Murray 6210701x54NA, Instruction Book

Page: 169 / 210

pl
169
1741413
:<.$= &=<112Ĝ&, .216(5:$&<-1<&+
2%2:,Æ=., 8Ľ<7.2:1,.$
5(-(675 6(5:,62:$1,$
2'Ĝ1,(Ľ$5.,
:SLV\ZDÉ GDW\
SU]HSURZDG]DQLD
F]\QQRĝFL VHUZLVRZ\FK
Przed
ka dym
u yciem
Pierws-
ze
2
godziny
Co
5
godzin
Co
10
godzin
Co
25
godzin
W
ka dym
sezonie
Przed od-
stawie-
niem do
przecho-
wania DATY SERWISOWANIA
.RQWUROD L GRNUÛFHQLH ZV]\VWNLFK ĝUXE L
QDNUÛWHN
— —
.RQWUROD ĝZLHF\ ]DSĄRQRZHM
— —
.RQWUROD SDVND QDSÛGRZHJR
—
.RQWUROD SDOLZD
—
6SXV]F]HQLH SDOLZD
—
6PDURZDQLH NRĄQLHU]D UHJXODFML U\QLHQNL Z\
ORWRZHM
—
.RQWUROD UHJXODFML OLQNL VWHURZDQLD ĝUXEÇ
RGĝQLHľDMÇFÇ
—
3DVHN QDSÛGRZ\ ĝUXE\ RGĝQLHľDMÇFHM
—
.216(5:$&-$
8:$*$ 5\FLQ\ LOXVWUXMÇFH SU]HGVWDZLRQR QD
VWURQLH L QD VWURQDFK GR
1LQLHMV]\ UR]G]LDĄ GRW\F]ÇF\ NRQVHUZDFML
SR]ZROL QD XWU]\PDQLH XU]ÇG]HQLD ZH
ZĄDĝFLZ\P VWDQLH WHFKQLF]Q\P
:V]HONLH LQIRUPDFMH QD WHPDW NRQVHUZDFML
VLOQLND ]DZDUWH VÇ Z LQVWUXNFML SURGXFHQWD
VLOQLND 3U]HG XUXFKRPLHQLHP VLOQLND QDOHľ\
]DSR]QDÉ VLÛ ] WÇ LQVWUXNFMÇ
2675=(Ľ(1,( 3U]HG GRNRQDQLHP
LQVSHNFML UHJXODFML ] Z\MÇWNLHP
JDļQLND OXE QDSUDZ\ QDOHľ\
RGĄÇF]\É SU]HZµG RG ĝZLHF\ ]DSĄRQRZHM
.RQWUROD HPLVML VSDOLQ
.RQVHUZDFMD Z\PLDQD OXE QDSUDZD XU]ÇG]H³ L
V\VWHPµZ SU]H]QDF]RQ\FK GR NRQWUROL HPLVML
VSDOLQ PRľH E\É Z\NRQ\ZDQD SU]H] GRZROQ\
ZDUV]WDW QDSUDZ\ VLOQLNµZ OXE RVREÛ
LQG\ZLGXDOQÇ -HGQDN DE\ X]\VNDÉ ಯEH]SĄDWQ\ರ
VHUZLV XU]ÇG]H³ NRQWUROL HPLVML VSDOLQ F]\QQRĝÉ
WDP PXVL E\É Z\NRQ\ZDQD SU]H]
DXWRU\]RZDQHJR VSU]HGDZFÛ IDEU\F]QHJR 3DWU]
*ZDUDQFMD HPLVML
=DOHFHQLD RJµOQH
*ZDUDQFMD QD QLQLHMV]Ç RGĝQLHľDUNÛ QLH
REHMPXMH HOHPHQWµZ NWµUH E\Ą\ SU]HGPLRWHP
QLHZĄDĝFLZHM HNVSORDWDFML OXE ]DQLHGEDQLD ]H
VWURQ\ RSHUDWRUD $E\ VNRU]\VWDÉ Z SHĄQ\P
]DNUHVLH ] XG]LHODQHM JZDUDQFML RSHUDWRU
]RERZLÇ]DQ\ MHVW NRQVHUZRZDÉ RGĝQLHľDUNÛ
]JRGQLH ]H ZVND]µZNDPL SRGDQ\PL Z QLQLHMV]HM
LQVWUXNFML
3HZQH F]\QQRĝFL UHJXODF\MQH QDOHľ\
SU]HSURZDG]DÉ RNUHVRZR DE\ ]DSHZQLÉ
ZĄDĝFLZÇ NRQVHUZDFMÛ RGĝQLHľDUNL
3R NDľG\P Xľ\FLX
G
6SUDZG]LÉ F]ÛĝFL SRG NÇWHP SROX]RZDQLD OXE
XV]NRG]HQLD
G
'RNUÛFLÉ ZV]\VWNLH SROX]RZDQH HOHPHQW\
PRFXMÇFH
G
6SUDZG]LÉ L SU]HSURZDG]LÉ NRQVHUZDFMÛ
ĝUXE\ RGĝQLHľDMÇFHM
G
6SUDZG]LÉ SUDZLGĄRZRĝÉ G]LDĄDQLD
HOHPHQWµZ XNĄDGX VWHURZDQLD
G
-HĝOL MDNDNROZLHN F]ÛĝÉ MHVW ]Xľ\WD OXE
XV]NRG]RQD QDOHľ\ MÇ EH]]ZĄRF]QLH
Z\PLHQLÉ
G
6SUDZG]LÉ ZV]\VWNLH QDNOHMNL L HW\NLHW\
EH]SLHF]HĆVWZD L ] LQVWUXNFMDPL 8]XSHĄQLÉ
ZV]\VWNLH EUDNXMÇFH L QLHFDĄNRZLFLH F]\WHOQH
HW\NLHW\ L QDNOHMNL
:V]\VWNLH F]\QQRĝFL UHJXODF\MQH RSLVDQH Z
UR]G]LDOH .
