™
34705
12
1
™
™
1/2 Ton (1,000 Lbs.) Heavy Duty
Under Hoist Transmission Jack
Operating Instructions
and User Cautions
CAUTION:
Before using this product, read this manual and follow all Safety Rules
and Operational Instructions.
ACDelco, ACDelco Emblem and the ACDelco related graphics are General Motors
Trademarks used under license to and distributed by Test Rite Products Corporation,
1900 S. Burgundy Place, Ontario, CA. 91761 U.S.A.
SISTEMA DE DETECCIÓN DE AVERIAS
PROBLEMA
CAUSA
REMEDIO
El gato no se baja
completamente
El gato no soporta el
peso
El gato no se levanta
a su altura completa
Levantamiento débil
El gato no levanta la
carga
1. Aire en el sistema hidráulico
2. Válvula de alivio está atorada
Válvula de alivio está en
posición abierta
1. Nivel del aceite está bajo
2. Aire en el sistema hidráulico
1. Aire en el sistema hidráulico
2. Aceite contaminado o sucio
3. Válvula de alivio no está
cerrada completamente
1. Exceso de peso
2. Válvula de alivio está en
posición abierta
3. Nivel del aceite está bajo
1. Libere el aire del sistema hidráulico
2. Transfiera la carga y limpie la válvula
Cierre la válvula de alivio completamente
1. Llene al nivel recomendado
2. Libere el aire del sistema hidráulico
1. Libere el aire del sistema hidráulico
2. Cambie el aceite con SAE 5W
3. Cierre la válvula de alivio completamente
1. Disminuya el peso o cambie a un gato
de mayor capacidad
2. Apriete la válvula con vueltas siniestrógiras
3. Llene al nivel recomendado
Garantía De Un Año
Todos los productos ACDelco son inspeccionados antes de salir de la fábrica. Se garantiza que el
producto está libre de defectos de material y mano de obra. Test Rite Products Company,
Concesionario Oficial de ACDelco, reemplazará sin costo con el mismo u otro producto del mismo
valor cualquier artículo en el cual se encuentren defectos de materiales o mano de obra durante el
primer año en manos del cliente, con prueba de compra. El comprobante de su compra debe ser el
recibo original o una copia clara del recibo de la tienda. Simplemente devuelva el producto a la
tienda para reemplazo o marque el 1-800-592-8665 para un número de autorización de devolución.
Esta garantía le da derechos legales específicos, y puede tener otros derechos, los cuales varían de
estado en estado. ACDelco, el emblema de ACDelco y los gráficos relacionados a ACDelco son
marcas registradas de General Motors usadas debajo de licencia y distribuidas por
Test Rite Products Corporation, 1900 S. Burgundy Place, Ontario, CA 91761 U.S.A. Hecho en China.
Para Reparaciones y Partes de Reemplazo:
Llame sin costo al 1-800-592-8665, de lunes a viernes, 8:00AM a 8:00PM (hora del este). También
se pueden encargar partes de reemplazo por Internet, las 24 horas al día, en
www.americancustomerservice.com. En cualquier correspondencia, favor de incluir el número de
modelo, número de parte, la descripción y cantidad deseada. Su nombre, domicilio, y número de
teléfono (incluyendo el código de área) se requieren para procesar su pedido de partes.
Client: O’REILY(coustmer file) Client ID: 10100108
Item NO.:
34705
Division: GMAC File NO.: 201002017
Finish Date:
Contact: Art window/Tina Yang ext:1423
Email: [email protected] [email protected]
Packaging Description: I/M
Package Size: 29.7x21cm
DIE
CUT
Cutter
Colors:
C
M
Y
K
U2id 540 File Information
Candy
Janet
Beshirel
Sharon
Packaging Design
Implement Confirmation
Sales Division
Applicant
Designer
Design Division
Signed by Applicant & Sales Division
(
201002017
for All Items)
