![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/sm-152233/sm-152233_manual_1840180046.webp)
46
«¢BU‰ œß∑~UÁ °t °d‚, ¸Ë®s ØdœÊ
Ë Öd ®bÊ œß∑~UÁ
œß∑~UÁ ¸« °∂Mb¥b.
ßOr ¬≤d« ØU±ö" ¸« °U“ ØMOb.
±DLμs °U®Ob Øt ≤BV œß∑~UÁ °U Ë«•b Ë«‹ Ë Ë∞∑U˛ Øt
œ¸ “¥d «¥s ËßOKt œ¸Ã ®bÁ, ±DU°IX œ«¸œ.
œß∑~UÁ ¸« °t Äd¥e 3 ®Uît ËÅq ØMOb.
«Öd ô“ «ßX Øt «“ ßOr ¸«°j «ß∑HUœÁ ØMOb:
- ßOr ¸«°j °U¥b Äd¥e 3 ®Uît œ«®∑t °U®b.
- «•∑OU◊ ØMOb Øt ÄU °LuÆl ¸«Á ¸≠∑s °t ¬Ê Öd≠∑t ≤Auœ.
œ¸ Åu¸¢}Jt ßOr œß∑~UÁ ¬ßOV °∂OMb, °U¥b ¢ußj
ßU“≤bÁ, ßdË¥f îb±U‹ Äf «“ ≠dË‘ Ë ¥U «≠d«œ Ë«§b
®d«¥j ¢FLOd Ödœœ ¢U «“ ≥dÖu≤t îDdÈ «§∑MU» ®uœ.
Çd«⁄ Æd±e ¸ËÈ œß∑~UÁ, °U ËÅq ®bÊ ßOr ¬Ê °t Äd¥e
œ¥u«¸È ¸Ë®s ±OAuœ.
≥M~U «ß∑HUœÁ °d«È «Ë∞Os °U¸, °uÈ îHOn œËœ ¸« «•ºU”
±OJMOb Øt «¥s ±u¸œ ´UœÈ «ßX.
œß∑~UÁ ¸« œ¸ Ë{FOX Öd ®bÊ °~c«¸¥b: °U ¸ßObÊ °t
œ¸§t •d«¸‹ ĪX, ô±é ß∂e ¸Ë®s ±OAuœ.
ĪX ¨c«
°d«È ¢N}t ßU≤bË¥ê, ƺLX îU¸§v œË ¢Jt ≤UÊ ¸« °t ØdÁ
¬¨A∑t ØMOb. ßU≤bË¥ê ¥U Öu®X ¸« ¸ËÈ ™dË· Æd«¸ œ«œÁ Ë
œß∑~UÁ ¸« °∂Mb¥b. •d«¸‹ œ∞ªu«Á ¸« ¢MEOr ≤LuœÁ ¢U Ī∑t
®uœ.
¸Ë®s Ë îU±u‘ ®bÊ Çd«⁄ Æd±e œ¸ ©u‰ ĪX ´UœÈ «ßX.
«“ œßX “œÊ °t ßDuÕ œ«⁄ œß∑~UÁ °ád≥Oe¥b Ë «“ œß∑~OdÁ
≥U «ß∑HUœÁ ØMOb.
Äf «“ «ß∑HUœÁ
ßOr œß∑~UÁ ¸« «“ Äd¥e œ¥u«¸ §b« ØMOb.
œß∑~UÁ ¸« °U“ ØdœÁ ¢U îMJ‡ ®uœ.
™dË· Ë °b≤t œß∑~UÁ ¸« °U «ßHMZ Ë ±U|l ™d≠Auzv ¢LOe
ØMOb. ®º∑s ™dË· œ¸ ±U®Os ™d≠Auzv ±LJs «ßX.
«“ œß∑LU‰ ¥U Äuœ¸ “°d «ß∑HUœÁ ≤JMOb.
«“ Öc«®∑s œß∑~UÁ ¥U ßOr ¬Ê œ¸ œ«îq ¬» «ØOb«"
îuœœ«¸È ØMOb.
«“ îd¥b œß∑~UÁ ¢HU‰ Øt ¢MNU °d«È ±BU¸· îU≤~v
«ßX ¢AJd ±OJMOr. ∞DHU"¸«≥MLUÈ ¬≤d« Æ∂q «“
«ß∑HUœÁ °U œÆX ±DU∞Ft ≤LuœÁ Ë œ¸ §UÈ «±s
≤~Nb«¸¥b .
