Napoleon REBEL Series, Owner'S Manual

Page: 23 / 44

B
ien
ven
ue
Napoleon.com
| Série Rebel
®
Bienvenue |
23
Bienvenue à Napoleon!
l
a
S
écurité
d’
abord
AVERTISSEMENT! Informations Générales
Ce barbecue à gaz est certifié selon les normes
canadiennes et américaines.Normes nationales CSA 1.6-
2018 et CSA 1.6-2018. ANSI Z21.58 -2018 pour les grils à gaz
d’extérieur et doit être installé conformément aux codes locaux.
En l’absence de codes locaux, l’installer conformément à la norme
CAN B149.1, Code d’installation du gaz naturel et du propane au
Canada, ou au National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 aux États-
Unis.
Si un moteur de rôtissoire est utilisé, il doit être mis à la terre
électriquement en conformément aux codes locaux. En l’absence de
codes locaux, suivez les directives du CSA C22.1 Code canadien de
l’électricité en vigueur au Canada, ou le Code national de
l’électricité.Code électrique ANSI/NFPA 70 aux États-Unis.
AVERTISSEMENT! Installation & Montage
Assemblez ce gril à gaz exactement comme indiqué dans
ce manuel. Si le gril a été assemblé en magasin, passez en revue
les instructions d’assemblage pour s’assurer qu’il est correctement
assemblé. Ne pas installer dans ou sur les véhicules de loisirs et /
ou les bateaux. Effectuer le test d’étanchéité requis avant
l’utilisation du gril. Ne modifiez en aucun cas ce gril à gaz. Ne pas
utiliser une bouteille qui n’est pas équipée d’un raccord de type
QCC1. Vous devez utiliser le régulateur de pression et le tuyau
flexible fournis avec l’appareil ou les remplacements spécifié par le
fabricant.
AVERTISSEMENT! Fonctionnement
Lisez ce manuel en entier avant d’utiliser ce gril à gaz.
Test d’étanchéité de ce gril à gaz avant l’utilisation, annuellement et
lors du remplacement de tout composant au gaz.
Suivez attentivement les instructions d’allumage.
AVERTISSEMENT! Entreposage et désuétude
Coupez le gaz à la bouteille de propane ou au robinet
d’alimentation en gaz naturel.
Débranchez le tuyau entre la bouteille de propane et le gril à gaz.
Retirez la bouteille de propane et rangez-la à l’extérieur dans
un endroit bien aéré, loin des enfants. NE PAS entreposer les
bouteilles de propane dans un bâtiment, un garage, une remise ou
tout autre espace clos.
Débranchez le raccord au gaz naturel de l’alimentation lorsque vous
entreposez le gril à gaz à l’intérieur.
AVERTISSEMENT! Proposition 65 (Californie)
Ce produit peut vous exposer à certaines substances
chimiques, dont la suie, reconnus par l’État de Californie comme
pouvant causer des cancers, ainsi que le monoxyde de carbone,
reconnus par l’État de Californie comme pouvant causer des
anomalies congénitales ou d’autres problèmes de reproduction.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.P65Warnings.ca.gov
(site en anglais).
!
!
!
!
EMAIL:
grills@napoleon.com
ONLINE:
www.napoleon.com
TÉLÉPHONE:
1-866-820-8686
CONTENU
Bienvenue à Napoleon!
23
La Sécurité D’abord
Caractéristiques complètes
24
Pour commencer
25
Autres pratiques d’exploitation sécuritaires
Connexion de gaz
Test de Fuite
Utilisation
29
Allumer Votre Gril
Instructions de Grillage
Comment utiliser la rôtissoire
Liste de contrôle de Grilling Experience
Comment assaisonner vos grilles de cuisson
Instructions de Nettoyage
33
Consignes D’Entretien
36
Combustion en réglage d’air
Acier inoxydable dans des Environnements
Difficiles
Le Diagnostic des Anomalies
38
Garantie
40