pl
166
1741413
0217$Ľ
3URVLP\ ]DSR]QDÉ VLÛ ] LQVWUXNFMDPL PRQWDľX L
UHJXODFML RGĝQLHľDUNL D QDVWÛSQLH VLÛ GR QLFK
VWRVRZDÉ :V]\VWNLH HOHPHQW\ PRFXMÇFH
]QDMGXMÇ VLÛ Z ZRUHF]NX ] F]ÛĝFLDPL 1LH QDOHľ\
Z\U]XFDÉ ľDGQ\FK F]ÛĝFL DQL PDWHULDĄµZ GR
FKZLOL ]DNRĆF]HQLD PRQWDľX XU]ÇG]HQLD
2675=(Ľ(1,( 3U]HG
SU]HSURZDG]HQLHP MDNLFKNROZLHN
F]\QQRĝFL PRQWDľRZ\FK OXE
NRQVHUZDF\MQ\FK RGĝQLHľDUNL QDOHľ\ RGĄÇF]\É
SU]HZµG RG ĝZLHF\ ]DSĄRQRZHM
8:$*$ : QLQLHMV]HM LQVWUXNFML REVĄXJL
RNUHĝOHQLD ಯOHZ\ರ L ಯSUDZ\ರ RSLVXMÇ
UR]PLHV]F]HQLH F]ÛĝFL SDWU]ÇF ] SR]\FML
RSHUDWRUD ]QDMGXMÇFHJR VLÛ ]D PDV]\QÇ
8:$*$ :DUWRĝFL PRPHQWX REURWRZHJR VÇ
PLHU]RQH Z VWRSRIXQWDFK Z V\VWHPLH
PHWU\F]Q\P 1P 0LDUD WD ZVND]XMH MDN VLOQLH
QDOHľ\ GRNUÛFLÉ QDNUÛWNÛ OXE ĝUXEÛ 0RPHQW
REURWRZ\ PLHU]\ VLÛ ]D SRPRFÇ NOXF]D
G\QDPRPHWU\F]QHJR
8:$*$ 5\FLQ\ LOXVWUXMÇFH SU]HGVWDZLRQR QD
VWURQLH L QD VWURQDFK GR
:\PDJDQH QDU]ÛG]LD
1µľ
.RPELQHUNL
:\SDNRZDQLH RGĝQLHľDUNL ] NDUWRQX
2GQDOHļÉ L Z\MÇÉ ]ELRUQLN ROHMX
2NUHĝOLÉ UR]PLHV]F]HQLH ZV]\VWNLFK F]ÛĝFL
NWµUH VÇ ]DSDNRZDQH RVREQR L Z\MÇÉ MH ]
NDUWRQX
:\MÇÉ L Z\U]XFLÉ PDWHULDĄ SDNXQNRZ\
]QDMGXMÇF\ VLÛ ZRNµĄ RGĝQLHľDUNL
5R]FLÇÉ NDUWRQ QD ZV]\VWNLFK F]WHUHFK
URJDFK L UR]ĄRľ\É SĄDVNR MHJR SDQHOH ERF]QH
7U]\PDMÇF ]D GROQÇ UÛNRMHĝÉ ĝFLÇJQÇÉ
RGĝQLHľDUNÛ ] NDUWRQX
2675=(Ľ(1,( 1,( 1$/(Ľ< RSLHUDÉ
RGĝQLHľDUNL R SU]HZRG\
8VXQÇÉ PDWHULDĄ SDNXQNRZ\ ] ]HVSRĄX
UÛNRMHĝFL :\MÇÉ GROQÇ ZNĄDGNÛ ] RVL
0RQWDľ UÛNRMHĝFL
8VXQÇÉ PDWHULDĄ SDNXQNRZ\ ] JµUQHM L GROQHM
UÛNRMHĝFL
5\VXQHN
3ROX]RZDÉ S
SRNUÛWĄD ] REX
VWURQ UUÛNRMHĝFL
8QLHĝÉ JµUQÇ UUÛNRMHĝÉ Z SRĄRľHQLH
URERF]H 3U]\WU]\PDÉ JµUQÇ UUÛNRMHĝÉ
RGG]LHOQLH DE\ QLH GRSXĝFLÉ GR ]DU\VRZDQLD
GROQHM UÛNRMHĝFL
8:$*$ 6SUDZG]LÉ F]\ OLQND QDSÛGX ĝUXE\
RGĝQLHľDMÇFHM QLH GRVWDĄD VLÛ PLÛG]\ JµUQÇ L
GROQÇ UÛNRMHĝÉ
'RNUÛFLÉ S
SRNUÛWĄD
3U]\JRWRZDQLH VLOQLND
2675=(Ľ(1,( : ]DNUHVLH URG]DMX
VWRVRZDQHJR SDOLZD L ROHMX QDOHľ\
