![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/sm-152233/sm-152233_manual_1840180048.webp)
48
´Mb √ˉ «ß∑ªb«Â, «±º` «_©∂U‚ °u«ßDW ÆDFW ÆLU‘
±d©∂W °e¥X «∞DNw. √“‰ «∞JLOW «∞e«zb… ±s «∞e¥X °u«ßDW
±MAHW ±D∂a ≤EOHW.
¢uÅOq «∞πNU“ °U∞∑OU¸ Ë«∞∑ºªOs
«∞∑LNObÍ
√¨Ko «∞LM∑Z.
±bœ «∞ºKp «∞JNd°Uzw °AJq ØU±q.
¢QØb ±s √Ê Æu… «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ´Mb„ ¢∑u«≠o ±l
Æu… «∞∑OU¸ «∞LAU¸ ≈∞ONU ´Kv «∞πe¡ «∞ºHKw ∞KπNU“.
√ËÅq «∞πNU“ °LI∂f ØNd°Uzw ±R¸÷.
≠w •U∞W {d˸… «ß∑ªb«Â ËÅKW ØNd°UzOW ≈{U≠OW:
- ¥πV √Ê ¢JuÊ ±eËœ… °IU°f ±R¸÷.
- ¥πV «¢ªU– ØU≠W «ô•∑OU©U‹ «∞Cd˸¥W •∑v ô
¥∑Fd÷ √•b ∞K∑F∏d ≠w «∞ºKp «∞JNd°Uzw.
≠w •U∞W ËÆuŸ ¢Kn °U∞ºKp «∞JNd°Uzw, ¥πV √Ê ¥∑r
«ß∑∂b«∞t °u«ßDW «∞LÔBM
Òl √Ë °u«ßDW ±dØe îb±W
±U °Fb «∞∂Ol √Ë ®ªh ∞b¥t ØHU¡… ±LU£KW, ∞∑πMV
ËÆuŸ √Í îDd.
√ËÅq «∞ºKp «∞JNd°Uzw ≠w «∞LI∂f Ë®GÒq «∞LM∑Z: «ù®U¸…
«∞LM∂ÒNW «∞∫Ld«¡ ¢CT.
´Mb «ôß∑ªb«Â ∞KLd… «_Ë∞v, Æb ¥Bb¸ ´s «∞LM∑Z «∞IKOq ±s
«∞d«z∫W √Ë œîUÊ îHOn, ≥cÁ «∞EU≥d… √±d ©∂OFw , Ëß∑eˉ
ßd¥FU.
{l «∞πNU“ ≠w •U∞W «∞∑ºªOs «∞∑LNObÍ: «ù®U¸… «∞LM∂ÒNW
«∞ªCd«¡ ¢CT ´Mb «∞uÅu‰ ≈∞v œ¸§W •d«¸… «∞DNw.
«∞DNw
003
¢Ô∫C
Òd «∞ºMbË¥∑AU‹ , °Uß∑FLU‰ ®d¥∫∑w î∂e ±DKO∑Os
°U∞e°b… ±s «∞ªU¸Ã. ¢u{l «∞ºMbË¥∑AU‹ √Ë «∞K∫LW ´Kv
«_©∂U‚ Ë¥ÔGKo «∞LM∑Z. ¢∑d„ ∞KDNw •ºV «∞d¨∂W °b¸§W
«ùß∑u«¡ Ë•ºV «∞cË‚ «∞AªBw.
±s «∞D∂OFw √Ê ¥ÔCU¡ Ë¥
ÔDHQ «∞Cu¡ «_îCd √£MU¡ «∞DNw.
ô ¢KLf «_§e«¡ «∞ºUîMW ±s «∞LM∑Z : «ß∑FLq «∞∫LUô‹
°Fb «ôß∑ªb«Â
«≤eŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ±s «∞LI∂f.
«¢d„ «∞πNU“ ±H∑u•U «∞v «Ê ¥∂dœ.
≤AJdØr ´Kv ®d«zJr ≥c« «∞LM∑Z ±s ¢OHU‰
Ë«∞LªBÒh ≠Ij ∞öß∑ªb«Â «∞LMe∞w. ¥d§v Æd«¡…
«∞∑FKOLU‹ °FMU¥W Ë«ô•∑HUÿ °NU œ«zLÎU ≠w ±JUÊ
±s.