.RQVHUZDFMD Z QLQLHMV]HM LQVWUXNFML
QDOHľ\ SU]HSURZDG]DÉ FR QDMPQLHM UD] Z
VH]RQLH
'HPRQWDľ SRNU\Z\ JµUQHM
5\VXQHN
2GNUÛFLÉ SLÛÉ ĝĝUXEHN RG S SRNU\Z\ JµUQHM
=GMÇÉ S SRNU\ZÛ JµUQÇ
$E\ ]DLQVWDORZDÉ S SRNU\ZÛ JµUQÇ QDOHľ\
Z\NRQDÉ SRZ\ľV]H F]\QQRĝFL Z RGZURWQHM
NROHMQRĝFL
6PDURZDQLH
Przed odstawieniem do przechowania
(Rysunek 8)
1DVPDURZDÉ NNRĄQLHU] UHJXODFML U\QLHQNL
Z\ORWRZHM =DVWRVRZDÉ GREU]H
SU]\OHJDMÇF\ W\S VPDUX WDNL MDN /XEULSODWH
5HJXODFMD OLQNL VWHURZDQLD ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM
/LQND VWHURZDQLD ĝUXEÇ RGĝQLHľDMÇFÇ MHVW
Z\UHJXORZDQD IDEU\F]QLH : WUDNFLH QRUPDOQHM
HNVSORDWDFML OLQND VWHURZDQLD ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM PRľH VLÛ UR]FLÇJQÇÉ Z Z\QLNX
F]HJR GļZLJQLD QDSÛGX ĝUXE\ RGĝQLHľDMÇFHM QLH
EÛG]LH ZĄDĝFLZLH ]DĄÇF]DÉ OXE RGĄÇF]DÉ ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM
5\VXQHN
3ROX]RZDÉ Q QDNUÛWNÛ
XWU]\PXMÇFÇ VVSUÛľ\QÛ QDFLÇJX OLQNL
3U]HVXQÇÉ VVSUÛľ\QÛ QDFLÇJX OLQNL GR W\ĄX
XU]ÇG]HQLD Dľ FDĄ\ OX] OLQNL ]RVWDQLH
XVXQLÛW\
8:$*$ /LQND VWHURZDQLD ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM MHVW SUDZLGĄRZR
Z\UHJXORZDQD JG\ QDGPLHUQ\ OX] OLQNL MHVW
XVXQLÛW\ L QLH MHVW REHFQH QDSLÛFLH QD
UDPLHQLX NRĄD SDVRZHJR MDĄRZHJR
'RNUÛFLÉ Q QDNUÛWNÛ XWU]\PXMÇFÇ VVSUÛľ\QÛ
QDFLÇJX OLQNL
-HĝOL QDVWÇSLĄR UR]FLÇJQLÛFLH VLÛ SDVND
SU]HVXQÇÉ NRQLHF OOLQNL VWHURZDQLD ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM GR RWZRUX ]HZQÛWU]QHJR ]JRGQLH
] SRQLľV]Ç SURFHGXUÇ
5\VXQHN
3ROX]RZDÉ Q QDNUÛWNÛ
XWU]\PXMÇFÇ VVSUÛľ\QÛ QDFLÇJX OLQNL
3U]HVXQÇÉ VVSUÛľ\QÛ QDFLÇJX OLQNL GR
SU]RGX XU]ÇG]HQLD DE\ RVLÇJQÇÉ
PDNV\PDOQ\ OX] OLQNL
5\VXQHN
=GMÇÉ JµUQ\ NRQLHF OOLQNL
VWHURZDQLD ĝUXE\ RGĝQLHľDMÇFHM ] G GļZLJQL
QDSÛGX ĝUXE\ RGĝQLHľDMÇFHM
=DPRQWRZDÉ OOLQNÛ VWHURZDQLD ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM Z RWZRU]H SRND]DQ\P QD
5\VXQNX
5\VXQHN 3U]HVXQÇÉ VVSUÛľ\QÛ QDFLÇJX
OLQNL GR W\ĄX XU]ÇG]HQLD Dľ FDĄ\ OX] OLQNL
]RVWDQLH XVXQLÛW\
8:$*$ /LQND VWHURZDQLD ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM MHVW SUDZLGĄRZR
Z\UHJXORZDQD JG\ QDGPLHUQ\ OX] OLQNL MHVW
XVXQLÛW\ L QLH MHVW REHFQH QDSLÛFLH QD
UDPLHQLX NRĄD SDVRZHJR MDĄRZHJR
'RNUÛFLÉ Q QDNUÛWNÛ XWU]\PXMÇFÇ VVSUÛľ\QÛ
QDFLÇJX OLQNL
8UXFKRPLÉ RGĝQLHľDUNÛ DE\ VSUDZG]LÉ
SRSUDZQRĝÉ UHJXODFML 8SHZQLÉ VLÛ ľH ĝUXED
RGĝQLHľDMÇFD QLH REUDFD VLÛ SR ]ZROQLHQLX
GļZLJQL QDSÛGX ĝUXE\ RGĝQLHľDMÇFHM
'HPRQWDľ SRNU\Z\ JµUQHM
5\VXQHN
3RG S SRNU\ZÇ JµUQÇ QLH GRNRQXMH VLÛ
ľDGQ\FK UHJXODFML $E\ RF]\ĝFLÉ XNĄDG