SU]HVWU]HJDÉ LQVWUXNFML SURGXFHQWD
VLOQLND 1DOHľ\ ]DZV]H NRU]\VWDÉ ]
EH]SLHF]QHJR NDQLVWUD QD SDOLZR : WUDNFLH
GROHZDQLD SDOLZD GR ]ELRUQLND SDOLZD
RERZLÇ]XMH ]DND] SDOHQLD 1LH WDQNRZDÉ
]ELRUQLND SDOLZD ZHZQÇWU] EXG\QNµZ 3U]HG
X]XSHĄQLHQLHP SDOLZD QDOHľ\ ]DWU]\PDÉ VLOQLN
2GF]HNDÉ NLOND PLQXW Dľ VLOQLN SU]HVW\JQLH
: ]DNUHVLH URG]DMX VWRVRZDQHJR SDOLZD L ROHMX
QDOHľ\ SU]HVWU]HJDÉ LQVWUXNFML SURGXFHQWD
VLOQLND 3U]HG SU]\VWÇSLHQLHP GR HNVSORDWDFML
XU]ÇG]HQLD QDOHľ\ ]DSR]QDÉ VLÛ ] LQIRUPDFMDPL
GRW\F]ÇF\PL EH]SLHF]HĆVWZD HNVSORDWDFML
REVĄXJL NRQVHUZDFML L SU]HFKRZ\ZDQLD
8:$*$ 1RPLQDOQD PRF VLOQLND PRľH ]PLHQLDÉ
VLÛ Z ]DOHľQRĝFL RG UHJXODFML VLOQLND ZDULDQWX
SURGXNF\MQHJR Z\VRNRĝFL QD SR]LRPHP PRU]D
ZDUXQNµZ DWPRVIHU\F]Q\FK SDUDPHWUµZ SDOLZD
L NRQVHUZDFML
8]XSHĄQLDQLH ROHMX Z VLOQLNX
5\VXQHN
8:$*$ : VLOQLNX PRJÇ ]QDMGRZDÉ VLÛ UHV]WNL
ROHMX &]ÛVWR NRQWURORZDÉ SRGF]DV QDSHĄQLDQLD
VNU]\QL NRUERZHM 1,( SU]HSHĄQLDÉ
2GĝQLHľDUND MHVW Z\V\ĄDQD ] IDEU\NL ]
SRMHPQLNLHP ROHMX VLOQLNRZHJR : 2OHM WHQ
QDOHľ\ GRGDÉ SU]HG XUXFKRPLHQLHP VLOQLND
8SHZQLÉ VLÛ ľH XU]ÇG]HQLH ]QDMGXMH VLÛ QD
UµZQHM SRZLHU]FKQL
=GMÇÉ ]]DNU\ZNÛ ZOHZX ROHMXSUÛWRZ\
ZVNDļQLN SR]LRPX ROHMX L QDSHĄQLÉ
VNU]\QLÛ NRUERZÇ GR OLQLL )
)8// QD SUÛWRZ\P
ZVNDļQLNX SR]LRPX ROHMX 1
1,( SU]HSHĄQLDÉ
6]F]HOQLH ]DĄRľ\É ]]DNU\ZNÛ ZOHZX
ROHMXSUÛWRZ\ ZVNDļQLN SR]LRPX ROHMX SR
NDľG\P VSUDZG]HQLX SR]LRPX ROHMX
8:$*$ 2OHM V\QWHW\F]Q\ PRľH XĄDWZLÉ
XUXFKRPLHQLH VLOQLND Z EDUG]R QLVNLFK
WHPSHUDWXUDFK 6\QWHW\F]Q\ ROHM : MHVW
RGSRZLHGQL Z NDľG\FK ZDUXQNDFK
WHPSHUDWXURZ\FK 1,( PLHV]DÉ ROHMX ] EHQ]\QÇ
'RGDZDQLH EHQ]\Q\ GR VLOQLND
7HQ VLOQLN MHVW DWHVWRZDQ\ GR QDSÛGX EHQ]\QÇ
8NĄDG NRQWUROL HPLVML VSDOLQ (0 (QJLQH
0RGLILFDWLRQV
2675=(Ľ(1,( 0LHV]DQNL SDOLZRZH
] DONRKROHP W]Z JD]RKRO OXE
PLHV]DQNL ]DZLHUDMÇFH HWDQRO OXE
PHWDQRO PRJÇ ZFKĄDQLDÉ ZLOJRÉ NWµUD
SURZDG]L GR VHSDUDFML L WZRU]HQLD VLÛ NZDVµZ
