Nakayama NS4010, Manual

Page: 13 / 86

FR
M
OTEUR
Général
Veuillez lire attentivement le manuel du propriétaire avant d'utiliser un moteur à essence.
Le moteur à essence à usage général est d'une grande qualité car il présente les avantages suivants : démarrage facile,
puissance fiable, économie de carburant, faible bruit de fonctionnement et vibrations, faible cylindrée, type de ventilateur à
puissance multiple et système de service après-vente parfait pour vous permettre d'utiliser le moteur sans inquiétude.
Cette série de moteurs à essence adopte un monocylindre à quatre temps, un refroidissement par air forcé, un arbre à cames
incliné à 25°, un allumage sans contact par transistor et un système fiable de chauffage de l'huile de la machine. Il est de petite
taille, de poids léger et de structure compacte.
Ce manuel contient des informations sur le fonctionnement et l'entretien des moteurs à essence de la dernière série, ainsi que
des informations opportunes (le dessin du manuel ne représente pas complètement la réalité et n'est fourni qu'à titre de
référence). Il contient des conseils pour votre utilisation. Le produit étant en constante amélioration, le moteur à essence sera
sujet à des modifications et à des améliorations sans préavis.
Le manuel doit accompagner le moteur à essence au cas où celui-ci serait vendu à un tiers.
ATTENTION
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et respectez scrupuleusement les exigences qu'il contient. Notre
moteur à essence est fiable et sûr et ne risque pas de blesser des personnes ou d'endommager des équipements, mais si les
exigences du manuel ne sont pas respectées lors de l'utilisation, cela entraînera des blessures et des dommages aux
équipements.
Domaine d'application
Le moteur à essence à usage général, en tant que source d'énergie, peut être utilisé pour les groupes électrogènes, les pompes
à eau, les mini-motoculteurs, les machines de jardinage et d'architecture, etc.
Description
principale
1. Réservoir de carburant
2. Étiquette haute température
3. Jauge d'huile
4. Sortie du ventilateur du vilebrequin
5. Pot d'échappement
6. Filtre à air
7. Couvercle du réservoir de carburant
8. Couvercle de la culasse
9. Carburateur
10. Démarreur à rappel
11. Poignée du démarreur à rappel
* Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications mineures à la conception et aux spécifications techniques des produits sans préavis, à moins que
ces modifications n'affectent de manière significative les performances et la sécurité des produits. Les pièces décrites / illustrées dans les pages du manuel que
vous tenez entre vos mains peuvent également concerner d'autres modèles de la gamme de produits du fabricant ayant des caractéristiques similaires et
peuvent ne pas être incluses dans le produit que vous venez d'acquérir.
* Pour garantir la sécurité et la fiabilité du produit et la validité de la garantie, tous les travaux de réparation, d'inspection ou de remplacement, y compris
l'entretien et les réglages spéciaux, doivent être effectués uniquement par des techniciens du service après-vente agréé du fabricant.
* Utilisez toujours le produit avec l'équipement fourni. L'utilisation du produit avec un équipement non fourni peut entraîner des dysfonctionnements, voire
des blessures graves ou la mort. Le fabricant et l'importateur ne sont pas responsables des blessures et des dommages résultant de l'utilisation d'un
équipement non conforme.
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
13