background image

1 6

1 6

1 6

1 6

1 6

T 763 BRUKSANVISNING, TILLÄGG

En av fördelarna med T 763 A/V Surround-Receiver är möjligheten till mjukvaru-uppgraderingar. Allt eftersom
NAD utvecklar nya funktioner, uppdaterar vi mjukvaran.
Denna T 763 har en ny version av mjukvaran installerad. Det finns flera nya funktioner som inte avhandlas
i den ordinarie bruksanvisningen men som du finner nedan. Du hittar också referenser till de ursprungliga
sidorna i bruksanvisningen. En av de spännande nya funktionerna är att HDCD avkodningen ersatts av det
nya Dolby Digital Pro Logic IIx formatet.

Dolby Digital Pro Logic IIx

 (sidan 23)

Dolby Pro Logic IIx

 (sidan 24)

Dolby Digital Pro Logic IIx och Dolby Prologic IIx omvandlar både stereo och 5.1 signaler till 6.1*- eller 7.1-
kanaler. För båda Pro Logic IIx processerna kan man välja mellan Movie eller Music lägen så att de motsvarar
källmaterialet. För tvåkanals signaler har Pro Logic IIx Music läget också tre ytterligare användarparametrar:
Dimension, Center Bredd, och Panorama. Tabellen nedan visar tillgängliga kanaler förutsatt att de är
aktiverade i menyn för högtalarinställningar ”

SPEAKER SETTINGS

”:

Inställningsmenyer

Sedan T 763 introducerades har vi blivit ombedda att göra mer flexibla alternativ i inställningsmenyerna.
Detta har resulterat i en mer ergonomiskt gränssnitt och nya funktioner som Zoninställningar.

Zoninställningar

 (sida 17 Avancerade alternativ)

AV- och PÅSLAG
Det finns två inställningar för att sätta på och stänga av den andra zonen i systemet från HTR 2 fjärrkontrollen
istället för med ZR 2 fjärrkontrollen.  Med HTR 2kan du: sätta på POWER STATE till ON för den andra zonen
som det visas i displayen på T 763, om du kopplar POWER STATE till OFF så stängs den andra zonen av.

VOLUME CTRL
Det finns två primära inställningar för den andra zonens  volymkontroll: FIXED och VARIABLE.  När den är
inställd på VARIABLE kommer den andra zonens volym att justeras med ZR 2.  När den är satt till FIXED
kommer volymen i den andra zonen att vara inställd på den nivån som visas i ZONE SETTINGS, LEVEL.  Den
fasta , FIXED, inställningen är den föredragna inställningen när förstärkaren i den andra zonen har en egen
volymkontroll (eller när man använder en distributionsförstärkare med passiva ‘impedansmatchade’
volymkontroller).

LEVEL (sidan 12 MS OUT)
Här ställer man in grundvolymen vid påslag för den andra zonen MS OUT (MultiSource Out).  Ställ in den på
en nivå från -75dB till +18dB (grundläget är -20dB).  För att ändra denna nivån måste VOLUME CTRL
inställningen vara inställd på VARIABLE.  När VOLUME CTRL är inställd på FIXED, kan man inte justera nivån.
För att stänga av MS OUT: trycker man på ENTER på HTR 2 och ett ”M” visas bredvid ljudvolymen för att
indikera att den är tyst.

AUTO TRIG IN
Denna funktionen hette tidigare AUTO TRIGGER, och fungerar på samma sätt.

ZONE SPEAKER
De interna förstärkarstegen kan användas av MS OUT, antingen på alla eller vissa av SPEAKERS A eller
SPEAKERS B.  Bestäm vilket högtalarpar som skall aktiveras när den andra zonen sätts på.  Inställningarna
för ZONE SPEAKER är: SPEAKER A, SPEAKER B och NONE (inga).

Notera att:  För att använda denna funktionen skall byglarna mellan för och slutsteg kopplas bort, MS Out
skall anslutas till Main-In på önskade kanaler med RCA kablar (medföljer inte).  För att komma åt Speaker
A + B funktionen, skall Front L + R förstärkaren användas.  Front L +R Pre-Out (förförstärkarutgångarna)
skall sedan kopplas till Surround Back L + R Amp-In (effektförstärkaringångarna) med högtalarna för
huvudrummet anslutna till högtalarkontakterna. Självfallet kommer inte de kanaler som används till den
adra zonen att kunna användas i huvudrummet.  Detta gör att de 6 kanalerna i  T 763 kan användas till ett
4.1 surroundljudsystem i huvudrummet och en samtidig en fristående stereoåtergivning i den andra zonen

Avancerade alternativ

 (sidan 17)

Dolby Digital Pro Logic IIx är nu en funktion som kan väljas via HTR 2 och T 763’s frontpanel knapp:
SURROUND MODE.