SRGF]DV SU]HFKRZ\ZDQLD .ZDVRWZµUF]\ JD]
PRľH XV]NRG]LÉ XNĄDG SDOLZRZ\ VLOQLND Z
WUDNFLH SU]HFKRZ\ZDQLD
8:$*$ $E\ XQLNQÇÉ SUREOHPµZ ] VLOQLNLHP
XNĄDG SDOLZRZ\ QDOHľ\ RSUµľQLÉ SU]HG
RGVWDZLHQLHP VLOQLND GR SU]HFKRZDQLD QD GQL
OXE GĄXľV]\ RNUHV 8UXFKRPLÉ VLOQLN L SR]ZROLÉ
PX SUDFRZDÉ Dľ SU]HZRG\ SDOLZRZH L JDļQLN
EÛGÇ SXVWH : QDVWÛSQ\P VH]RQLH Xľ\É
ĝZLHľHJR SDOLZD 'RGDWNRZH LQIRUPDFMH
SRGDQR Z F]ÛĝFL ಯ3U]HFKRZ\ZDQLHರ Z QLQLHMV]HM
LQVWUXNFML
=ELRUQLN SDOLZD QDOHľ\ QDSHĄQLDÉ Z\ĄÇF]QLH
ĝZLHľÇ F]\VWÇ EH]RĄRZLRZÇ EHQ]\QÇ ]Z\NĄÇ
OXE SUHPLXP DOER UHIRUPRZDQÇ EHQ]\QÇ R
PLQLPDOQHM OLF]ELH RNWDQRZHM 1
1,( ZROQR
VWRVRZDÉ EHQ]\Q\ HW\OL]RZDQHM 6SUDZG]LÉ F]\
SRMHPQLN ] NWµUHJR QDOHZDQD MHVW EHQ]\QD MHVW
F]\VW\ L ZROQ\ RG UG]\ OXE LQQ\FK FLDĄ REF\FK
1LJG\ QLH Xľ\ZDÉ EHQ]\Q\ NWµUD PRľH E\É
]ZLHWU]DĄD Z Z\QLNX GĄXJLHJR SU]HFKRZ\ZDQLD Z
SRMHPQLNX
3U]HG UR]SRF]ÛFLHP HNVSORDWDFML
3U]HG XUXFKRPLHQLHP QRZHM RGĝQLHľDUNL QDOHľ\
VSUDZG]LÉ QLQLHMV]Ç OLVWÛ NRQWUROQÇ
G
8SHZQLÉ VLÛ ľH SU]HSURZDG]RQR ZV]\VWNLH
LQVWUXNFMH PRQWDľRZH
G
8SHZQLÉ VLÛ ľH U\QLHQND Z\ORWRZD PRľH
VZRERGQLH VLÛ REUDFDÉ
G
8SHZQLÉ VLÛ ľH Z NDUWRQLH QLH SR]RVWDĄ\
ľDGQH F]ÛĝFL OX]HP
3RGF]DV ]DSR]QDZDQLD VLÛ ] SUDZLGĄRZ\P
VSRVREHP HNVSORDWDFML RGĝQLHľDUNL QDOHľ\
]ZUµFLÉ V]F]HJµOQÇ XZDJÛ QD QDVWÛSXMÇFH
]DJDGQLHQLD
G
8SHZQLÉ VLÛ F]\ SR]LRP ROHMX VLOQLNRZHJR
MHVW ZĄDĝFLZ\ 7\S ROHMX VLOQLNRZHJR
RNUHĝORQ\ MHVW Z LQVWUXNFML SURGXFHQWD VLOQLND
G
8SHZQLÉ VLÛ ľH ]ELRUQLN SDOLZD MHVW
QDSHĄQLRQ\ F]\VWÇ ĝZLHľÇ EHQ]\QÇ
EH]RĄRZLRZÇ R PLQLPDOQHM OLF]ELH RNWDQRZHM
G
=DSR]QDÉ VLÛ ] UR]PLHV]F]HQLHP ZV]\VWNLFK
HOHPHQWµZ XNĄDGX VWHURZDQLD L ]UR]XPLHÉ LFK
IXQNFMH
G
3U]HG XUXFKRPLHQLHP VLOQLND VSUDZG]LÉ F]\
ZV]\VWNLH HOHPHQW\ XNĄDGX VWHURZDQLD
IXQNFMRQXMÇ SUDZLGĄRZR
2%6ă8*$
8:$*$ 5\FLQ\ LOXVWUXMÇFH SU]HGVWDZLRQR QD
VWURQLH L QD VWURQDFK GR
2675=(Ľ(1,( 1DOHľ\ VWRVRZDÉ Z\ĄÇF]QLH
