background image

10 

 

AVIS À L’USAGER    

 
Le manuel de l’usager est une partie intégrante du vaporisateur professionnelle On & 
Gone BP-Sprayer. Consever ce manuel pour références futures. Lire attentivement le 
manuel avant d’opérer le vaporisateur. En cas de doute, communiquer avec le 
fournisseur.   Le vaporisateur BP-Sprayer doit être opéré par une personne qui est familié 
avec ses performances et d’une manière sécuritaire. 
Mold Science Technologies ne sera pas responsable pour des défauts de performances,de 
dommages, de blessures humaines résultant de modifications de l’appareil sans 
autorisation du manufacturier. 
La vaporisateur à batterie On & Gone à été développé pour appliquer les produits On & 
Gone, Gone 4Good et OSR. Les brumisateurs à froid où chaud et les applicateurs à 
peinture ‘’Airless’’ ne sont pas recommandé pour l’application des produits de 
décontaminations et de préventions de moisissure fabriqués par Mold Science 
Technologies. 
Il est reconnue que sans un entretient préventif adéquat, après chaque usage le 
vaporisateur BP-Sprayer aura une durée de vie racourcie. Le vaporisateur On & Gone 
BP-Sprayer est classifié comme ‘’classe disposable’’. Tel que concue et avec un suivie 
des instructions d’entretient du manufacturier, l’appareil est garantie pour 90 jours avec 
preuve d’achat à l’appuie. L’usage non conforme du vaporisateur BP-Sprayer résultera en 
une période de vie utile racourcie. 
 

APERCUE DUN PRODUIT 
 

Le vaporisateur On & Gone BP-Sprayer à été dessiné pour un transport dorsale avec des 
lanières rembourées pour les épaules ou par des poignés intégrées au résevoire. Le 
vaporisateur à batterie On & Gone BP-Sprayer élimine le méchanisme de pompage 
manuel requis pour les vaporisateurs de type ‘’jardin’’ utilisés pour appliquer différents 
produits chimiques.  Le pulvérisateur On & Gone BP-Sprayer est équipé d’une pompe 
diaphrame et alimenter par une batterie rechargeable intégré de 12V/8Ah à l’acide de 
plomb. 
Le vaporisateur BP-Sprayer réduit considérablement les coûts de main-d’œuvres et 
maintient une efficacité de 3 à 4 fois supérieur à un vaporisateur manuel.  Autres 
avantages, sont un régulateur de pression variable, 
une atomization uniforme, une pénétration accrue du produit On & Gone, de la rapidité et 
de la facilitée d’application du détachant de moisissure On & Gone. 
 

STRUCTURE DE L’APPAREIL 
 

Le vaporisateur On & Gone BP-Srayer inclus un réservoir haute densité de 16 Ltr./4 Ga.,  
un coussin et des sangles dorsale rembourrées, une batterie de 12V/8Ah, une pompe à 
diaphrame intégré,  différents embouts de vaporisation,  un boyau de vaporisation 12 
pieds linéaire,  un interupteur de surpression automatique 
tige d’application, tamis/filtre, et un  chargeur de batterie. 

Summary of Contents for On & Gone MSTI- BP-16L

Page 1: ...1 MSTI BP 16L PROFESSIONAL BATTERY POWERED 16 Ltr SPRAYER USER MANUAL Mold Science Technologies www moldscience net Phone TEL 888 770 3130...

Page 2: ...sage and maintenance Improper use tampering or failure to maintain unit will result in a shorter life span of the sprayer Product Overview On Gone BP Sprayer is designed for back mounting with comfort...

Page 3: ...consumption 6 Designed with a pressure adjuster and power indicator to vary the pump pressure to meet the demand of various spraying applications 7 Built in control to protect the system against shor...

Page 4: ...t vertical horizontal spray tip 4 No 62 Dual standard cone spray Notice to user In addition to strictly following the safety instructions given in this manual the operator must follow manufacturer pro...

Page 5: ...pplying alkaline products such as On Gone unused product must not be stored or remain in the BP Sprayer tank or tubes Unused product should be stored in an On Gone empty jug or a separate clean pail w...

Page 6: ...completely removed 5 Dispose of residuals water residual poses no risk for environment 6 Remove atomization tips and rubber O ring Clean thoroughly in water and dry with a clean dry towel How to Opera...

Page 7: ...to surface and hold down the shut off handle to start spraying Shut off handle can be set intermittently or continuously by adjusting the red knob on the handle 5 To regulate pump pressure turn the r...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9 MSTI BP 16L MANUEL D USAGE VAPORISATEUR PROFESSIONNEL ALIMENT PAR BATTERIE BP SPRAYER Mold Science Technologies www moldscience net Tel 888 770 3130...

Page 10: ...est garantie pour 90 jours avec preuve d achat l appuie L usage non conforme du vaporisateur BP Sprayer r sultera en une p riode de vie utile racourcie APERCUE DUN PRODUIT Le vaporisateur On Gone BP...

Page 11: ...es applications avec embouts de vaporisation 7 Un contr le int gr pour g rer les probl mes potentielles de court circuits o de surcharges lectrique 8 Une batterie acide de plomb pourvue d un signal in...

Page 12: ...E Le d montage et la r paration de l unit de recharge chargeur par un non professionnel est prohib IMPORTANT Lire attentivement la fiche SDS MSDS du produit tre appliqu afin de comprendre les mesures...

Page 13: ...t tre entrepos dans leur r cipients respectifs o dans une chaudi re propre avec son couvert Voir entretient du BP Sprayer Important Prendre connaissances des fiches signal tiques SDS MSDS des produits...

Page 14: ...de couleur jaune ou rouge une charge suppl mentaire est requise La batterie peut tre charg avec l unit de recharge en branchant la dans la fiche appropri e sur le cot de l appareil 2 Si l appareil n a...

Page 15: ...ression sera interrompue Entreposer le BP Sprayer Le BP Sprayer doit tre entrepos dans un endroit sec l abris des enfants Ne pas entreposer l appareil l horisontal ou la verticale la t te de l apparei...

Page 16: ...16...

Reviews: