![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/double-force-1000-w/double-force-1000-w_manual_1839958039.webp)
34
Ԛɥɝɿɝɟɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ
Ԛɥɝɿɝɟɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵɨɫɵԧɧɿɦɦɟɧɛɿɪɝɟԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɿɥɟɬɿɧԕɨɫɚɥԕɵԕԝɪɚɥɞɚɪԥɪɬԛɪɥɿɛɨɥɭɵɦԛɦɤɿɧ
ɋɿɡɫɚɬɵɩɚɥԑɚɧԛɥɝɿɦɟɧɛɿɪɝɟԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɿɥɟɬɿɧԕɨɫɚɥԕɵԕԝɪɚɥɞɚɪɨɪɚɭɵɲɬɚɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧ
Ɉɫɵɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕɫɢɩɚɬɬɚɦɚɞɚɬɿɡɿɥɝɟɧɛɚɫԕɚԕɨɫɚɥԕɵԕԝɪɚɥɞɚɪɞɵԥɞɟɬɬɟɝɿɫɚɬɭɲɵɞɚɧɧɟɦɟɫɟɦɚɦɚɧɞɚɧɞɵɪɵɥԑɚɧ
ԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚɧɚɥɚɚɥɚɫɵɡ
ȿɋɄȿɊɌɍɨɪɚɭɵɲɬɚԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɬɭɪɚɥɵɧԝɫԕɚɭɥɚɪɤɿɬɚɩɲɚɫɵԕɚɦɬɵɥԑɚɧɀɚԙɚԕԝɪɵɥԑɵɧɵɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɚɥɞɵɧɞɚɨɧɵɦԝԕɢɹɬɨԕɵɩɲɵԑɵԙɵɡɈɧɵɛɨɥɚɲɚԕɬɚɚɧɵԕɬɚɦɚɚɥɭԛɲɿɧԕɨɥɠɟɬɿɦɞɿɠɟɪɞɟɫɚԕɬɚԙɵɡ
Ԕɵɡɵɩɤɟɬɭɞɿɛɨɥɞɵɪɦɚɭԛɲɿɧԕԝɪɵɥԑɵԙɵɡԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɦɟɯɚɧɢɡɦɿɦɟɧɠɚɛɞɵԕɬɚɥԑɚɧԛɥɝɿɝɟɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ
Ԕɵɡɵɩ ɤɟɬɭ ɠɚԑɞɚɣɵɧɞɚ ԕԝɪɵɥԑɵ ɠԝɦɵɫ ɿɫɬɟɭɿɧ ɬɨԕɬɚɬɚɞɵ Ɉɧɵ ɪɨɡɟɬɤɚɞɚɧ ɫɭɵɪɵԙɵɡ ɠԥɧɟ ɲɚɦɚɦɟɧ
ɦɢɧɭɬԕɚɫɭɭԑɚԕɚɥɞɵɪɵԙɵɡɫɨɞɚɧɤɟɣɿɧԕɚɣɬɚɞɚɧɪɨɡɟɬɤɚԑɚԕɨɫɵɩɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɵɠɚɥԑɚɫɬɵɪɵԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵԙɵɡɠԝɦɵɫɿɫɬɟɦɟɫɟɦɵɧɚɥɚɪɞɵɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ
–
ԕԝɪɵɥԑɵɪɨɡɟɬɤɚԑɚԕɨɫɭɥɵɟɤɟɧɿɧ
–
ԥɪԕɨɫɚɥԕɵԕԝɪɚɥɞɵԙɛɟɤɿɬɿɥɝɟɧɿɧ
Ԕɵɡɵɩ ɤɟɬɭɞɿ ɛɨɥɞɵɪɦɚɭ ԛɲɿɧ ԕԝɪɵɥԑɵԙɵɡ ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ɦɟɯɚɧɢɡɦɿɦɟɧ ɠɚɛɞɵԕɬɚɥԑɚɧ Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɪɨɡɟɬɤɚɞɚɧ
ɫɭɵɪɵɩɫɭɵɬɵԙɵɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵԙɵɡԥɥɿɠԝɦɵɫɿɫɬɟɦɟɣɞɿɦɟ"Ɉɧɵɦɚɦɚɧɞɚɧɞɵɪɵɥԑɚɧԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚɚɩɚɪɵԙɵɡ©Ԕɵɡɦɟɬ
ɤԧɪɫɟɬɭªɤɿɬɚɩɲɚɫɵɧɞɚԑɵɬɿɡɿɦɞɿԕɚɪɚԙɵɡ
Ԕɚɦɵɪ
ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɬɟɪɝԝɧɝԕԝɪԑɚԕɚɲɵɬԕɵɝɬԝɡ&ɲɚɦɚɞɚԑɵɝɫɭ
ԜɧɬԝɡɠԥɧɟɚɲɵɬԕɵɧɵɠԛɡɿɛɚɪɚɫԛɣɥɿɤɤɨɦɛɚɣɧɵɞɵɫɵɧɚɫɚɥɵԙɵɡȻɥɟɧɞɟɪɞɿɠɚɛɵԙɵɡɠԥɧɟɫɭɦԧɥɲɟɪɿɧ
ɞɚɣɵɧɞɚԙɵɡ ©'RXJKª Ԕɚɦɵɪ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧ ɿɫɤɟ ԕɨɫɵԙɵɡ ɧɟɦɟɫɟ ɚɫԛɣɥɿɤ ɤɨɦɛɚɣɧɧɵԙ ɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧ
ɦɢɧɭɬɫɟɤɭɧɞԕɚɛɟɥɫɟɧɞɿɪɿԙɿɡɠԥɧɟɫɭɞɵɲԛɦɟɤɤɟɬɿɤɟɥɟɣԕԝɣɵԙɵɡɀɚɛɵԙɵɡɠԥɧɟԕɚɦɵɪɞɵɤԧɬɟɪɿɥɭɿԛɲɿɧ
&ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɞɚɫɚԑɚɬԕɚԕɚɥɞɵɪɵԙɵɡԕɚɦɵɪɞɵԙɤԧɥɟɦɿɟɤɿɟɫɟɤԧɬɟɪɿɥɭɿɤɟɪɟɤԔɚɦɵɪɞɵɞԧԙɝɟɥɟɤɬɟɩ
ɩɿɲɿɧɞɟԙɿɡɠԥɧɟɨɧɵɬɚԑɵɤԧɬɟɪɿɥɭɿԛɲɿɧ&ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɞɚɫɚԑɚɬԕɚԕɚɥɞɵɪɵԙɵɡԕɚɦɵɪɞɵԙɤԧɥɟɦɿɟɤɿɟɫɟ
ɤԧɬɟɪɿɥɭɿɤɟɪɟɤȺɥɞɵɧɚɥɚԕɵɡɞɵɪɵɥԑɚɧɩɟɲɬɟ&ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɞɚɦɢɧɭɬɵɥԑɚɥɨɪɬɚɠɚԑɞɚɣɵɧɞɚɩɿɫɿɪɿԙɿɡ
ɩɟɲɬɿԙɬԧɦɟɧɝɿɠɚԑɵɧɚɫɭԕԝɣɵɥԑɚɧɵɞɵɫԕɨɣɵԙɵɡ
Ȼԥɥɿɲɤɟɚɪɧɚɥԑɚɧԕɚɦɵɪ
ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɬɟɪɝԝɧɝԕɚɧɬɛԧɥɿɤɬɟɪɝɟɛԧɥɿɧɝɟɧɝɠԝɦɫɚԕɫɚɪɵɦɚɣɝɠԝɦɵɪɬԕɚɞɚɧɚɝ
ԕɨɩɫɵɬԕɵɲ
ȻɚɪɥɵԕɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɬɟɪɞɿɵɞɵɫԕɚԕԝɣɵɩɢɥɟɭɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɩɟɧԕɚԕɩɚԕɬɵɨɪɧɚɬɵԙɵɡɆɚɣɬɨɥɵԑɵɦɟɧ
ɟɪɿɝɟɧɝɟɞɟɣɿɧɚɪɚɥɚɫɬɵɪɭԛɲɿɧɚɫԛɣɥɿɤɤɨɦɛɚɣɧɧɵԙ©'RXJKªԔɚɦɵɪɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɿɫɤɟԕɨɫɵԙɵɡɧɟɦɟɫɟ
ɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧ ɛɟɥɫɟɧɞɿɪɿԙɿɡ Ȼɚɪɥɵԕ ɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɬɟɪɞɿԙ ɠɚԕɫɵ ɚɪɚɥɚɫɭɵɧ ԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡ ɟɬɭ ɦɚԕɫɚɬɵɧɞɚ
