T
u
y
au
Ga
z
U
nit
é
Int
é
rieure
U
nit
é
e
x
t
é
rieure
L'
unit
é
int
é
rieure
est
install
é
e
plus
haut
q
ue
l
'
unit
é
e
x
t
é
rieure
.
L'
unit
é
e
x
t
é
rieure
est
install
é
e
plus
haut
q
ue
l
'
unit
é
int
é
rieure
:
P
i
è
ge
d
'
huile
10m
U
nit
é
e
x
t
é
rie
Tu
y
au
li
q
uide
10m
Si
l
'
unit
é
e
x
t
é
rieure
est
install
é
e
plus
haut
q
ue
l
'
unit
é
int
é
rieure
:
-
Il
est
reco
mm
and
é
de
ne
pas
prolonger
le
tu
y
au
d
'
aspiration
v
ertical
. U
n
retour
d
'
huile
su
ff
isant
v
ers
le
co
m
presseur
doit
ê
tre
m
aintenu
à
la
v
itesse
des
ga
z
d
'
aspiration
.
Si
la
v
itesse
est
in
fé
rieure
à 7,62m/
s
(1500 f
p
m (
pieds
par
m
inute
),
le
retour
d
'
huile
v
a
di
m
inuer
.
U
n
pi
è
ge
doit
ê
tre
install
é
tous
les
6 m
de
tu
y
au
d
'
aspiration
v
ertical
.
PRÉCAUTION
•
Pi
è
ge
à
huile
Si
l
'
unit
é
int
é
rieure
est
install
é
e
plus
haut
q
ue
l
'
unit
é
e
x
t
é
rieure
:
-
Si
l
'
huile
retourne
au
co
m
presseur
de
l
'
unit
é
e
x
t
é
rieure
,
cela
peut
entra
î
ner
une
co
m
pression
du
li
q
uide
ou
une
d
é
t
é
rioration
du
retour
de
l
'
huile
. C
e
q
ui
peut
ê
tre
év
it
é
gr
â
ce
au
pi
è
ge
à
p
é
trole
dans
le
tu
y
au
de
l
'
ascenseur
à
ga
z.
U
n
pi
è
ge
doit
ê
tre
install
é
tous
les
10 m
de
tu
y
au
d
'
aspiration
v
ertical
.
PRÉCAUTION
T
u
y
au
Ga
z
P
i
è
ge
d
'
huile
6m
Tu
y
au
li
q
uide
U
nit
é
Int
é
rieur
6m
C
on
nexion
des
tu
yaux
réf
rigérant
266
Summary of Contents for MUPR-H10X Series
Page 2: ...ES EN PT DE 3 60 117 174 MUPR H10X FR 231...
Page 43: ...Manual del Control Remoto Control remoto Especificaciones del Control Remoto 43...
Page 44: ...Control remoto Informaci n Previa a su Utilizaci n 44...
Page 48: ...Control remoto 48...
Page 49: ...Control remoto 49...
Page 50: ...Control remoto 50...
Page 52: ...Control remoto 52...