background image

  MTN5555

 05/05/11 

- 10 - 

Diagnóstico de Averías   •   información de Garantía

Garantía limitada...

LOS PRODUCTOS DE LA MARCA MOUNTAIN™ SON GARANTIZADOS CONTRA DEFECTOS EN CUANTO A 

MATERIALES Y MANO DE OBRA POR UN PERIODO DE UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA 

ORIGINAL.  

Cualquier producto de marca Mountain™ el cual deja de brindar un servicio satisfactorio debido a mano de obra o materiales defectuosos serán 
reparados o repuestos a nuestra opción durante el periodo de garantía . 

Información adicional importante de garantía...

Esta garantía no cubre los daños al equipo o a las herramientas provenientes de modificaciones, abuso, mal uso y no cubre ninguna reparación ni modificación 
hecha por parte de un centro de servicio no autorizado . La obligación anterior es nuestra única responsabilidad bajo ésta o cualquier garantía implicada y bajo 
ninguna circunstancia seremos responsables nosotros por ningún daño incidental ni consecuencial.

Nota:

 Algunos estados ni permiten la exclusión ni limitación de los daños incidentales ni consecuenciales, por lo que 

la limitación o exclusión anterior puede no aplicar a usted . Esta garantía le da el derecho legal específico y usted puede también tener otras derechas que 
varíen de estado al estado

INFORMACIÓN DE CONTACTO:

Comuníquese por favor con el detallista/distribuidor donde se compró el artículo . Asegúrese de incluir con cualquier producto que se devuelva, su nombre y 
dirección, la comprobación de la fecha de compra y una descripción del defecto sospechado .

DIAGNóSTICO DE AVERíAS 

PROBLEMA

ACCIóN

1 .El equipo no levantará la carga .

Expulsa el aire del sistema hidráulico al seguir el procedimiento bajo LAS 
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

2 . El equipo no sostendrá la carga o se siente 

Expulsa el aire del sistema hidráulico como indicado anteriormente .esponjoso 
bajo la carga .

3 . El equipo no levantará la carga hasta la altura normal .

Expulsa el aire del sistema hidráulico como indicado anteriormente . Revisa que 
los niveles de aceite no estén ni altos ni bajos .

4 . El mango tiende a levantarse mientras el equipo .

Sube y baja el mango rápidamente varias veces para empujar sostiene una 
carga . el aceite más allá de las válvulas de cojinete en el aparato de capacidad 
eléctrica .

5 . El equipo aún no funciona .

Comuníquese con un centro de servicio hidráulico autorizado de Mountain .

Summary of Contents for MTN5555

Page 1: ... and Aft 10 by 10 Saddle Tilt Side to Side 10 10 Shipping Weight 337 lbs S P E C I F I C A T I O N S CONTENTS Page 1 Specifications 2 Warning Information 3 Setup Operating and Maintenance 4 Trouble Shooting and Warranty Information 5 Exploded View Drawing 6 Replacement Parts PART MTN5555 1 5 TON FLOOR TRANSMISSION JACK ...

Page 2: ...for a purpose for which it was not designed METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS Read study understand and follow all instructions before operating this device Inspect before each use Do not use jack if damaged altered modified in poor condition or has loose or missing hadware or components Take corrective action before using the jack Do not use jack beyond its rated capacity Use only on a hard l...

Page 3: ...e side to side tilt knob 4 The chains should be pulled over the center of balance portion of the transmission and secured on the chain hooks Rotate the 3 10 wing nuts to take up the slack in the chain and secure the transmission to the saddle Operating Instructions Preventative Maintenance 5 Remove the transmission from the engine according to instructions in the vehicle service manual 6 Once the ...

Page 4: ...to defective workmanship or materials will be repaired or replaced at our option during the warranty period Other important warranty information This warranty does not cover damage to equipment or tools arising from alteration abuse misuse damage and does not cover any repairs or alterations made by an unauthorized service center The foregoing obligation is our sole liability under this or any imp...

Page 5: ...MTN5555 05 05 11 5 PART MTN5555 1 5 TON FLOOR TRANSMISSION JACK Parts Drawing 1 0 RS7752DHUBK Complete Hydraulic Unit ...

