MPM MBL-01M, User Manual

Page: 12 / 36

12
CZ
Nále ž itá likvidace produktu
(Opot ře bované elektrické a elektronické p ř ístroje)
Ozna č ení umíst ě né na produktu nebo souvisejících s ním textech ur č uje, ž e byste jej
nem ě li likvidovat prost ř ednictvím b ěž ného domácího odpadního systému. Pro ú č ely
zabrán ě ní škodlivého vlivu na ž ivotní prost ř edí a zdraví lidí následkem špatné likvidace
odpad ů , musí být po ukon č ení ž ivotností p ř ístroje pomocí likvidace odd ě leno od domá-
cího odpadu a také musí být provedená nále ž itá recyklace za ú č elem propagace op ě tov-
ného pou ž ití zásob jako stálé praxe. U ž ivatele tohoto produktu v domácnostech mohou
získat informace na téma místa a zp ů sobu recyklace bezpe č né pro ž ivotní prost ř edí v
maloobchodních prodejnách, ve kterých koupili produkt, nebo u místních orgán ů . U ž i-
vatele ve fi rmách se musí kontaktovat s vlastním dodavatelem a také zkontrolovat pro-
dejní podmínky nákupu. Produkt nelze likvidovat spolu s jinými komer č nímí odpady.
Poland
vod ě s p ř ídavkem mycího prost ř edku, poté d ů kladn ě opláchn ě te a vysušte.
P ř ístroj není vhodný do my č ky na nádobí. 3.
P ř ed montá ž em pravideln ě kontrolujte všechny pohyblivé sou č ásti p ř ístroje. Pokud se 4.
n ůž zasekne nebo se t ěž ce otá č í, nepou ž ívejte p ř ístroj. Zkontrolujte n ůž a oto č te jej
proti sm ě ru hodinových ru č i č ek. Dejte pozor, abyste se nezranili. N ůž by se m ě l voln ě
otá č et.
Pokud blender vykazuje známky poškození, nap ř . praskliny, úbytky, nepou ž ívejte p ř í- 5.
stroj. Další pou ž ívání m ůž e zp ů sobit prasknutí p ř ístroje b ě hem provozu.
P ř ed č išt ě ním krytu blenderu se ujist ě te, ž e p ř ístroj jste odpojili ze zásuvky. Kryt o č is- 6.
t ě te vlhkým had ř íkem. Pokud se do p ř ístroje dostane voda, odte č e pod kryt odtokovým
otvorem.
Motor blenderu nevy ž aduje zvláštní údr ž bu. 7.
Upozorn ě ní:
Nikdy nepono ř ujte kryt blenderu do vody nebo jiné kapaliny.
TECHNICKÉ ÚDAJE
P ř íkon: 500W
Napájení: 220-240V, 50Hz
Objem nádoby: 1,5L
Maximální doba provozu: KB Max = 2 min.
Hladina hluku: L
WA
= 82dB
POZOR! Firma MPM si vyhrazuje právo na technické zm ě ny.
MBL-01.indd 12 12-01-09 13:24:39
13
GB
operation saFety instructions
● Before use, thoroughly read the operation manual
● Do not hold the appliance with wet hands
● The appliance should be stored far from water.
● Always switch off the appliance setting its switch to the position 0 (OFF)
● Do not immerse the appliance, its cord and plug in water or any other fluids
● Extreme care is required in case of children presence in vicinity of the appliance.
● Do not hang the cord on any sharp edges and prevent any contact with hot surfaces.
● Prior to commencing the work, check if there are no hard tools left by mistake in the
blender jar (e.g. spoon, spatula), otherwise irreparable damage of the appliance or inju-
ries are possible
● Prior to commencing the work, check if the blender jar is properly fixed on the blender
housing
● Prior to commencing the disassembling wait until the motor will be stopped complete-
ly
● Proceed with extreme care in case of any contact with cutting edges, particularly in case
of their removal and cleaning
● Do not immerse the blender housing in water or any other fluids.
● Do not exceed the maximum volume indicated on the blender container.
● In case of hot products, allow them to cool down before their processing
● Wash the blender jar thoroughly before its first use
● Do not use the appliance in case of its damage, also if its cord or plug is damaged – in
such case the appliance should be handed over to an authorized service shop for repair.
● The use of any accessories not recommended by the manufacturer may result in damage
of the appliance, fire or injuries.
● Always pull out the plug from the socket immediately after the end or its use and before
its cleaning.
● Never leave your barbeque grill without supervision while it is switched on.
● The appliance should not be placed on hot surfaces.
● The appliance must not be used outdoors.
● The appliance should be placed on a dry, flat and stable surface.
● The appliance has been designed for the use in household only.
prior tHe First use
- Do not put your hands or other objects into the blender in course of mixing in order to
avoid injuries or destruction of the appliance. In case of necessity to remove any residu-
als of products, first switch off the blender and pull the plug from the socket and remove
the residuals by means of rubber or plastic spatula.
- The cutting blades of the blender are very sharp. Therefore never install them without
previous correct installation of the blender jar.
- Tighten the blender base.
- Always use the blender with installed jar.
- Always hold the jar in course of mixing
- Remove the hole plug from the jar lid when mixing warm products
MBL-01.indd 13 12-01-09 13:24:39