![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/infiny-press-revolution-zu500/infiny-press-revolution-zu500_manual_1840080015.webp)
AR
9
«≤eŸ
«∞∑
GKOn
´s
«∞L
M∑Z
Ë{
Ft ≠
w Ë{
l «≠
Iw
≠u‚
ßD
` Å
KV
Ë£U°
X, £
r ≠J
p §
LOl
«_§
e«¡.
Ë¢QØ
b ±s
≈“«
∞W §
LOl
±u«œ
«∞∑
GKOn
Æ∂q
«ß
∑FL
U‰ «
∞LM∑
Z ∞KL
d… «
_Ë∞v
.
¢ÔME
Òn
§LOl
«_§
e«¡ «
∞IU°
KW ∞K
HB
q, Ë
¢ÔGº
q £r
¢Ôπ
Hn
°FMU
¥W:
«∞b≠
ÒU‘
(
A
), ¨
DU¡ Ë
«≤∂
u»
«∞∑K
IOr
(
B
), °
d¨w
«∞C
Gj (
C
), «∞
HK∑d
¥s (
E
Ë
D
), ¨
DU¡
«∞∂I
U¥U
(
F
), «∞
u´U¡
(
G
), «∞
H
MπU
Ê
Ë«∞H
uÒ≥W
(
H
Ë
I
) ËØ
c∞p
«_
°U¸¥
o (
N
) ˧
U±l
«∞∂
IU¥U
«∞π
ÒU≠W
(
Q
).
A
œ≠ÒU‘
B
¨DU¡
Ë«≤
∂u»
«∞∑K
IOr
C
°d¨
w «∞C
Gj
D
≠K∑d
«∞F
BOd
E
≠K∑d
«∞J
u∞Of
F
¨DU¡
«∞∂I
U¥U (
ô ¥L
Js ≠
BKNU
´s
«∞H
K∑d)
G
Ë´U¡
H
≠
MπU
Ê
I
≠uÒ≥
W {
b «∞∑
MIOj
J
±ªd
à «∞F
BOd
K
±ªd
à «∞∂
IU¥U
L
Ë•b
… «∞L
Ô∫d
Ò„
M
±H∑U
Õ "¢A
GOq/
¢uÆn
"
N
«°d¥
o ´b
œ (2
)
O
≠UÅ
q «∞d
¨u…
P
≠d®
U… ∞K
∑MEO
n
Ó
Q
±ÔπL
Òl «
∞∂IU
¥U «∞
πÒU≠W
ËÅ
n ä
e«¡
«∞L
M∑Z
Æ∂q
«ù
ß∑F
LU‰
∞KL
d… «
_Ë∞
v
«ß
∑FL
U‰ «
∞LM
∑Z
®Jq
1
«∞v
7
Æ∂q
«ù
ß∑F
LU‰
, ¢ÔG
ºq §
LOl
«_
©FL
W «∞
LÔFb
… ∞K
FB
d °F
MU¥W
.
¢Ô∫C
d §
LOl
±Ju
≤U‹
«∞D
FUÂ
«∞∑w
¢d¥
b ´B
d≥U,
∞Of
±s
«∞C
d˸
Í ¢I
AOd
«∞GU
∞∂OW
«∞F
ÔEL
v ±s
«∞Hu
«Øt
Ë«∞ª
CU¸
√Ë ≈
“«∞W
≤u«
¢NU.
¥LJ
s ≠I
j ¢I
AOd
«∞Hu
«Øt
–«‹
«∞I
Ad…
«∞º
LOJW
(«∞
∫u«±
i,
«∞∂D
Oa,
°U®
Os ≠
dˋ
, «∞a
..).
ØL
U ¥π
V ≈“
«∞W
≤u«…
«∞H
u«Øt
«∞B
K∂W
(«∞ª
uŒ,
«∞L
ALg
, «∞L
U≤π
u,
«∞a.
.),
Ë≤u«
… «_
≤U≤U
”.
¥Ôd§
v ¢I
DOl
√≤u«
Ÿ «∞D
FUÂ
«∞∑w
ô ¥
LJs
≈œî
U∞NU
≠w
«≤∂
u»
«∞∑K
IOr.
¥u{
l «ù
°d¥o
(
N
) ¢∫
X ≠u
Ò≥W
«∞º
JV
(
J
) Ë
«ô°d
¥o «
üîd
(
N
) ¢∫
X ±ª
dÃ
«∞∂I
U¥U
)
K
(
(
®Jq
8
)
.
´Mb±
U ¥∫
∑uÍ
«∞F
BOd
´Kv
«∞d
¨u…,
¥LJ
Mp «
ß∑FL
U‰ ±
ÔK∫
o ≠U
Åq «
∞d¨
u… (
O
), «∞
cÍ
¥πV
¢dØ
O∂t
≠w
«ù°d
¥o ¢
∫X
±ªd
à «∞F
BOd
(
®Jq
9
).
«ùß
∑FL
U‰
¥ÔdØ
V «∞L
M∑Z
•º
V «∞d
ßuÂ
«∞∑
u{
O∫O
W «∞L
d≠IW
, ˥
LJs
«î
∑OU¸
«∞H
K∑d
«∞LM
UßV
∞K∑∫
COd
«∞cÍ
¢d¨
V °∑
MHOc
Á:
≠K∑d
«∞F
BOd
(
D
- °d
¢IU∞
w «∞K
uÊ)
–Ë
®∂
JW ≤
U´L
W «∞∏
Iu»
∞∑∫
COd
«∞FB
Od.
≠K∑d
«∞∂
u¸¥O
t (
E
- °Ku
Ê «∞∑
u‹)
, –Ë
®∂
JW Ø
∂Od…
«∞∏
Iu»
∞K∑
∫C
Od«‹
«∞º
LOJW
±∏
q «∞∂
u¸¥O
t.
¢∫c
¥d
: ¥d
§v
«∞∑F
U±q
±l
¨D
U¡ «
∞∂IU
¥U (
F
) °∫
c¸.
- √£M
U¡ ¢d
ØOV
«∞L
M∑Z,
¥Ôd§
v ±d
«´U…
±u{
l ¨D
U¡ «∞
∂IU¥
U ≠w
«∞H
∑∫W
«∞L
ÔªB
BW ´
Kv «
∞HK∑
d (
®Jq
1
).
Summary of Contents for INFINY PRESS REVOLUTION ZU500
Page 2: ...FR EN AR FA UK RU KK ES PT IT EL NL DE...
Page 3: ...J M O N P B C E Q I G N H K L D F A...
Page 4: ...1 2 OK NO 3 2 1 5 6 1 2 3 4...
Page 5: ...1 2 2 1 11 12 7 8 9 10...
Page 6: ......
Page 19: ...A B C D E F G H I N Q D E F 1 N J N K 8 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 7 UK 13...
Page 20: ...O J 9 M A I 20 5 400 N L D E P C D E 10 12 14...
Page 21: ...UK 15 B M B C M B C D E F G H I Q F I...
Page 22: ...16 A B C D E F G H I N Q D E F 1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 7...
Page 23: ...N J N K 8 O J 9 M A I 20 5 400 2 N L 10 12 RU 17...
Page 24: ...D E P C D E B M B C M B C D E F G H I Q F I 18...
Page 25: ...A B C D E F G H I N Q D E F 1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q 1 7 KK 19...
Page 26: ...N J N K 8 O J 9 M A I 20 5 400 2 N 10 12 20...
Page 27: ...L D E P C D E B M B C M B C D E F G H I Q F I KK 21...
Page 37: ...A B C D E F G H I N Q D E F 1 A C D E F G H I J K L M N O P Q 1 7 EL 31...
Page 38: ...N J N K 8 O J 9 M A I 20 5 cm 400 g 2 N L D E P 10 12 32...