MPM MBL-01M, User Manual

Page: 20 / 36

20
HU
Minden használata előtt és után szerelje szet turmixgép elemeket és alaposan mossa 2.
szappanos vizben, öblitse és száritsa.
A turmixgép elemek nem moshatók mosógépekben. 3.
Időként őrizzeelő turmixgép mogó részeit. Ha turmixgép vagóélek nehezen forognak, ne 4.
hosználja a készüléket. Kipróbálja a működését óra irány elleni irányba tekerve s vigyáz-
va hogy ne okozzanak sérülést. Vagóél kell hogy nyugattan forogjon.
Ha a turmixgép kanna tönkre megy, vagy valami megrepedések keletkeznek rajta ne 5.
használja a készüléket. További alkalmazása kanna szétszakadás veszélyes készülék mű -
ködése alatt.
Turmixgép burkoláta tisztitás előtt vegye ki a dugót a konnektorból. Nedves textil ruhá- 6.
val tisztitsa a készüléket.
Turmixgép motorja nem igényli semmiféle ápolást. 7.
FIGYELEM :
A munka egységet nem szabad se vízbe, se más folyadékba beletenni.
M Ű SZAKI ADATOK
Er ő : 500W
Feszültség: 220-240V 50Hz
Kanna kapacitása: 1,5 L
Maximális munkaid ő : KB Max = 2 min
Zaj színtje: L
WA
= 82dB
Figyelem:
MPM cégnek m ű szaki módósotásokra van joga
A készülék szabályos eltávolítása
(felhasznált villamos éselektronikai térmék)
Jelzés, ami a terméken található arra mutatja, hogy felhasználat után nem lehet kidobni
a szemwetésbe másik háztartási hulladékkal együtt, mivel ennek rossz befolyasa lenne
a környezet védelmi szempontból az emberek egészségére. Kérünt a készüléket
eltávolitani szabályos módón, hogy lehetne anyagját mégegyszer kihasználni.
Az informaciót arr ő l a helyekr ő l, ahova ki lehet dobni a háztartási termékeket abban
a boltban lehet szedni, ahol a termék meg volt véve, illetve a helyi hatóság szervt ő l.
A cégekben dolgozó hasaználók kapcsolátat tartsanak a ellátójéval s ellen ő rizni a vételi
szerz ő dés feltételeket. A terméket nem szabad más kommercialis hulladékokkal együtt
eltávolitani.
Poland
MBL-01.indd 20 12-01-09 13:24:41
TISZTITÁS ÉS ÁPOLÁS
Turmixgép 1. részek rozsdamentesek és könnyúen tisztithatók.
21
RUS
УКАЗАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ УСТРОЙСТВА
● Перед применением необходимо внимательно прочитать настоящую инструк -
цию по обслуживанию.
● Не держите устройства влажными руками.
● Устройство необходимо держать издали от воды.
● Всегда выключайте устройство, устанавливая включатель в позицию 0 (выклю -
ченный).
● Нельзя погружать устройство, провод и штепсельную вилку в воду или в другие
жидкости.
● Соблюдайте особую осторожность, когда поблизости устройства находятся
дети.
● Не вешайте провода электропитания на острых гранях, а также не допускайте,
чтобы он дотрагивался горячих поверхностей.
● Перед тем, как приступить к работе, убедитесь в том, не осталось ли в кувшине
блендера вследствие ошибки твердого инструмента (например, ложки, лопатки),
поскольку это может привести к длительному повреждению устройства или к
повреждению тела.
● Перед тем, как ввести в действие устройство, убедитесь в том, что кувшин пра -
вильно закреплен на корпусе блендера.
● Перед тем, как приступить к демонтажу, подождите до того момента, когда дви -
гатель полностью остановится.
● Соблюдайте особую осторожность при контакте с режущими остриями, особен -
но при их вынимании с устройства, а также во время мойки.
● Не окунайте корпуса блендера в воду или в другие жидкости.
● Не превышайте максимальной вместимости, указанной на емкости блендера.
● Переждите, пока горячие составные части остынут, прежде чем подвергнуть их
обработке.
● Перед первым применением устройства тщательно умойте кувшин блендера.
● Запрещается пользоваться поврежденным устройством, а также, если повреж -
ден сетевой провод или штепсельная вилка – в этом случае необходимо отдать
устройство для ремонта в авторизованный пункт сервисного обслуживания.
● Применение аксессуаров, которые не рекомендуются производителем, может
привести к повреждению устройства, к возникновению пожара или к поврежде -
нию тела.
● Всегда вынимайте штепсельную вилку с гнезда электрической сети, сразу же по -
сле окончания применения устройства, а также перед тем, как начать чистку.
● Никогда не оставляй включенного устройства без присмотра.
● Не ставьте устройства на горячие поверхности.
● Не пользуйтесь устройством на открытом воздухе.
● Устройство необходимо устанавливать на сухой, плоской и стабильной поверх -
ности.
● Устройство предназначено только для домашнего применения.
MBL-01.indd 21 12-01-09 13:24:41