Napoleon Patioflame, Manual

Page: 17 / 40

17
FR
www.napoleon.com www.napoleon.com N415-0546 MAR 09.20 N415-0546 MAR 09.20
www.napoleon.com www.napoleon.com N415-0546 MAR 09.20 N415-0546 MAR 09.20
INSTALLATEUR : LAISSEZ CE MANUEL AVEC L’APPAREIL.
PROPRIÉTAIRE : CONSERVEZ CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
DANGER
SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ :
• Fermez l’alimentation en gaz à l’appareil.
• Éteignez toute flamme nue.
• Si l’odeur persiste, éloignez-vous de l’appareil et
appelez immédiatement votre fournisseur de gaz
ou le service des incendies.
AVERTISSEMENT
Ne tentez pas d’allumer cet appareil avant d’avoir
lu la section «INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE» de ce
manuel.
Pour votre sécurité, n’entreposez pas et
n’utilisez pas d’essence ou autres liquides et
vapeurs inflammables à proximité de cet ou
tout autre appareil. Une bonbonne de propane
non branchée ne devrait pas être entreposée à
proximité de cet ou de tout autre appareil. Si ces
instructions ne sont pas suivies à la lettre, un feu
ou une explosion pourraient s’ensuivre, causant
des dommages à la propriété, des blessures
corporelles ou des pertes de vie.
DANGER!
RISQUE D”EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE
Cet appareil peut produire du monoxyde de carbone, un gaz inodore. L’utilisation
de ce gaz dans un espace clos peut être mortelle. Ne jamais utiliser cet appareil
dans un escape clos comme une caravane, une tente, une automobile ou une
maison.
NE PAS JETER
AVERTISSEMENT!
Pour usage
extérieur seulement.
Ce l’appareil au gaz doit être utilisé uniquement à l’extérieur, dans un endroit bien aéré et ne
doit jamais être utilisé à l’intérieur d’un bâtiment, d’un garage, un gazebo, une véranda avec
paramoustique, ou de tout autre endroit fermé.
APPOSEZ LÉTIQUETTE DU NUMERO DE SERIE DU CARTON
N
O
de série
XXXXXX000000
N
O
DE MODÈLE
Wolf Steel Ltd.
214 Bayview Drive,
Barrie, Ontario, CANADA L4N 4Y8
grills@napoleonproducts.com
PATIOFLAME
FOYERS EXTÉRIEURS AU GAZ
UPTN1
! !
!
L’installation et le service doivent être
effectués par un installateur qualifié,
une agence de service ou le fournisseur
de gaz.