±s √§q ßö±∑Jr, ¥∑DU°o ≥c« «∞LM∑Z ±l «∞LFU¥Od Ë«∞Iu«≤Os
«∞ºU¸¥W «∞LHFu‰ (Æu«≤Os «∞∑OU¸ «∞LMªHi, «∞∑u«≠o
«∞LGMU©Oºw «∞JNd°Uzw, «_œË«‹ «∞∑w ∞NU «¢BU‰ °U∞Lu«œ
«∞Gc«zOW, «∞∂OμW...≈∞a).
¢∫∑Hk ®‡dØW ¢OHU‰ °∫o ¢Fb¥q ±u«Å‡HU‹ √Ë ±Ju≤U‹ ±M∑πU¢NU °A‡Jq
±º‡∑Ld ∞LU ≠Ot ÅU∞` «∞Lº‡∑NKp, ≠w √Í ËÆX.
«∞uÆU¥W ±s «∞∫u«œÀ «∞LMe∞OW
°U∞Mº∂W ∞ö©HU‰, ¥LJs √Ê ¥JuÊ «∞∫d‚ √•OU≤ÎU îDOd
Ϋ •∑v
Ë∞u ØUÊ °ºODÎU.
¥πV √Ê ¥∑FKÒr «_Ëôœ, √£MU¡ ±d«•q ≤Lu≥r, √Ê ¥M∑∂Nu«
∞ú§Ne… «∞ºUîMW «∞∑w Æb ¢∑u«§b ≠w «∞LD∂a.
≠w •U‰ «ß∑ªb«Â «∞LM∑Z °u§uœ «_©HU‰:
>
¥πV √Ê ¥∑r «ß∑ªb«±t œ«zLÎU ¢∫X ≈®d«· ®ªh
°U∞m.
>
´b ∞Lf «_ßD` «∞ºUîMW ∞KLM∑Z.
>
´b ¢uÅOq «∞LM∑Z °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ≤NUzOÎU ≠w
•U‰ ´b «ß∑ªb«±t.
≠w •U‰ ËÆuŸ •UœÀ
, {l «∞∫d‚ ´Kv «∞Hu¸ ¢∫X «∞LU¡
«∞∂U¸œ Ë«ß∑bŸ «∞D∂OV ≈–« «Æ∑Cv «_±d.
«∞∑dØO‡‡‡V
{l «∞LM∑Z ´Kv ßD` £U°X ±IUË ∞K∫d«¸…: ¢πMV
«ß∑ªb«±t ´Kv ßD` ±dÊ, ±∏q ±HU¸‘ «∞ºHd… «∞LDU©OW,
±MU®n «∞AUÍ, √Ë √¥W √®OU¡ ±s ®Q≤NU √Ê ¢∑Q£d ßK∂UÎ
°U∞∫d«¸… Ë ¢∑Fd÷ ∞K∑Kn.
ô ¢Cl «∞LM∑Z °AJq ±∂U®d ´Kv ßD` ¨Od ÅKV
(±Uzb… “§U§OW, √Ë ±Hd‘ ÆLU®w, √Ë ÆDFW √£UÀ
±DKOW °U∞Lu°OKOU, «∞a..)...
ô ¢Cl «∞πNU“ ´Kv «_ßD` «∞LMe∞IW √Ë «∞ºUîMW
√Ë ´Kv ±Id°W ±MNU; Ëô ¢∑d„ √°bΫ «∞ºKp «∞JNd°Uzw
¥∑b∞v ≠u‚ √Í ±Bb¸ •d«¸Í (√©∂U‚ «∞DNw, ±u«Æb
«∞GU“...≈∞a).
«≠∑` «∞πNU“.
«≤eŸ «∞∑GKOn, «∞LKBIU‹ √Ë «∞LK∫IU‹ «∞Lª∑KHW ±s œ«îq
ËîU¸Ã «∞LM∑Z.
MoulCP30 06-06 28/06/06 14:50 Page 48
Summary of Contents for SM 152233
Page 1: ...MoulCP30 06 06 28 06 06 14 49 Page 1...
Page 2: ...RC 301 520 920 Ref 2016211 160 06 06 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 49 Page 2...
Page 21: ...21 o RUS Moulinex MOULINEX MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 21...
Page 22: ...22 N B 300 100 2 1 1 2 100 75 1 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 22...
Page 23: ...23 UA Moulinex MOULINEX MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 23...
Page 24: ...24 N B 300 2 1 1 1 2 100 75 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 24...
Page 41: ...41 BG MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 41...
Page 42: ...42 N B 300 100 2 1 1 2 100 75 1 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 42...