Page 6: ...1 1 16 Valve 1 1 17 Steel ball 6 2 1 18 O ring 2 Index Part Description Qty 1 19 RS7752D119 Release Valve Assembly incl 1 19 to 1 21 1 1 20 Pin 1 1 21 Release Knob 1 1 22 Screw 1 1 23 Steel ball 4 1 1 24 Ball seat 1 1 25 Spring 1 1 26 Screw 1 1 27 Sealing washer 1 1 28 Screw 1 1 29 Spring 1 1 30 Steel ball 9 1 1 31 Spring 1 1 32 Copper washer 1 1 33 Screw 1 1 34 Copper washer 1 1 35 Washer 3 1 36 ...

Page 7: ...atrás y adelante 10 por 10 Inclinación de la silla de lado a lado 10 10 Peso de embarque 337 lbs E S P E C I F I C A C I O N E S CONTENIDO Página 7 Especificaciones 8 Información de advertencia 9 Ensamble operación y mantenimiento 10 Diagnóstico de averías e información de garantía PARTE MTN5555 GATO DE PISO PARA TRANSMISIONES 1 5 TONELADAS ...

Page 8: ...y observe todas las instrucciones antes de operar este dispositivo Inspeccione antes de cada uso No lo use si tiene roturas alteraciones fugas de líquido hidráulico o está en malas condiciones como tampoco si presenta inestabilidad debido a piezas metálicas o partes desajustadas o faltantes Tome las medidas de corrección apropiadas antes de usarlo No use el gato para elevar pesos superiores a su c...

Page 9: ...larse para atravesar la parte del centro de equilibrio de la transmisión y deben estar sujetadas a los ganchos de cadena Gire las tuercas de mariposa 3 10 para tensar la Instrucciones de Operación Mantenimiento de Seguridad cadena y sujetar la transmisión a la silla 5 Extraiga la transmisión del motor según las instrucciones en el manual de servicio del vehículo 6 Una vez que se haya desconectada ...

Page 10: ...ación o exclusión anterior puede no aplicar a usted Esta garantía le da el derecho legal específico y usted puede también tener otras derechas que varíen de estado al estado INFORMACIÓN DE CONTACTO Comuníquese por favor con el detallista distribuidor donde se compró el artículo Asegúrese de incluir con cualquier producto que se devuelva su nombre y dirección la comprobación de la fecha de compra y...

Page 11: ... la selle longitudinalement 10 par 10 Inclinaison de la selle latéralement 10 10 Poids d expédition 337 lbs S P É C I F I C A T I O N S CONTENU Page 11 Spécifications 12 Information d avertissement 13 Joint opération et maintien 14 Diagnostic avaries et information de garantie PIÈCE MTN5555 Cric de plancher pour transmission de 1 5 tonne ...

Page 12: ...onçu MÉTHODES POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES Lire étudier comprendre et suivre toutes les instructions avant de faire fonctionner ce dispositif Inspectez avant chaque utilisation N utilisez pas le vérin de levage si endommagé altéré modifié en mauvais état perte d air ou instable dû à des pièces ou de la quincaillerie manquantes ou desserrer Faites les corrections avant l utilisation N uti...

Page 13: ...uton d inclinaison latéral Joint Opération et Maintien 4 Les chaînes devraient être tirées par dessus la portion du centre d équilibre de la transmission et être fixées sur les crochets à chaînes Tournez les écrous papillons 3 10 afin de prendre le mou dans la chaîne et pour fixer la transmission à la selle 5 Enlevez la transmission du moteur selon des instructions du manuel de réparation du véhic...

Page 14: ...its de MountainMC qui échouent a donner un service satisfaisant dû à une main d oeuvre ou à des matériaux défectueux seront réparés ou remplacés à notre option au cours de la période de garantie Autre information importante de garantie Cette garantie ne couvre pas les dommages à l équipement ou aux outils résultant de l altération l abus le mauvais usage des dommages et ne couvre aucune réparation...

Reviews: