12
Remisag
e
Un
mot
eur
re
mis
é p
end
ant
pl
us
de
30
jou
rs
doi
t ê
tre
vi
dé
de
tou
t c
arb
ura
nt p
our
em
pêc
her
to
ute
dé
tér
ior
atio
n e
t to
ute
for
mat
ion d
e gom
me d
ans l
es c
ana
lis
atio
ns d
’es
sen
ce o
u sur l
es p
ièc
es p
rin
cip
ale
s du c
arb
ura
teu
r. S
i l’e
sse
nce d
ans
le m
ote
ur s
e dét
ério
re p
end
ant l
e rem
isa
ge, i
l ser
a peu
t-ê
tre n
éce
ssa
ire d
e fai
re e
xam
ine
r, e
t peu
t-ê
tre r
em
pla
cer
, le
car
bur
ate
ur e
t les a
utre
s piè
ces p
ar u
ne s
tat
ion t
ech
niq
ue.
1.
Vid
ez
le
car
bur
ant
du
ré
ser
voi
r e
n la
iss
ant
to
urn
er l
e m
ote
ur j
usq
u’à
ce
qu
’il
tom
be
en
pan
ne
d’e
sse
nce
.
2.
Cha
nge
z l’
hui
le.
Vo
ir l
a s
ect
ion
«
Vid
ang
e d
’hu
ile
».
3.
Ret
ire
z la
bo
ugi
e e
t v
ers
ez
env
iro
n u
ne
(1)
on
ce
(30
m
L) d
’hu
ile
à
mot
eur
da
ns
le
cyl
ind
re.
Ti
rez
pl
usi
eur
s fo
is
sur
le
dém
arre
ur à
la
nce
ur p
our
bi
en
rép
arti
r l’
hui
le
et r
epl
ace
z la
bo
ugi
e.
4.
Ret
ire
z le
s d
ébr
is
d’h
erb
e e
t a
utre
s q
ui s
e tr
ouv
ent
au
tou
r d
u m
ote
ur e
t a
ux
ale
nto
urs
du
si
len
cie
ux.
R
eco
uvr
ez
les
par
tie
s sus
cept
ibl
es d
e rou
ille
r ave
c une l
égè
re c
ouc
he d
’hu
ile
.
•
Rem
ise
z le
m
ote
ur d
ans
un
lo
cal
pr
opr
e, s
ec
et b
ien
aé
ré,
lo
in
de
tou
t a
ppa
rei
l à
ve
ille
use
ou
fla
mm
e n
ue
(ca
lo
-
rifè
re,
ch
auf
fe-
eau
ou
sè
che
-lin
ge)
. É
vite
z to
ut e
ndr
oit
où
un
mot
eur
él
ect
riq
ue
ou
des
ou
tils
él
ect
riq
ues
po
uva
nt
pro
dui
re d
es é
tin
cel
les s
ont u
tilis
és.
•
Dan
s la
m
esu
re
du
pos
sib
le,
év
ite
z d
e re
mis
er l
a to
nde
use
da
ns
un
loc
al t
rès
hu
mid
e.
•
Pla
cez
le
m
ote
ur s
ur u
ne
sur
fac
e p
lan
e c
ar t
out
e in
clin
ais
on
ris
que
de
ca
use
r u
ne
fui
te
d’h
uile
ou
d’
ess
enc
e.
Rem
ise e
n serv
ice
1.
Vér
ifie
z le
m
ote
ur e
n s
uiv
ant
le
s in
stru
ctio
ns
dan
s le
ch
api
tre
«
Ava
nt l
’em
plo
i »
da
ns
cet
te
not
ice
d’
util
isa
tio
n.
•
Si l
e c
arb
ura
nt a
ét
é v
idé
av
ant
de
re
mis
er l
a to
nde
use
, fa
ite
s le
pl
ein
av
ec
de
l’e
sse
nce
fra
îch
e. V
érif
iez
qu
e
l’e
sse
nce d
ans t
out c
ont
ena
nt e
st p
rop
re e
t fra
îch
e. L
’es
sen
ce a t
end
anc
e à s’o
xyd
er e
t à se d
été
rio
rer
, ce q
ui
cau
ser
a des d
ém
arra
ges d
iffi
cile
s.
•
Si
le
cy
lin
dre
a
été
en
dui
t d
’hu
ile
po
ur l
e re
mis
age
, le
m
ote
ur d
éga
ger
a d
e la
fu
mée
à
la
mis
e e
n ro
ute
. C
’es
t to
ut à
fai
t nor
mal
.
3
L’ac
cum
ula
tio
n de d
ébri
s
aut
our d
u sile
nci
eux
peu
t cau
ser u
n inc
end
ie.
Exa
min
ez-
le e
t net
toy
ez-
le
ava
nt c
haq
ue e
mpl
oi.
IM
PO
RTA
NT
: Ne n
et-
toy
ez p
as l
e mot
eur
ave
c un j
et d
’ea
u qui
risq
ue d
e con
tam
ine
r
l’es
sen
ce. L
’em
plo
i d’u
n
tuy
au d
’ar
ros
age o
u d’u
n
équ
ipe
men
t de l
ava
ge
sou
s pre
ssi
on p
eut a
uss
i
for
cer l’
eau d
ans l
e filt
re
à air o
u dan
s l’ou
ver
tur
e
du s
ilen
cie
ux.
L’e
au,
par l’
int
erm
édi
aire
d’u
n élé
men
t en p
api
er
dét
rem
pé, p
eut a
tte
ind
re
la c
art
ouc
he e
t pén
étr
er
dan
s le s
ilen
cie
ux e
t
end
om
mag
er a
ins
i le
mote
ur.
Entretien
du moteur
AVER
TISSEMENT