MODEL RELATED DATA (basic design)
Number of cylinders
12
16
Number of cylinders
12
16
Cylinder arrangement: V angle
Degrees
(°)
90
90
Bore
mm
135
135
Stroke
mm
156
156
Cylinder displacement
Liters
2.233
2.233
Total displacement
Liters
26.80
35.73
Inlet valves per cylinder
2
2
Exhaust valves per cylinder
2
2
COMBUSTION AIR / EXHAUST GAS
Number of cylinders
12
16
Charge-air pressure before cylinder
R bar abs
3.95
3.80
Exhaust temperature after turbocharger
R °C
390
390
COOLANT SYSTEM (HT circuit)
Number of cylinders
12
16
Coolant temperature (at engine connection: outlet to cooling
equipment)
A °C
100
100
Coolant temperature after engine, warning
R °C
101
101
Coolant temperature after engine, shutdown
L °C
104
104
Coolant antifreeze content, max.
L %
50
50
Coolant pump: inlet pressure, max.
L bar
1.3
1.3
Thermostat: Starts to open
R °C
79
79
Thermostat: Fully open
R °C
92
92
COOLING SYSTEM (LT circuit)
Number of cylinders
12
16
Coolant antifreeze content, max.
L %
50
50
Charge-air temperature after charge-air cooler, max.
L °C
95
95
Thermostat: Starts to open
R °C
38
38
Thermostat: Fully open
R °C
51
51
LUBE OIL SYSTEM
Number of cylinders
12
16
Lube oil operating temperature before engine, from
R °C
80
80
Lube oil operating temperature before engine, to
R °C
103
103
Lube oil temperature before engine, alarm
R °C
103
103
Lube oil temperature before engine, shutdown
L °C
106
106
Lube oil operating pressure before engine, warning
R bar
6.0
6.0
Lube oil operating pressure before engine, shutdown
L bar
5.5
5.5
20 | Product Summary | MS150094/01E 2012-08
TIM-ID: 0000024846 - 002
