17
BA3431002/0
4
RU-EN
1
General
1
General
1.1
Safety notes
All persons involved with the fitting and operation of the
device must be
-
adequately professionally qualified and
-
strictly observe these operating instructions.
Perfect function is not guaranteed in the event of incor
-
rect configuration or fitting.
Notes are used in these operating instructions to em
-
phasize important information.
NOTE
refers to important information on a specific topic.
1.2
Intended use
The MESSKO
®
MLog
®
transport monitor IM50/IM100 is
used for monitoring the transport and status of all types
of goods.
The transport monitor is firmly attached to a cargo item
so that during the transport it can record the accelera
-
tion values, for example, via sensors. If set limit values
are exceeded, the data are permanently stored and
the violation of limit is displayed on the device. In this
way, loads that are detrimental to the cargo item can be
identified in good time during a transport. The course of
the transport can be visualized. Monitored goods may
be: Heavy loads, e.g. power transformers, generators,
satellites, paper rolls, etc.
It is imperative in use to observe and comply with the
limit values shown on the rating plate and specified in
the operating instructions prior to commissioning the
device.
1.3
Notes for operation of the device
It is imperative that the user complies with the national
accident prevention regulations and installation regu
-
lations.
HINWEIS
Installation and commissioning should only be
carried out in accordance with these operating
instructions.
The operator shall ensure that the device is used
for its intended purpose.
1.4
Variants of the MESSKO
®
MLog
®
The device is available in two versions IM50 and IM100
with the following extension stages
•
MLog IM50
-
Measurement of the acceleration in X, Y and Z
direction
-
Measurement of the ambient air temperature
-
Measurement of the ambient humidity
-
Recording of the GPS position (optional)
•
MLog IM100
-
Measurement of the acceleration in X, Y and Z
direction
-
Measurement of the ambient air temperature
-
Measurement of the ambient humidity
-
Recording of the GPS position (optional)
-
Display
-
6 universal inputs (optional)
-
2 digital inputs (optional)
-
Bluetooth module (optional)
-
GSM module (optional)
Summary of Contents for MESSKO MLog IM100
Page 2: ...2 BA3431002 04 RU EN ...
Page 33: ...33 BA3431002 04 RU EN ...
Page 34: ...34 BA3431002 04 RU EN ...
Page 35: ...35 BA3431002 04 RU EN ...