MTD OEM-190-180A, Operator'S Manual

Page: 17 / 32

MONTAJE E INSTALACIÓN
17
2. Coloque a presión el lado delantero
del soporte del canal superior al
riel (2), como se muestra en la
Figura 12.
3. Si aún no lo ha hecho la fábrica,
instale la rejilla del ensacador (731-
06504) en la tapa del ensacador
(631-04292) insertando primero el
extremo más cercano al lado con el
recorte (1) en el orificio de montaje,
tal como se indica en la Figura 13.
4. Asegúrese de alimentar la pantalla
debajo del labio. Enganche el otro
lado empujando la pantalla en el
recorte previsto (2). Ver Figura 14.
5. Instale la cubierta de la
embolsadora en el conjunto de
soporte de la bolsa. La cubierta
va dentro de las dos lengüetas de
montaje. Consulte la Figura 15.
6. Deslice el pasador de horquilla
(711-04988) en el orificio ubicado
en la lengüeta de montaje, como
se indica en la Figura 16. Use las
ventanas caladas (vea el recuadro
de la Figura 16) para alinear el
pasador de horquilla del otro lado
y empújelo completamente hasta
que llegue al tope. En este punto
el pasador calza en su posición y
queda asegurado por una lengüeta
en la cubierta de la embolsadora.
Consulte la Figura 17.
Make sure screen sits
under the cover’s lip
2
Figura 14
Figura 15
Figura 16
Figura 17
2. Instale el pasador de horquilla (711-
0309A) del paquete de herrajes 689-
02364 en el enganche del tractor y fije
con un sujetador de horquilla (714-
0117). Consulte la Figura 8.
NOTA: The el pasador de horquilla se
puede introducir a través de la placa
de enganche y asegurar debajo con el
pasador de chaveta, o puede ser más
fácil introducir el pasador de horquilla a
través del orificio de la placa de enganche
y asegurar con el pasador de chaveta en
la parte superior. Inserte el pasador de
chaveta en el orificio superior, el más
cercano a la cabeza del pasador. Es posible que tenga que empujar el pasador hacia arriba
para que el orificio sea accesible.
¡IMPORTANTE! Si decidió dejar el soporte de enganche ajustado solo manualmente durante
el proceso de montaje, ajuste firmemente todos los demás herrajes en este momento.
Coloque el soporte vertical de
la embolsadora
1. Coloque el soporte vertical de la
embolsadora (683-04519C) en el
conjunto de montaje del tractor
enganchándolo sobre el soporte de
montaje transversal. Consulte la
Figura 9.
2. Alinee el soporte vertical de la
ensacadora con el orificio de montaje
que mejor se adapte al tamaño de la
cubierta de su tractor. Ver Figura 9.
NOTA: El agujero
“A”
se sugiere para
cubiertas de 38”, mientras que el
agujero
“B”
se sugiere para cubiertas
de 42”, y el agujero
“C”
se sugiere
para cubiertas de 46”. Algunos
kits pueden contener platos con
sugerencias sobre el tamaño de la
cubierta en lugar de letras.
3. Fije el soporte vertical de
embolsadoras al soporte de montaje transversal con un perno de carro (710-0276) y una
perilla de aleta (720-04122) del paquete de herrajes 689-02364. Consulte la Figura 10.
Instale el conjunto
de colgador
1. Coloque y sujete el conjunto del
colgador (683-04461C) en el
soporte vertical de la embolsadora
usando dos pernos de carro
(710-0276), dos arandelas de
cubeta (736-0242) y dos tuercas de
seguridad con brida (712-04063)
del paquete de herrajes 689-02364.
Consulte la Figura 11.
Montaje del resto de los componentes de la embolsadora
1. Coloque a presión el soporte del canal superior (731-06497) en su lugar primero
cortando la porción lateral hacia el riel de soporte de la embolsadora (1) como se
indica en la Figura 12.
38” Deck
42” Deck
46” Deck
A B C
Figura 9
Figura 10
Figura 11
1
Figura 13
2
1
Figura 12
NOTA: Durante la etapa de montaje
podría resultar más fácil dejar este
herraje ajustado solo a mano para
facilitar el alineamiento del orificio de
enganche para el pasador de horquilla.
Más adelante en el manual se le indicará
que ajuste este herraje.
NOTA: Los orificios más cercanos a los
ganchos de montaje deben utilizarse para
todos los tractores de la serie 700, véase la
Figura 4 (1), mientras que los dos orificios
más cercanos al montaje transversal son
para todos los demás modelos, véase la
Figura 4 (2). El soporte del soporte del
enganche deberá girarse para permitir
la alineación de los orificios adecuados
según el modelo de tractor en el que se instale la ensacadora.
Montaje en los tractores de la serie 700
1. Coloque los extremos enganchados
del conjunto de montaje sobre los
pernos de los soportes de montaje
previamente instalados en el tractor
y alinee el orificio central del soporte
del enganche con el orificio del
enganche del tractor. Ver Figura 5.
2. Instale el pasador de horquilla
(711-0309A) del paquete de herrajes
689-02364 en el enganche del
tractor y fije con un sujetador de
horquilla (714-0117). Consulte la
Figura 6.
3. Instale dos pasadores de horquilla a
través del conjunto de montaje y
fíjelos a los soportes de montaje de la
serie 700 instalados anteriormente
con los pasadores de chaveta
suministrados en el paquete de
accesorios. Ver Figura 6.
NOTA: The el pasador de horquilla se
puede introducir a través de la placa
de enganche y asegurar debajo con el
pasador de chaveta, o puede ser más fácil
introducir el pasador de horquilla a través del orificio de la placa de enganche y asegurar
con el pasador de chaveta en la parte superior. Inserte el pasador de chaveta en el orificio
superior, el más cercano a la cabeza del pasador. Es posible que tenga que empujar el
pasador hacia arriba para que el orificio sea accesible.
¡IMPORTANTE! Si decidió dejar el soporte de enganche ajustado solo manualmente durante
el proceso de montaje, ajuste firmemente todos los demás herrajes en este momento.
Monte el conjunto en todos
los demás tractores
1. Coloque los extremos enganchados
del conjunto de montaje sobre los
pernos de los hombros en la parte
posterior del bastidor del tractor y
alinee el orificio central del soporte
del enganche con el orificio del
enganche del tractor. Ver Figura 7.
Figura 5
Align hole on bracket
with hole on tractor
Figura 6
Figura 7
Align hole on
bracket with hole
on tractor
Figura 8