Lyssningslägen

Två-kanals signalkällor

Dolby Pro Logic IIx Music

Dolby Pro Logic IIx Movie

Lyssningslägen

Multikanalssignalkällor

Dolby Digital Pro Logic IIx Music

Dolby Digital Pro Logic IIx Movie

6.1-Högtalarsystem

Front (vänster & höger),

Center, Surround (l vänster &

höger), och Bakre Surround

Front (vänster & höger),

Center, Surround (vänster &

höger), och Bakre Surround

Inte tillgänglig *

7.1-Högtalarsystem

Front (vänster & höger), Center,

Surround (vänster & höger), och

Bakre Surround (vänster & höger)

Front (vänster & höger), Center,

Surround (vänster & höger), och

Bakre Surround (vänster & höger)

Front (vänster & höger), Center,

Surround (vänster & höger), och

Bakre Surround (vänster & höger)

Aktiva avkodade kanaler

Summary of Contents for T763

Page 1: ...nda Nachtrag zur Bedienungsanleitung Aanvulling op de handleiding Adici n al Manual del Propietario Addendum al Manuale utente Adenda ao Manual do Utilizador Bruksanvisning till gg ENGLISH FRAN AIS DE...

Page 2: ...with passive impedance matching volume controls LEVEL page 12 MS OUT This sets the audio volume level at initial power on of the second zone MS OUT MultiSource Out Set this level from 75dB to 18dB the...

Page 3: ...N and one or more speakers are set to LARGE ENHANCED BASS is also available Normally with speakers set to LARGE the subwoofer is not active The ENHANCED BASS option allows full range operation of the...

Page 4: ...appariement des imp dances NIVEAU LEVEL page 12 SORTIE MS MS OUT Cette fonction permet de d finir le niveau du volume sonore lors de la mise sous tension de la deuxi me zone d coute SORTIE MS MS OUT...

Page 5: ...e les haut parleurs sont configur s sur GRAND LARGE le subwoofer n est pas actif L option GRAVES AM LIOR S ENHANCED BASS permet d exploiter les haut parleurs sur la totalit de leur plage de fr quences...

Page 6: ...assung LEVEL Seite 12 MS OUT Stellt den Lautst rkepegel f r das erste Einschalten von MS OUT MultiSource Out ein Der Pegel kann von 75dB bis 18dB eingestellt werden Standard 20dB Um diesen Pegel ndern...

Page 7: ...t aktiv Die Option ENHANCED BASS erm glicht den Betrieb im Vollbereich der Lautsprecher mit einem zus tzlichen Bassbeitrag des Subwoofers Diese Funktion ist besonders n tzlich wenn es um die Erfahrung...

Page 8: ...n waarbij de impedanties op elkaar worden aangepast LEVEL niveau pagine 12 MS OUT Hiermee wordt het audiovolumeniveau ingesteld wanneer de MS OUT MultiSource OUT van de tweede zone voor het eerst word...

Page 9: ...prekers zijn ingesteld op LARGE dan is ook ENHANCED BASS beschikbaar Gewoonlijk is de subwoofer niet geactiveerd wanneer er luidsprekers op LARGE zijn ingesteld Met de optie ENHANCED BASS beschikken d...

Page 10: ...r este nivel desde 75dB hasta 18dB el ajuste por defecto es 20dB Para cambiar este nivel el ajuste del CONTROL DEL VOLUMEN VOLUME CTRL deber fijarse en VARIABLE Una vez que el ajuste del CONTROL DEL V...

Page 11: ...RANDE LARGE BAJOS MEJORADOS ENHANCED BASS se halla tambi n disponible La opci n de BAJOS MEJORADOS ENHANCED BASS permite el funcionamiento a pleno rango de los altavoces con la aportaci n adicional de...

Page 12: ...ibuzione con comandi del volume dell adattamento di impedenza passivo LIVELLO pagina 12 MS OUT Questo imposta il livello del volume audio all accensione iniziale dell MS OUT MultiSource Out della seco...

Page 13: ...fer impostato su ON ed uno o due diffusori sono impostati su LARGE disponibile anche ENHANCED BASS Di solito con i diffusori impostati su LARGE il subwoofer non attivo L opzione ENHANCED BASS consente...

Page 14: ...de volume udio que emitido quando se liga inicialmente a sa da MS OUT MultiSource Out da segunda zona Dever regular este n vel de 75 dB a 18 dB a defini o por defeito de 20 dB Para proceder altera o...

Page 15: ...almente quando os altifalantes est o regulados para LARGE o subwoofer n o est activo A op o de ENHANCED BASS permite que os altifalantes funcionem na gama completa com uma contribui o adicional dos gr...

Page 16: ...onsf rst rkare med passiva impedansmatchade volymkontroller LEVEL sidan 12 MS OUT H r st ller man in grundvolymen vid p slag f r den andra zonen MS OUT MultiSource Out St ll in den p en niv fr n 75dB...

Page 17: ...ARGE kan man ocks v lja ENHANCED BASS Normalt med h gtalare inst llda p LARGE anv nds inte subbasen Funktionen ENHANCED BASS medger fullfrekvens f r h gtalarna och samtidigt anv nda ett tillskott fr n...

Page 18: ...NAD Electronics International 2004 NAD Electronics International 2004 NAD Electronics International A Division of Lenbrook Industries LTD All rights reserved No part of this publication may be reprodu...

Reviews: