ES
Se recomienda utilizar una protección contra las
salpicaduras que puedan producirse al llenar el
depósito.
b)
La pistola debe estar dirigida hacia abajo en la boca
de llenado o en el bidón de combustible.
c)
No utilizar objetos extraños para bloquear la palanca.
Para bloquear el caudal abierto, es necesario colocar
el bloqueo de la palanca en la ranura.
d) Si la pistola no está equipada con un bloqueo, es
necesario sujetar la palanca con la mano para
permitir que el combustible fluya hacia el depósito.
•
Paso 3
a)
Dejar la pistola en el tubo de combustible durante 10
segundos después del rebote automático. (Modelo:
MSW-MN34, MSW-AN-100)
b)
Retirar la pistola y colgarla de nuevo en el surtidor.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Para limpiar la superficie, utilice solo productos que
no contengan sustancias corrosivas.
b)
Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
c)
El producto debe almacenarse en un lugar seco y
fresco, protegido de la humedad y de la luz directa
del sol.
d)
Se debe realizar una inspección regular del producto
para comprobar su estado técnico y detectar daños.
e)
Las aberturas de ventilación deben limpiarse con un
pincel y aire comprimido.
3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA
Montaje
•
Señalizar el lugar de trabajo para protegerlo de
personas no autorizadas.
•
Desconectar el suministro de energía del surtidor y
cerrar las válvulas de cierre de emergencia antes de
montar o reemplazar la pistola.
•
Bloquear la retracción automática de la manguera si
se desea reemplazar la pistola. Desenroscar la pistola
de la manguera y vaciar el líquido restante en un
recipiente especialmente diseñado.
•
Limpiar la manguera antes de montar una nueva
pistola. Los objetos extraños pueden dañar la válvula
principal y hacer que la pistola no se desactive.
•
Asegurar la rosca de la manguera o de la pistola con
un sellador. No utilizar cinta de teflón o de plástico.
Introducir la manguera o el extremo giratorio en la
entrada de la pistola.
•
Insertar el extremo roscado de la manguera a la
entrada de la pistola y apretar la tuerca.
3.3. MANEJO DEL APARATO
Uso:
•
Paso 1
a)
Introducir el tubo con el lado correcto en la boca de
llenado.
1
3
2
1. Tubo
2.
Entrada de la pistola
3. Palanca
1.
Tubo y muelle de anclaje
2.
Entrada de la pistola
3. Palanca
4.
Bloqueo de la palanca
5.
Ranura para el bloqueo de la palanca
6.
Protección
7.
Orificio sensor de llenado
b)
No dosificar nunca el líquido si el tubo está girado.
Esto puede provocar fugas de combustible.
c)
Antes de poner en marcha el surtidor, es necesario
asegurarse de que la pistola esté correctamente
colocada en la boca de llenado de combustible
del depósito. Algunos diseños de bocas de llenado
impiden que la pistola se fije correctamente. En estos
casos, la pistola debe sujetarse con la mano para que
el tubo no se salga de la boca de llenado.
•
Paso 2
a)
Levantar la palanca de la tobera para iniciar el caudal.
Vigilar siempre la tobera durante la dosificación del
líquido.
17
16
NOTES/NOTZIEN
MSW-MN34M, MSW-MN-350
Rev. 05.04.2022
Rev. 05.04.2022
