LV
146
1740260
MONT
Ā
A
Uzman
ī
gi izlasiet un iegaum
ē
jiet visas ar sniega
fr
ē
zes mont
ā
u un regul
ēš
anu saist
ī
t
ā
s
instrukcijas. Visi nepiecie
š
amie stiprin
ā
t
ā
ji
atrodas maisi
ņā
ar deta
ļā
m. Nemetiet
ā
r
ā
nevienu no deta
ļā
m, kam
ē
r neesat piln
ī
gi
pabeigu
š
i mont
ē
t ma
šī
nu.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! Pirms s
ā
kat veikt
sniega fr
ē
zes mont
ā
u vai apkopi,
atvienojiet aizdedzes sveci.
PIEZ
Ī
ME:
Ŝ
aj
ā
Instrukciju gr
ā
mat
ā
virzieni
«
pa labi
»
un
«
pa kreisi
»
ir j
ā
saprot, skatoties
no ma
šī
nas operatora puses, kad vi
ņš
st
ā
v
ma
šī
nas aizmugur
ē
un skat
ā
s uz priek
š
u.
PIEZ
Ī
ME: Grie
š
anas moments tika nom
ē
r
ī
ts
p
ē
d
ā
s/m
ā
rci
ņā
s (metriskaj
ā
izteiksm
ē
Nm).
T
ā
di m
ē
r
ī
jumi nosaka, cik stipri ir j
ā
b
t
pievilkt
ā
m bultskr
v
ē
m vai uzgrie
ņ
iem.
Grie
š
anas momentu m
ē
ra ar uzgrie
ņ
u
momentatsl
ē
gu.
PIEZ
Ī
ME: Ilustr
ā
cijas ir atrodamas 2. lappus
ē
un 3. l
ī
dz 6. lappus
ē
s.
Nepiecie
š
amie instrumenti
1
Nazis
1
Knaibles
K
Ā
PAREIZI IZ
Ņ
EMT SNIEGA FR
Ē
ZI NO
KARTONA IEPAKOJUMA
1. Pirmo samekl
ē
jiet un iz
ņ
emiet konteineri ar
e
ļļ
u.
2. Tad
ņ
emiet
ā
r
ā
visas da
ļ
as, kuras ir
iepakotas atsevi
šķ
i.
3. P
ē
c tam var
ņ
emt nost un mest
ā
r
ā
visu
iepakojuma materi
ā
lu apk
ā
rt pa
š
ai sniega
fr
ē
zei.
4. Nogrieziet visus
č
etrus kartona kastes st
rus
un atlociet kastes s
ā
nu pane
ļ
us.
5. Turieties pie apak
šē
j
ā
roktura un velciet
sniega fr
ē
zi
ā
r
ā
no kastes.
UZMAN
Ī
GI! Nevelciet fr
ē
zi ar aizmuguri pa
priek
š
u, lai nesaboj
ā
tu kabe
ļ
us.
6. No
ņ
emiet visu iepakojuma materi
ā
lu no
roktura. Iz
ņ
emiet apak
šē
jo ieliktni no ass.
K
Ā
SAMONT
Ē
T ROKTURI
1. No
ņ
emiet iepakojuma materi
ā
lu nost no
apak
šē
j
ā
un aug
šē
j
ā
roktura.
2.
(2. Z
ī
m
ē
jums)
Atsl
ā
biniet
apa
ļ
os klo
ķīš
us
(1)
, kas atrodas
roktura s
ā
nos (2).
3. Paceliet aug
šē
jo
rokturi (2)
darba poz
ī
cij
ā
.
Pieturiet aug
šē
jo
rokturi (2)
s
ā
nis, lai
nesaskr
ā
p
ē
tu apak
šē
jo rokturi.
PIEZ
Ī
ME: P
ā
rliecinieties, ka
glieme
v
ā
rpstas vads nav iespr
dis starp
apak
šē
jo un aug
šē
jo rokturi.
4. Pievelciet
apa
ļ
os roktur
īš
us (1).
K
Ā
SAGATAVOT DZIN
Ē
JU DARBAM
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! Izmantojiet tikai
dzin
ē
ja ra
ot
ā
ja ieteiktos degvielu
un e
ļļ
u! Degvielu turiet tikai dro
š
os
konteineros. Degvielas uzpildes laik
ā
nesm
ēķē
jiet. Nepildiet degvielu nosl
ē
gt
ā
s
telp
ā
s. Pirms uzpild
īš
anas apst
ā
diniet
dzin
ē
ju un
ļ
aujiet tam p
ā
ris min
tes atdzist.
Izlasiet dzin
ē
ja ra
ot
ā
ja instrukcijas un
noskaidrojiet vi
ņ
a ieteiktos degvielas un e
ļļ
as
veidus. Pirms s
ā
ksiet lietot ma
šī
nu, izlasiet visu
inform
ā
ciju attiec
ī
b
ā
uz t
ā
s lieto
š
anas dro
šī
bu,
ekspluat
ā
ciju, tehnisko apkopi un uzglab
āš
anu.
PIEZ
Ī
ME: Dzin
ē
ja zirgsp
ē
ka parametri var
vari
ē
t atkar
ī
b
ā
no regul
ē
jumiem, ra
o
š
anas
izpild
ī
juma, augstuma virs j
ras l
ī
me
ņ
a, laika
apst
ā
k
ļ
iem, izmantot
ā
s degvielas un
tehnisk
ā
s apkopes.
Ielejiet e
ļļ
u dzin
ē
j
ā
(3. Z
ī
m
ē
jums)
PIEZ
Ī
ME: Iesp
ē
jams, ka dzin
ē
j
ā
ir palicis
nedaudz mazuta. Uzpildot karteri, laiku pa
laikam p
ā
rbaudiet to. Uzmanieties, lai
neielietu par daudz e
ļļ
as.
Sniega fr
ē
ze tiek pieg
ā
d
ā
ta kop
ā
ar konteineru
ar 5W30 motore
ļļ
u. Pirms s
ā
kt str
ā
d
ā
t ar
ma
šī
nu,
šī
e
ļļ
a j
ā
ielej dzin
ē
j
ā
.
1. Lejot iek
šā
e
ļļ
u, p
ā
rliecinieties, ka J
su
tehnika st
ā
v uz l
ī
dzenas virsmas.
2. No
ņ
emiet
v
ā
ci
ņ
u ar m
ē
rstieni (1)
un
piepildiet karteri l
ī
dz
«
FULL
»
(Pilns) atz
ī
mei
uz m
ē
rstie
ņ
a.
UZMANIETIES,
lai neielietu
par daudz e
ļļ
as.
3. Stipri pieskr
v
ē
jiet
v
ā
ci
ņ
u ar m
ē
rstieni (1)
katru reizi, kad p
ā
rbaudat e
ļļ
as l
ī
meni.
PIEZ
Ī
ME: P
ā
r
ā
k auksta laika apst
ā
k
ļ
os var
l
ī
dz
ē
t sint
ē
tisk
ā
e
ļļ
a. Sint
ē
tisk
ā
e
ļļ
a 5W30
der
ē
s vis
ā
m temperat
r
ā
m. NEMAISIET
KOP
Ā
e
ļļ
u ar benz
ī
nu.
K
Ā
UZPILD
Ī
T DZIN
Ē
JU AR BENZ
Ī
NU
Dotais dzin
ē
js ir paredz
ē
ts un sertific
ē
ts darbam
ar benz
ī
nu. Izme
š
u Kontroles Sist
ē
ma: EM
(Engine Modifications − dzin
ē
ja modifik
ā
cijas).
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! Ar alkoholu
samais
ī
tas degvielas, kuras sauc
par gazoholu vai t
ā
das, kur
ā
s
izmantots etanols vai metanols, pievelk
mitrumu, k
ā
rezult
ā
t
ā
uzglab
āš
anas laik
ā
notiek ingredientu atdal
īš
an
ā
s un sk
ā
bju
veido
š
an
ā
s. Sk
ā
ba g
ā
ze var boj
ā
t
ma
šī
nas degvielas sist
ē
mu uzglab
āš
anas
laik
ā
.