HOHPHQW\ GRĄÇF]DQH L DNFHVRULD DWHVWRZDQH
SU]H] SURGXFHQWD RGĝQLHľDUNL WDNLH MDN
ĄDĆFXFK\ QD NRĄD ]HVWDZ\ UR]UXV]QLND
HOHNWU\F]QHJR LWS
.RQVWUXNFMD RGĝQLHľDUNL
5\VXQHN
3U]HG SU]\VWÇSLHQLHP GR REVĄXJL RGĝQLHľDUNL
QDOHľ\ ]DSR]QDÉ VLÛ ] QLQLHMV]Ç LQVWUXNFMÇ
REVĄXJL L ]DVDGDPL EH]SLHF]HĆVWZD $E\
]DSR]QDÉ VLÛ ] UR]PLHV]F]HQLHP UµľQ\FK
HOHPHQWµZ XNĄDGX VWHURZDQLD L UHJXODFML QDOHľ\
SRUµZQDÉ LOXVWUDFMH ] SRVLDGDQÇ RGĝQLHľDUNÇ
6WHURZDQLH
Z\U]XWHP ĝQLHJX
2675=(Ľ(1,( 1LJG\ QLH
VNLHURZ\ZDÉ Z\U]XFDQHJR ĝQLHJX QD
OXG]L
2675=(Ľ(1,( 3U]HG
RGEORNRZDQLHP U\QLHQNL Z\ORWRZHM
OXE REXGRZ\ ĝUXE\ RGĝQLHľDMÇFHM
RUD] SU]HG SR]RVWDZLHQLHP RGĝQLHľDUNL
QDOHľ\ ]DZV]H ]DWU]\PDÉ VLOQLN
5\VXQHN
2EUµFLÉ ]]HVSµĄ NRUERZ\ DE\
]PLHQLÉ NLHUXQHN Z\U]XWX ĝQLHJX
5\VXQHN
3ROX]RZDÉ S
SRNUÛWĄR PRW\ONRZH
QD G
GHIOHNWRU]H U\QLHQNL Z\ORWRZHM
3U]HVXQÇÉ G
GHIOHNWRU U\QLHQNL Z\ORWRZHM Z
JµUÛ DE\ ]ZLÛNV]\É RGOHJĄRĝÉ OXE Z GµĄ
DE\ ]PQLHMV]\É RGOHJĄRĝÉ
Summary of Contents for 6210701x54NA
Page 2: ...2 1741413 2 3 5 8 12 9 4 14 1 22...
Page 3: ...3 1741413 2 1 1 2 3 x 1 4 1 x 5 1 2...
Page 4: ...4 1741413 1 2 2 6 1 7 5 2 1 7 8 9 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 4 3 10 2 3 1 4 4 5 11 3 4...
Page 5: ...5 1741413 1 2 12 13 1 2 3 4 4 1 3 14 2 4 5 6 15 1 16 1 7 9 8 17...
Page 6: ...6 1741413 1 7 6 18 3 4 4 5 2 2 2 2 8 9 9 1010 11 19 11 6 20 1 2...
Page 121: ...el 121 1741413 122 122 123 125 126 128 130 131 1 2 3 4 5 8 9 12 14...
Page 122: ...el 122 1741413...
Page 123: ...el 123 1741413 1 2 3 4 1 2 3 4 a b c d e f g h 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 127: ...el 127 1741413 1 12 2 12 12 1 2 3 4 1 1 5 2 8 3 4 22 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2...
Page 130: ...el 130 1741413 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 C Z PA 1 2 3 4...
Page 204: ...204 1741413...
Page 210: ...210 1741413...
