NAD S300, Owner'S Manual, Page: 23 / 36

Quando due componenti audio sono collegati insieme, rumorosità e
ronzio di fuga possono scorrere sulle guaine dei cavi affiancandosi
alla corrente audio di ritorno. La distorsione e il rumore risultanti
possono dipendere dall’orientamento delle prese C.A.. I progettisti di
alcuni cavi audio combattono questa contaminazione lasciando la
schermatura staccata su un’estremità. Dal momento che la
schermatura è collegata a massa sono su un’estremità, le prestazioni
di un cavo siffatto possono dipendere dalla direzione della sua
connessione, ovvero se o meno la schermatura è allacciata a massa
sul riproduttore per CD o sull’amplificatore.
Una connessione equilibrata a tre cavi evita tutte queste incertezze.
Le correnti di segnale “caldo” e di ritorno passano entrambe lungo i
conduttori interni. La schermatura separata del cavo, collegata ad
ambo le estremità contro il telaio dell’amplificatore, protegge il
segnale audio da tutti i tipi di interferenza e ronzio
dell’alimentazione.
3. VIDEO INPUT
Input per il segnale audio da un VCR stereo (o ricevitore TV
stereo/satellite/cavo) o altra sorgente audio di livello. Impiegando
doppi cavi RCA-RCA, collegare “Audio Outputs” sinistro e destro
dell’unità a questi input.
NOTA: questi sono solo input audio.
4. “AUX INPUT” - INPUT GRUPPI AULISIARI
Input per segnali input livello (in un punto determinato di una linea
di trasmissione) supplementari, quali CD, senza output bilanciato.
Impiegare un doppio cavo RCA-RCA per collegare gli “Audio
Outputs” sinistro e destro dell’unità ausiliaria a questi input.
5. INPUT DEL SINTORIZZATORE
Input per il sintonizzatore o altra fonte di segnale di livello. Impiegare
un doppio cavo RCA-RCA per collegare gli “Audio Outputs” sinistro
e destro del sintonizzatore a questi input.
6. TAPE, “TAPE RECORD”
Connessioni per registrazione ed ascolto analogici ad un registratore
a nastro di qualsiasi tipo. Impiegando doppi cavi RCA-RCA, collegare
“Audio Outputs” sinistro e destro del registratore ai connettori
“TAPE” per l’ascolto e controllo del nastro. Collegare “Audio Inputs”
sinistro e destro del registratore ai connettori “TAPE REC” per la
registrazione.
7. “NAD LINK IN/OUT”
Il connettore NAD-Link viene impiegato per trasmettere comandi dal
telecomando alle/dalle altre unità dotate di connettori NAD-Link. Ciò
permette il comando centralizzato di un sistema completo, oppure il
comando del sistema da piú di un ambiente. Per assicurare un
funzionamento perfetto con le altre unità, collegare il “NAD-Link
OUT” dell’S300 al “NAD-Link IN” sull’altra unità. I connettore “NAD-
Link” possono essere concatenati “IN” ad “OUT” pertanto è
possibile comandare un intero sistema tramite i telecomandi di
un’unità.
Una sola connessione NAD-Link da un sistema hi-fi in un altro
ambiente permette il telecomando di sistemi pluriambienti.
8. ALTOPARLANTI
Terminali per altoparlanti con impedenza di 4 o piú ohm. Collegare
l’altoparlante destro ai terminali marcati “R +” ed “R -”,
assicurandosi che “R +” sia collegato al terminale “+”
sull’altoparlante, con “R -” collegato al terminale “-”
dell’altoparlante.
Collegare i terminali marcati “L +” ed “L -” in pari modo
all’altoparlante sinistro.
Impiegare sempre cavo trefolato heavy duty (calibratura 16/2 mm.q.
o superiore) per collegare gli altoparlanti dell’S300.
I terminali a morsetto per l’alta corrente possono essere impiegati
quali terminali a vite per quei cavi con connettori o capocorda a
forcella oppure a piedini, oppure infine per cavi con fili scoperti.
CONNETTORI A FORCELLA
Devono essere infilati sotto la boccola a vite del terminale che va poi
serrata a fondo. Assicurarsi che il connettore sia ben saldo e che la
parte scoperta in metallo dei capicorda a forcella non possa toccare il
pannello posteriore o altri connettori, poiché si corre il rischio di seri
danni.
FILI SCOPERTI E CONNETTORI A PIEDINI
I fili scoperti e le connessioni a piedini vanno infilati nel foro nel
gambo del terminale. Svitare la boccola in plastica dei terminali degli
altoparlanti per scoprire il foro nel gambo della vite. Infilare il piedino
o il cavo scoperto nel foro e fissare il cavo serrando la boccola del
terminale.
Assicurarsi sempre che il metallo denudato dei cavi degli altoparlanti
non possono venire in contatto con il pannello posteriore o con altri
connettori. Assicurarsi che vi sia solo un centimetro di cavo o piedino
scoperto, controllando inoltre che i cavi degli altoparlanti non
abbiano trefoli allentati.
9. CONNETTORE MASSA
L’S300 è dotato di un terminale a MASSA sul quadro posteriore. Il
terminale è collegato direttamente allo chassis dell’S300. In caso di
ronzio o altri disturbi radio, consigliamo di collegare questo terminale
ad una terra reale, quale ad esempio un bastone con rivestimento in
rame, piantato profondamente nel terreno.
COMANDI DEL QUADRO ANTERIORE
1. POWER
Premendo il pulsante POWER una seconda volta si accende l’unità. Il
LED blu sopra il pulsante POWER si accende. Dopo una pausa per
riequilibrare tutti i circuiti, i relè passano in posizione aperta per il
segnale agli altoparlanti, e il LED si spegne. Premendo il pulsante
POWER una seconda volta di spegne l’amplificatore.
Il LED Power è scuro quando l’amplificatore è acceso; passa a luce
blue quando si trova nel modo di attesa “Standby” e durante la fase
di avviamento. In caso di un cortocircuito nei cavi degli altoparlanti, il
LED lampeggia per confermare che il modo di protezione è attivo.
Quando si accende l’unità premendo il pulsante POWER, il CD viene
sempre selezionato quale input attivo, condizione questa che è
evidenziata dall’accensione del LED sopra il pulsante CD.
I
23