PIEZ
Ī
ME: Lai izvair
ī
tos no t
ā
d
ā
m ar dzin
ē
ju
saist
ī
t
ā
m probl
ē
mam, gad
ī
jumos, kad
tehniku ir paredz
ē
ts uzglab
ā
t 30 dienas un
vair
ā
k, ir piln
ī
gi j
ā
iztuk
š
o degvielas sist
ē
ma.
Iedarbiniet dzin
ē
ju un
ļ
aujiet tam darboties
tuk
š
gait
ā
, kam
ē
r degvelas l
ī
nijas un
karburators ir tuk
š
i. N
ā
kamaj
ā
sezon
ā
lietojiet jaunu degvielu. Papildus jaut
ā
jumi ir
apskat
ī
ti sada
ļā
«
Uzglab
āš
ana
»
.
Degvielas tvertni pildiet tikai ar svaigu, t
ī
ru,
bezsvina regular, bezsvina premium vai
uzlabotas formulas automa
šī
nu benz
ī
nu ar ne
zem
ā
ku, k
ā
85 okt
ā
nskaitli.
NEK
Ā
D
Ā
GAD
Ī
JUM
Ā
nelietojiet svinu saturo
š
u benz
ī
nu.
Konteinerim, no kura J
s lejiet benz
ī
nu, ir j
ā
b
t
t
ī
ram, bez r
sas un jebkuriem citiem
net
ī
rumiem. Nekad nelietojiet benz
ī
nu, ja tas ir
sast
ā
v
ē
jies no ilgas uzglab
āš
anas.
Pirms s
ā
ksiet str
ā
d
ā
t ar ma
šī
nu
Pirms s
ā
ksiet str
ā
d
ā
t ar J
su jauno sniega fr
ē
zi,
p
ā
rliecinieties, ka esat izpild
ī
ju
š
i visus zem
ā
k
nor
ā
d
ī
tos nosac
ī
jumus:
G
tika iev
ē
rotas visas attiec
ī
g
ā
s instrukcijas
mont
ā
as laik
ā
;
G
izmet
ē
jtekne grie
ā
s br
ī
vi, nekur neaiz
ķ
eras;
G
kartona iepakojum
ā
nav paliku
š
as nek
ā
das
«
liekas
»
deta
ļ
as.
M
ā
coties str
ā
d
ā
t ar sniega fr
ē
zi,
ī
pa
š
u uzman
ī
bu
piev
ē
rsiet sekojo
š
iem momentiem:
G
e
ļļ
ai dzin
ē
j
ā
ir vienm
ē
r j
ā
b
t atbilsto
šā
l
ī
men
ī
;
j
ā
lieto tikai attiec
ī
gas markas e
ļļ
a, kas
nor
ā
d
ī
ta dzin
ē
ja ra
ot
ā
ja instrukcij
ā
s;
G
k
ā
degviela ir j
ā
izmanto svaigs, t
ī
rs, bezsvina
benz
ī
ns ar ne maz
ā
ku, k
ā
85 okt
ā
nskaitli;
G
Jums ir labi j
ā
p
ā
rzina visi ma
šī
nas vad
ī
bas
elementi − kur tie atrodas un k
ā
funkcion
ē
.
G
pirms dzin
ē
ja palai
š
anas p
ā
rliecinieties, ka
visi vad
ī
bas elementi ir darba k
ā
rt
ī
b
ā
.
EKSPLUAT
Ā
CIJA
PIEZ
Ī
ME: Ilustr
ā
cijas ir atrodamas 2. lappus
ē
un 3. l
ī
dz 6. lappus
ē
s.
