W415-0638 / C / 03.14.12
5
1.2
INFORMATION GÉNÉRALE
L'installation doit se conformer aux codes locaux. En l'absence de codes locaux, l'installation doit être con-
forme au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP
A 54 aux États-Unis ou au Code d'installation du gaz
naturel et du propane CSA B149.1 au Canada.
La soupape de l'appareil doit être débranchée de la ligne d'alimentation en gaz pendant les essais de pression
de ce système lorsque les pressions d'essai excèdent 1/2 lb/po
2
(3,5 kPa).
L'appareil doit être séparé de la ligne d'alimentation en gaz en fermant la soupape de sectionnement ma-
nuelle pendant tout essai de pression du système d'alimentation en gaz lorsque la pression est de 1/2 lb/po
2
(3,5 kPa), ou moins.
Les dégagements aux matériaux combustibles ci-dessous doivent être maintenus :
Dessous
- * 0 pouce
Côtés (tout autour)
- 24 pouces (610 mm)
Dessus
- 72 pouces (1,830 m)
Gardez l'endroit autour de l'appareil libre de matériaux
combustibles, d'essence ou autres liquides et vapeurs
inflammables en tout temps.
N'installez pas l'appareil dans un endroit où il peut se faire
mouiller de façon excessive.
N’utilisez pas cet appareil si une partie quelconque a
été submergée. Contactez immédiatement un technicien
qualifié pour l’inspecter et pour remplacer toute pièce du
système de contrôle et du contrôle du gaz qui aurait été
submergée.
* Voir la section «
SPÉCIFICA
TIONS ».
Cet appareil devrait être installé et entretenu par un installateur qualifié en se conformant aux codes locaux.
Les pratiques d’installation peuvent varier d’une région à l’autre. Il est donc important de connaître les normes
spécifiques qui s’appliquent à votre région. Par exemple dans l’État du Massachusetts :
• La soupape d'arrêt doit être un robinet à gaz avec une poignée en T.
• Le raccord flexible ne doit pas mesurer plus que 36 pouces.
• L’appareil n’est pas approuvé pour installation dans une chambre à coucher ou une salle de bain à moins
d’être un appareil avec une chambre de combustion scellée à évacuation directe.
• Tout appareil de chauf
fage non ventilé doit être installé conformément aux exigences des normes 527 CMR
30.00 et 248 CMR 3.00 à 7.00.
• Les vendeurs d'appareils de chauffage non ventilés au gaz naturel ou au propane devront fournir à chaque
consommateur une copie de la norme 527 CMR 30.00, suite à la vente de l'appareil, disponible à
http://www.napoleonfireplaces.com/W
ebshare/installation_manuals/mass_requirements.pdf
• Un détecteur de monoxyde de carbone est requis dans toutes les pièces contenant des appareils alimentés
au gaz.
Nous suggérons que nos
ap
par
eils
au
gaz soien
t installés
et que l'en
tretien soit ef
fec
tué
par des pro
fessionnels
cer
ti-
fiés par le N
ational
Firepla
ce
Institute® (NFI)
comme
spécialiste du gaz NFI
.