85
84
>
ô ¢∑d„ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ≠w ±∑MUˉ «_©HU‰.
>
ô ¢∑d
„ «∞º
Kp «
∞JN
d°Uz
w ¥L
d ≠u
‚ √Ë
°U∞I
d»
±s «
_ßD
` «∞º
UîM
W, √Ë
°U∞I
d»
±s √
Í ±B
b¸ •
d«¸Í
,
Ëô ≠u‚ «∞eË«¥U «∞∫Uœ….
>
ô ¢GLd «∞LÔ M∑Z √Ë «∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞t √Ë «∞IU°f °U∞LU¡, √Ë °QÍ ßUzq ¬îd.
>
ÅÔ LÒr
≥c« «∞LM∑Z
∞öß∑FLU‰ «∞LMe∞w
≠Ij . ≈Ê
√Í «ß∑FLU‰
¢πU¸Í √Ë
√Í «ß∑FLU‰
îU©v¡ √Ë
ô
¥∑IO
Ò b °U
¸®U
œ«‹
«ù
ß∑FL
U‰
Ë«∞∑
AGOq
«∞L
d≠IW
, ∞s
¢∑∫
Lq
«∞A
dØW
«∞LÔB
MÒFW
±ºR
Ë∞O∑
t Ë°
U∞∑U
∞w
¢ºIj ´Mt «∞CLU≤W
>
±s √§q ßö±∑p, ¥Ô d§v «ß∑FLU‰ ±K∫IU‹ ËÆDl ¨OU¸ ±u∞OMJf «∞L∑u«≠IW ±l ≥c« «∞LM∑Z.
>
±s √§q ßö±∑p, ¥ªCl ≥c« «∞LÔ M∑Z ∞πLOl «_•JU ˫∞LFU¥Od Ë«∞Iu«≤Os «∞ºÒ
U¸¥W «∞LHFu‰:-
- ÆU≤uÊ «∞∑OU¸ «∞LMªHi
- ÆU≤uÊ «∞∑u«≠IOW «∞JNd˱GMU©OºOW
- Æu«≤Os «∞∂OµW
- «∞Iu«≤Os «∞ªUÅW °U∞Lu«œ «∞∑w ∞NU «¢BU‰ ±∂U®d °U∞DFUÂ.
Æ∂q «ß∑FLU‰
«∞LM∑Z ∞KLd…
«_Ë∞v, ¢ÔMEn
§LOl «∞LK∫IU‹
(
H,G,F
,
E
,
D
,
C
) °U∞LU¡
Ë«∞BU°uÊ. ¢ÔGºq
Ë¢Ô πHn
°FMU¥W.
¢‡‡‡∫‡‡‡‡c¥‡‡‡‡‡d :
√≤BU‰ «∞AHd«‹
•UœÒ … §b«Î
; ¥Ôd§v
«∞∑FU±q ±l
≥cÁ «∞LK∫IU‹
(
E
,
D,
Ë
F
)
°Jq •d’
Ë•c¸
√£MU¡ «ß∑FLU‰
«∞LM∑Z, √Ë
√£MU¡ ¢MEOHt.
¢Ô ∫Lq
«∞AHd«‹ «∞LK∫IW
œ«zLUÎ °u«ßDW
«∞πe¡ «_´Kv
±l «∞∫d’
´Kv
´b ∞Lf «∞AHd….
«∞Hd ˫∞ªKj («∞AHd«‹
E
,
D,
Ë
F
):
∞KHd
 «∞ª
As,
¥LJ
s «ß
∑FLU
‰ «∞A
Hd…
«∞º
HKOW
Ë•b
≥U. ∞
KHdÂ
«∞MU
´r, «
∞ªj
, ∞KN
d”
, «∞a
, ¢Ôº
∑FLq
ØK∑
U «∞A
Hd¢O
s
∞K∫Bu‰ ´Kv ≤∑UzZ ±∏U∞OW.
>
¥u{l Ë´U¡ «∞ªKj (
G
) ≠u‚ ßD` ≤EOn ˧U·, ˨Od «≤eôÆw.
>
¢u{l «∞AHd… «∞ºHKOW (
F
) œ«îq Ë´U¡ «∞ªKj ´Kv ±∫u¸ «∞u´U¡ (
H
) (
«∞AJq
1
)
>
¢Ô dØÒV «∞AHd… («∞AHd«‹) «∞FKu¥W (
F
Ë
E
) ´Kv «∞AHd… «∞ºHKOW «∞LÔ dØ∂W ßU°IUÎ
≠w «∞u´U¡.
>
¢Ô CU· ±Ju≤U‹ «∞DFU («≤Ed §bˉ ±Ju≤U‹ «∞DFU √œ≤UÁ, œËÊ “¥Uœ… ØLOU‹ «∞∫b «_ÆBv (
«∞AJq
2
) :
>
¢Ô IDl
ÆDl «∞DFUÂ
«∞J∂Od… «∞v
±JF∂U‹ ÅGOd…
1 - 5,1
ßM∑r √Ë
•ºV «∞∫U§W
•OY ¥ºNq
Ë{FNU ≠w
Ë´U¡ «∞ªö◊.
>
¢cØÒ d √Ê
¢IDOl Ë≠dÂ
±Ju≤U‹ «∞DFUÂ
«∞πU±b… ±∏q
•∂u» «∞∂s,
«∞∂NU¸«‹, ±ÔJF∂U‹
«∞∏KZ, √Ë
«∞∏KZ ≤Hºt ßu· ¥Ô FπÒ
q ≠w «ß∑Nö„ √≤BU‰ «∞AHd«‹.
>
«üÊ ¸ØÒ V ßb«œ… «∞GDU¡ (
C
)
(
«∞AJq
2
).
>
{l Ë•b… «∞L∫d„ (
B
) ≠w «_´Kv ±l ≈œ«¸¢NU ÆKOöÎ ∞∑Qîc ±JU≤NU «∞B∫O` ´Kv «∞u´U¡ (
G
)(
«∞AJq
3
).
>
√ËÅq «∞LÔ
M∑Z °U∞∑OU¸
«∞JNd°Uzw Ë«{Gj
´Kv “¸
"¢AGOq/¢uÆn" (
A
), °OMLU
¢Ô Lºp
°U∞Ob «_îdÈ
«∞LM∑Z
±s «∞u´U¡
(
G
) •∑v
¥∂Iv £U°∑UÎ
≠w
±JU≤t. ¥LJMp
«î∑OU¸ ≈•bÈ
«∞ºd´∑Os : ≈±U
«∞ºd´W «∞∂DOµW
(
1A
) √Ë
«∞ºd´W «∞FU∞OW (
2A
) √Í
ßd´W ¢Od°u (
obruT
) (
«∞AJq
7
).
>
°Fb
«≤∑N
U¡ «∞
∑∫C
Od ,
•d
¸ “¸
"¢A
GOq/
¢uÆn
" (
A
√Ë
1A
). «≠
Bq «
∞ºK
p «∞J
Nd°U
zw ´
s ±Q
îc «
∞∑OU¸
Ë«≤
∑Ed
«∞v √Ê ¢∑uÆn «∞AHd«‹ (
E,D
Ë/√Ë
F
) ´s «∞∫dØW ¢LU±UÎ .
>
«≠Bq Ë•b… «∞L∫d„ (
B
), ßb«œ… «∞GDU¡ (
C
), Ë«∞AHd«‹ (
E,D
Ë/√Ë
F
), ∞Jw ¢ºJV «∞LJu≤U‹ ±s «∞u´U¡.
Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v
≈¸®‡‡‡Uœ«‹ «ù߇‡‡‡∑FL‡‡‡U‰
«∞LJu≤U‹
ØLOU‹ «∞∫b «_ÆBv
«ù¸®Uœ«‹
ËÆX «∞∫b «_ÆBv
≈¸®Uœ«‹ °b«¥W «∞∑AGOq
°IbË≤f
≤FMUŸ
°Bq, Ød«À
£uÂ
¢ußX
∞u“,§u“, °Mb‚
§∂MW ßu¥ºd¥W
°Oi ±ºKu‚
ß∑Op °Id
±Ô FπMU‹ îHOHW
√Ë ®u¸°W
îuŒ,
±ALg ±πHn
≠u«Øt ±DNu…
03 §d«Â
03 §d«Â
002 §d«Â
051 §d«Â
02 §d«Â
001 §d«Â
001 §d«Â
3 °OCU‹
002 §d«Â
5,0 ∞∑d
031 §d«Â
003 §d«Â
¥Ô e«‰ ±MNU «∞ºU‚
¥Ô e«‰ ±MNU «∞ºU‚
¢Ô IDl ÆDFUÎ
ÅGOd…
-
¢Ô Iºr «∞v «¸°UŸ
¢Ô e«‰ «∞IAd…
¢Ô IDl «∞v ±JF∂U‹
¢Ô IDl «∞v √≤BU·
¥Ô e«‰ «∞FEr Ë«∞FdË‚
-
¢Ô e«‰ «∞Mu«…
-
¢AGOq ±∑IDl
¢AGOq ±∑IDl
¢AGOq ±∑IDl
¢AGOq ±∑IDl
±s 5 «∞v 01 £u«Ê
±s 5 «∞v 01 £u«Ê
±s 5 «∞v 01 £u«Ê
±s 5 «∞v 8 £u«Ê
±s 8 «∞v 01 £u«Ê
±s 51 «∞v 02 £U≤OW
±s 6 «∞v 8 £u«Ê
±s 01 «∞v 51 £U≤OW
1A
√Ë
2A
1A
√Ë
2A
1A
1A
1A
√Ë
2A
2A
2A
2A
2A
1A
√Ë
2A
2A
1A
≤BUz` ≥‡‡‡U±‡‡W _≠Cq «∞M∑UzZ
«∞∑AGOq «∞L∑IDl
(
eslup
) ¥ÔFDw
≤∑UzZ √≠Cq.
¥πV ≈“«∞W
«∞DFUÂ «∞cÍ
¥K∑Bo ´Kv
§u«≤V «∞u´U¡
(«∞∂Bq ˨OdÁ) °Uß∑FLU‰ ß∂U¢uô. ¥Ô u“ÒŸ «∞DFU ≠w «∞u´U¡ Ë¥Ô
AGÒ q «∞LM∑Z ¢AGOöÎ
±∑IDFUÎ ±d¢Os √Ë
£ö«
À ±d
«‹.
«∞L
IU¥O
f «∞L
u§u
œ… ´
Kv «
∞u´
U¡ ¢Q
îc ≠
w «∞∫
º∂UÊ
•π
r «∞A
Hd«‹
, Ë≥
w ∞∑u
≠Od
«∞LF
Ku±
U‹
«∞Cd˸¥W ≠Ij.
¢‡‡M‡‡∂‡‡O‡‡‡‡t :
“Ô ËÒœ ≥c«
«∞LM∑Z °MEU±Os
∞Kºö±W : ≠U∞LÔ
M∑Z ∞s
¥LJs ¢AGOKt
≈–« ØU≤X
ßb«œ… «∞GDU¡
(
C
) ¨Od
±u§uœ…
≠w ±JU≤NU
«∞B∫O`. ¥Ôd§v
«∞∑QØb °QÊ
«∞u´U¡ (
G
) ËË•b…
«∞LÔ ∫d„
(
B
) ≠w
±u{FNLU «∞B∫O`.
Ë≈ô
≠SÊ «∞LM∑Z ∞s ¥LJs ¢AGOKt.
≥‡‡‡‡‡‡U : °U∞Mº∂W
∞K∑∫COd«‹ «∞ºUzKW,
ô ¢∑FbÈ
´ö±W ±º∑uÈ
«∞∫b «_ÆBv
(5,0 ∞∑d)
«∞Lu§uœ… ´Kv «∞u´U¡.
2404100 Notice Porto 3 Lames_Mise en page 1 20/10/11 10:51 Page84