°d«È •Hk ßö±X ®LU, «¥s œß∑~UÁ °d©∂o «ß∑U≤b«¸œ
¢NOt ®bÁ «ßX (œ«®∑s Ë∞∑U˛ ÄUzOs, ßU“ÖU¸È °U
«∞J∑d˱GMU©Of, «ß∑HUœÁ «“ ±BU∞` ±MUßV °d«È ¢LU” °U
±u«œ ¨c«zv, ±∫Oj “¥ºX Ë ...)
¢HU‰ °U œ«®∑s ßOUßX ¢∫IOo Ë ¢ußFt ±b«ËÂ, ±∫Buô‹
îuœ ¸« °bËÊ «´ö Æ∂Kv ¢GOOd ±Ob≥b.
ÄOA~OdÈ «“ •u«œÀ ≤U®v «“ ËßU¥q
îU≤~v
ßuî∑~v §ezv ÖU≥v «ËÆU‹ °d«È ØuœØUÊ ±AJq ßU“
«ßX. °U °e¸¯ ®bÊ ØuœØUÊ, °U¥b °t ¬≤NU ¬±uîX Øt ±d«ÆV
ËßU¥q œ«⁄ œ¸ ¬®áeîU≤t °U®Mb.
«Öd «“ ËßU¥q œ¸ •Cu¸ ØuœØUÊ «ß∑HUœÁ ±OAuœ:
>
°U¥b °U ±d«Æ∂X ¥J‡ °e¸ÖºU‰ °U®b.
>
°t ƺL∑NUÈ œ«⁄ œß∑~UÁ œßX ≤e≤Ob.
>
“±U≤v Øt œß∑~UÁ ØU¸ ≤LOJMb, ¬≤d« °t Äd¥e ËÅq
≤JMOb.
œ¸ “±UÊ ËÆuŸ •Uœ£t, ±∫q ßuî∑~v ¸« “¥d ¬» ßdœ
Öd≠∑t Ë œ¸ Åu¸‹ ∞eËÂ
, °t Äe®J‡ ±d«§Ft ØMOb.
≤BV œß∑~UÁ
œß∑~UÁ ¸« ¸ËÈ ßD` ÅU· Ë ±∫Jr Æd«¸ œ≥Ob, «“
Öc«®∑s ¬Ê ¸ËÈ ßDuÕ ≤U±MUßV ±U≤Mb ¸Ë±OeÈ ôß∑OJv,
•u∞t ¥U ßDuÕ œ¥~dÈ Øt œ¸ ≤∑Oπt ¢LU” °U Öd±U ¬ßOV ±v
°OMMb, «§∑MU» ØMOb.
œß∑~UÁ ¸« ¸ËÈ ßDuÕ ≤dÂ Ë ®JMMb ±U≤Mb ±Oe
®OAt «È, ¸Ë±OeÈ, ±∂KLUÊ Ë¸≤v Ë ¨OdÁ Æd«¸
≤b≥Ob.
«“ Æd«¸œ«œÊ œß∑~UÁ ¸ËÈ ßD` œ«⁄ ¥U ∞Ge≤b
îuœœ«¸È ØMOb. ßOr œß∑~UÁ ¸« ¸ËÈ ¥J‡ ËßOKt œ«⁄
≤EOd ™dË· Öd±U ßU“, ÖU“ Ë ¨OdÁ Æd«¸ ≤b≥Ob.
œ¸ œß∑~UÁ ¸« °U“ ØMOb.
ËßU¥q ±∑HdÆt ≤EOd °º∑t °MbÈ Ë °dǺ∂NU ¸« «“ œ«îq Ë
îU¸Ã «“ œß∑~UÁ §b« ØMOb.
≥M~U «ß∑HUœÁ °d«È °U¸ «Ë‰, ™dË· ¸« °U •u∞t ¬¨A∑t °t
¸Ë¨s ¬®áeÈ ¢LOe ØMOb. ¸Ë¨s «{U≠v ¸« °U •u∞t ¢LOe
°~Od¥b.
MoulCP30 06-06 28/06/06 14:50 Page 46
Summary of Contents for SM 152233
Page 1: ...MoulCP30 06 06 28 06 06 14 49 Page 1...
Page 2: ...RC 301 520 920 Ref 2016211 160 06 06 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 49 Page 2...
Page 21: ...21 o RUS Moulinex MOULINEX MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 21...
Page 22: ...22 N B 300 100 2 1 1 2 100 75 1 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 22...
Page 23: ...23 UA Moulinex MOULINEX MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 23...
Page 24: ...24 N B 300 2 1 1 1 2 100 75 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 24...
Page 41: ...41 BG MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 41...
Page 42: ...42 N B 300 100 2 1 1 2 100 75 1 MoulCP30 06 06 28 06 06 14 50 Page 42...