background image

WL2000UHLA and WL2000UHL 

13 10/31/17

MANUEL DE FONCTIONNEMENT POUR WL200OUHLA ET WL2000UHL

GARANTIE

Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local.

CARACTÉRISTIQUES

•  DEL à montage direct sur carte (COB)
•  Puissance : 2 000 lumens (max.) et 1 000 lumens (min.)
•  Pile au lithium-ion 
•  Autonomie : 2,5 à 3 heures (min.), de 5,5 à 6 heures (max.)
•  Temps de recharge : 3 à 4 heures
•  Étanchéité à l’eau et à la poussière vérifiée selon la norme IP67 
•  Cordon de 4,9 m (16 pi) homologué UL et CUL type SJTOW 18/2 
•  Base magnétique
•  Indicateur de réserve d’énergie, permet d’évaluer la durée de fonctionnement restante
•  Lampe en aluminium léger et robuste qui ne rouillera pas
•  Lentille en verre résistante aux éraflures et aux produits chimiques

MODE D’EMPLOI

•  Appuyez et maintenez le bouton de mise en marche pendant 3 secondes pour indiquer la jauge à carburant 
  et vérifier la charge restante de la batterie 
•  En cas de faible charge, il suffit de brancher la lampe dans n’importe quelle source d’alimentation CA de 100 à 240 V.
•  Appuyez sur l’interrupteur « on/off » une fois pour mettre en fonction la lumière forte 
•  Appuyez sur l’interrupteur « on/off » une autre fois pour mettre en fonction la lumière basse  
•  Appuyez sur l’interrupteur « on/off » encore une fois pour éteindre
•  Chargez la lampe chaque mois si elle n’est pas utilisée de façon continue et, si elle est souvent utilisée, 
  après chaque utilisation afin d’en prolonger la durée de vie

UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA BATTERIE

IMPORTANT!

 Toutes les batteries rechargeables ont une durée de vie limitée et vont lentement perdre leur capacité d’entreposage 

à mesure qu’elles sont utilisées et vieillissent. Les batteries rechargeables sont des articles de consommation devant être traités 
avec soin pour fonctionner de façon optimale durant leur durée de vie limitée. Veuillez lire ce manuel attentivement pour y trouver 
les conseils qui sauront maximiser le potentiel de performance de vos batteries rechargeables NAPA. Les batteries devraient être 
manipulées avec précaution et éliminées conformément aux règles établies par les autorités compétentes.  

    À LIRE ABSOLUMENT!
    Assurez-vous de ne pas écraser ni incinérer les batteries, afin d’éviter les risques d’explosion. 
    Ne rangez pas les batteries dans des espaces confinés où elles risquent d’être en contact avec des objets conducteurs. Par  

    exemple, ne les mettez pas dans vos poches, ni dans des boites ou des sacs, etc. pouvant contenir des vis, des clés, des 
    débris métalliques, etc. car cela pourrait entrainer un court-circuit et/ou un risque d’incendie. 

 
Utilisez uniquement le chargeur fourni et ne tentez jamais d’y brancher des sources de charge alternatives.
Le risque d’explosion, de choc électrique, d’incendie et d’électrocution peut être causé par : 
-  De l’abus, un mauvais usage, et un choc  grave   
-  Un contact de l’unité avec des particules, des objets ou des liquides conducteurs 
-  La connexion de deux charges l’une avec l’autre
-  Recharge de piles NAPA avec d’autres chargeurs
-  Utilisation du chargeur NAPA pour la recharge d’autres piles
-  l’utilisation du chargeur avec une prise ou un cordon endommagé

AVERTISSEMENT

Summary of Contents for Carlyle Tools WL2000UHLA

Page 1: ...urs Battery Charge Output on low 5 5 6 Hours Battery Charge Time 3 4 Hours Battery Li ion Power 7 2V 6000 mAh Power Input 100 240V 50 60 Hz 0 6A Power Output 8 4V 2 2A UL CUL Cable with rechargeable c...

Page 2: ...ded by the manufacturer for your model Accessories that may be suitable for one light may create risk of injury when used on another light SAVE THESE INSTRUCTIONS General Safety It is the responsibili...

Page 3: ...instructions may create a risk of shock or injury Specific Safety Rules DO NOT let comfort or familiarity with product replace strict adherence to cordless product safety rules If you use this tool un...

Page 4: ...e lifespan and will slowly lose storage capacity as they age and are cycled Rechargeable batteries are consumable items and should be carefully treated to ensure proper operation during its limited li...

Page 5: ...lable for purchase Key Part Number Description Qty 1 RS200001 Light 1 2 RS200002 Bracket with Magnets 1 3 RS200004 Charger 1 4 RSECUHA1584 Magnet with Label 2 5 RSECUHA1587 Sliding Bracket 1 6 RS20000...

Page 6: ...a baja potencia 5 5 a 6 horas Tiempo de carga de la bater a 3 a 4 horas Potencia de la bater a de i n de litio 7 2V 6000 mAh Entrada de potencia 100 240V 50 60Hz 0 6A Salida de potencia 8 4V 2 2A Cabl...

Page 7: ...eslizamiento los tropiezos y o las ca das podr n ser la causa de lesiones serias o aun la muerte Est consciente de alg n cable que se haya dejado sobre la superficie de trabajo o en el camino GUARDE E...

Page 8: ...expondr n al plomo un qu mico conocido en el Estado de California por ocasionar defectos cong nitos y otros da os a la reproducci n L vese las manos despu s de la maniobra Servicio 32 El mantenimiento...

Page 9: ...ORTANTE Todas las bater as recargables cuentan con una vida til finita y perder n lentamente su capacidad de almacenamiento en las medida que ellas se reciclen y envejezcan Las bater as recargables so...

Page 10: ...2 5 3 heures Dur e de fonctionnement clairage minimal 5 5 6 heures Temps de recharge 3 4 heures Puissance de la pile lithium ion 7 2 V et 6 000 mAh Puissance d entr e 100 240 V 50 60 Hz 0 6 A Puissan...

Page 11: ...ER CES INSTRUCTIONS S curit g n rale Le propri taire doit s assurer que tous les employ s lisent ce manuel avant d utiliser l appareil Le propri taire de l appareil doit aussi maintenir ce manuel en b...

Page 12: ...s avoir utilis le produit 31 La manipulation des l ments en laiton de ce produit vous exposera au plomb un produit chimique reconnu par l tat delaCaliforniecommecausantdesanomaliescong nitales et d au...

Page 13: ...ILISATION ET ENTRETIEN DE LA BATTERIE IMPORTANT Toutes les batteries rechargeables ont une dur e de vie limit e et vont lentement perdre leur capacit d entreposage mesure qu elles sont utilis es et vi...

Reviews: