmente en caso
de olas de calor o clima extremadamente seco.
En cuanto abra el paquete, asegúrese de que se contenga todos los elementos necesarios para
montar el producto; para hacerlo, consulte el manual.
Si el producto está dañado o tiene algún defecto, no lo use y llévelo a la tienda más cercana.
2. INSTALACIÓN
• Este producto solo ha sido diseñado para uso privado en exteriores.
• Coloque la barbacoa en una supercie horizontal estable antes de usarla.
• Coloque la barbacoa a una distancia de al menos tres metros con respecto a edicios, en un área
Abierta y bien ventilada.
• Asegúrese de que la barbacoa no esté colocada debajo de una estructura colgante
(Porche, marquesina...) O debajo del follaje de los árboles.
• Para evitar que se forme óxido en las supercies de acero inoxidable, evite exponerlas al cloro, la
sal o el hierro. No recomendamos utilizar esta barbacoa cerca de la costa, piscinas o vías férreas.
En días de mucho viento, coloque la barbacoa de forma que pueda evitar que el viento provoque
chispas.
EN
Summary of Contents for PHOENIX BETA II
Page 2: ......
Page 3: ...A2 A3 A1 A4 A5 B1 B12 B9 B10 B2 x2 x2 B3 x3 B4 B5 B11 B6 B7 B8 D1 C1 D2 C2 C5 C3 C6 C4 60 ...
Page 4: ...16 32kg 1h Ø 10 1 07 m 67 cm 66 5 cm ...
Page 6: ...C4 x1 1 1 C1 x1 C2 x1 1 2 V7 x2 C5 x2 6 ...
Page 7: ...7 1 2 1 2 2 1 2 C6 x2 B8 V5 x1 V6 x1 V2 x1 V4 x1 V1 x3 V4 x3 V3 x3 B3 B7 ...
Page 8: ...8 2 3 x 3 2 4 3 1 x 2 V6 x6 V2 x6 V4 x6 B4 x3 B6 x3 V2 x2 V4 x2 B5 V6 x2 ...
Page 9: ...9 3 3 1 2 1 2 3 2 3 4 2 1 C3 ...
Page 10: ...10 4 1 3 5 1 2 4 2 5 D1 D2 V6 x2 V2 x2 B1 B1 2 B2 B11 2 ...
Page 11: ...6 1 x2 V6 A2 A3 A5 V2 x2 6 2 A4 11 ...
Page 12: ...1 6 3 6 4 12 ...
Page 13: ...1 2 3 4 13 ...
Page 14: ...14 1 3 1 5 1 4 1 6 1 2 1 1 B10 x2 2 DIRECT COOKING ...
Page 15: ...15 2 1 2 2 ...
Page 16: ...16 3 1 3 2 3 4 3 3 3 5 TEMPERATURE CONTROL C F C F C F C F C F ...
Page 18: ...16 18 4 1 4 2 1 2 ...
Page 19: ...1 19 3 1 3 2 4 1 2 ...
Page 20: ......
Page 68: ...68 1 30 1860 3 2 AR FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN ...
Page 69: ...69 3 2 2 1860 3 4 AR FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN ...
Page 70: ...70 5 6 7 AR FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN ...
Page 75: ......