UZMAN
Ī
GI! Izmantojiet tikai sniega fr
ē
zes
ra
ot
ā
ja ieteiktos aksesu
ā
rus un
papildin
ā
jumus, t
ā
dus, k
ā
riepu
ķē
des,
elektrisk
ā
starta komplektus, utt.
Sava sniega fr
ē
ze ir j
ā
zina!
(1. Z
ī
m
ē
jums)
Pirms s
ā
ksiet str
ā
d
ā
t ar sniega fr
ē
zi, izlasiet
visas pam
ā
c
ī
bas un dro
šī
bas noteikumus
Instrukcijas gr
ā
mat
ā
. Skatoties uz ilustr
ā
cij
ā
m,
sal
ī
dziniet t
ā
s ar savu ma
šī
nu: atrodiet, kur uz
ma
šī
nas atrodas k
ā
di vad
ī
bas un regul
ēš
anas
elementi.
K
ā
noregul
ē
t sniega izme
š
anu
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! Nekad nemetiet
sniegu virzien
ā
uz blakus
st
ā
vo
š
ajiem cilv
ē
kiem!
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! Pirms tam, kad
iesiet proj
ā
m, s
ā
ksiet t
ī
r
ī
t
izmet
ē
jtekni vai glieme
v
ā
rpstas
korpusu, vienm
ē
r izsl
ē
dziet
ā
r
ā
dzin
ē
ju.
1.
(1. Z
ī
m
ē
jums)
Pagrieziet
klo
ķ
a agreg
ā
tu
(2)
, lai noregul
ē
tu vajadz
ī
go sniega
izme
š
anas virzienu.
2.
(6. Z
ī
m
ē
jums)
Atsl
ā
biniet
sp
ā
rnuzgrie
ņ
us
(1)
uz
izmet
ē
jteknes vairoga (2).
3. Paceliet
izmet
ē
jteknes vairogu (2)
augst
ā
k,
lai palielin
ā
tu att
ā
lumu no ma
šī
nas, un
nolaidiet zem
ā
k, lai to samazin
ā
tu.
4. Pievelciet
sp
ā
rnuzgrie
ņ
us (1).
K
ā
s
ā
kt mest sniegu
ā
r
ā
?
(1. Z
ī
m
ē
jums)
1. Sakabiniet
glieme
v
ā
rpstas pievada sviru
(5)
.
2. Lai p
ā
rst
ā
tu mest sniegu, atkabiniet
glieme
v
ā
rpstas pievada sviru (5)
.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! Str
ā
d
ā
jot ar sniega
fr
ē
zi, ir iesp
ē
jams, ka t
ā
uz
ņ
ems un
izmet
ī
s
ā
r
ā
k
ā
dus sve
š
us
priek
š
metus: t
ā
d
ēļ
sarg
ā
jiet acis! Lietojiet
aizsargbrilles vai acs aizsargus! M
ē
s
iesak
ā
m izmantot standarta veida
aizsargbrilles vai dro
šī
bas masku ar pla
š
u
redzes loku, ja n
ē
s
ā
jiet brilles.
K
ā
p
ā
rtraukt sniega izme
š
anu?
(1. Z
ī
m
ē
jums)
1. Lai p
ā
rst
ā
tu mest sniegu, atkabiniet
glieme
v
ā
rpstas pievada sviru (5)
.
Summary of Contents for 621401x61NB
Page 2: ...2 1740260 2 3 5 8 12 9 4 14 1 22 ...
Page 3: ...3 1740260 2 1 1 2 3 x 1 4 1 x 5 1 2 ...
Page 4: ...4 1740260 1 2 2 6 1 7 5 2 1 7 8 9 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 4 3 10 2 3 1 4 4 5 11 3 4 ...
Page 5: ...5 1740260 1 2 12 13 1 2 3 4 4 1 3 14 2 4 5 6 15 1 16 1 7 9 8 17 ...
Page 6: ...6 1740260 1 7 6 18 3 4 4 5 2 2 2 2 8 9 9 1010 11 19 11 6 20 1 2 ...
Page 194: ...194 1740260 ...
Page 200: ...200 1740260 ...