ɵɞɵɫɬɵԙɟɪɧɟɭɥɟɪɿɧɬɚɡɚɪɬɭԛɲɿɧɚɫԛɣɥɿɤɤɨɦɛɚɣɧɞɵԕɚɣɬɚɚɲɵԙɵɡɋɨɞɚɧɤɟɣɿɧɚɫԛɣɥɿɤɤɨɦɛɚɣɧɞɵɦɢɧɭɬԕɚ
ԕɚɣɬɚԕɨɫɵԙɵɡȻԥɥɿɲɤɟɚɪɧɚɥԑɚɧԕɚɦɵɪɞɵɦɚɣɥɚɧԑɚɧԝɧɫɟɛɿɥɝɟɧɩɿɫɿɪɦɟɝɟɚɪɧɚɥԑɚɧԕɚɥɵɩԕɚԕԝɣɵԙɵɡɠԥɧɟ
ɚɥɞɵɧɚɥɚԕɵɡɞɵɪɵɥԑɚɧɩɟɲɬɟ&ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɞɚɫɚԑɚɬɩɿɫɿɪɿԙɿɡ
Ԕԝɣɦɚԕԕɚɚɪɧɚɥԑɚɧԕɚɦɵɪ
ɂɧɝɪɟɞɢɟɧɬɬɟɪɝɠԝɦɵɪɬԕɚɞɚɧɚɝԕɚɧɬɦɥɦɚɣɧɟɦɟɫɟɝɟɪɿɝɟɧɦɚɣɝɫԛɬɝԝɧ
Ȼɥɟɧɞɟɪ ɵɞɵɫɵɧɚ ɠԝɦɵɪɬԕɚ ɦɚɣ ԕɚɧɬ ɠԥɧɟ ɫԛɬɬɿ ԕԝɣɵԙɵɡ ©6PRRWKLHª ɋɦɭɡɢ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧ ɧɟɦɟɫɟ
ɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧɬɚԙɞɚԙɵɡɫɤɟɣɿɧɚɫԛɣɥɿɤɤɨɦɛɚɣɧɞɵɬɨԕɬɚɬɩɚɣԝɧɞɵԧɥɲɟɭԕɚԕɩɚԑɵɧɵԙɫɚԙɵɥɚɭɵɚɪԕɵɥɵ
ԕԝɣɵɩ ɛɥɟɧɞɟɪɞɿ ɦɢɧɭɬԕɚ ɿɫɤɟ ԕɨɫɵԙɵɡ Ԕԝɣɦɚԕɬɚɪɞɵ ɞɚɣɵɧɞɚɦɚɫ ɛԝɪɵɧ ԕԝɣɦɚԕԕɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ԕɚɦɵɪɞɵ
ɤɟɦɿɧɞɟɛɿɪɫɚԑɚɬԕɚɫɚɥԕɵɧɠɟɪɝɟԕɚɥɞɵɪɵԙɵɡ
ɋɨɪɩɚ
ɥɫɨɪɩɚԑɚɚɪɧɚɥԑɚɧɢɧɝɪɟɞɢɟɧɬɬɟɪɝɫԥɛɿɡɝɩɨɪɟɣɩɢɹɡɵɝɤɚɪɬɨɩɝɩɢɹɡɝɫɭ
Ʉԧɤԧɧɿɫɬɟɪɞɿ ɚɥɞɵɧ ɚɥɚ ɩɿɫɿɪɿԙɿɡ ɛɭԑɚ ɩɿɫɿɪɭ ԝɫɵɧɵɥɚɞɵ ɉɿɫɿɪɿɩ ɛɨɥԑɚɧɧɚɧ ɤɟɣɿɧ ɤԧɤԧɧɿɫɬɟɪɞɿ ɛɥɟɧɞɟɪɝɟ
ԕԝɣɵԙɵɡ ɫɭ ԕɨɫɵԙɵɡ ɠԥɧɟ ©6RXSª ɋɨɪɩɚ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧ ɧɟɦɟɫɟ ɠɵɥɞɚɦɞɵԕɬɵ ɦɢɧɭɬԕɚ ԕɨɫɵԙɵɡ
Ԕɚԕɩɚԕɬɵɚɲɚɪɚɥɞɵɧɞɚɚɫԛɣɥɿɤɤɨɦɛɚɣɧɧɵԙɛԧɥɿɤɬɟɪɿԕɨɡԑɚɥɭɵɧɬɨԕɬɚɬԕɚɧɲɚɤԛɬɭɤɟɪɟɤ
ɇȿȽȱɁȽȱɊȿɐȿɉɌȿɊ
Summary of Contents for DOUBLE FORCE 1000 W
Page 2: ...FR EL AR ES NL FA PT DE RU IT EN UK KK ...
Page 3: ...A A3 A2 A1 B B3 B4 B2 B1 C C2 C3 C1 D1 G1 S1 G2 S2 D2 D3 D P1 P2 ...
Page 4: ...F F1 F2 E G H H3 H2 H1 I I3 I2 I1 J K J3 J4 J5 J6 N J1 J2 L L2 L1 M M1 M2 ...
Page 5: ...A B E C D F G H I J K L M1 M2 N ...
Page 7: ...2 3 5 START STOP 6 7 8 6 7 8 6 7 ...
Page 8: ...3 START STOP 5 6 5 6 5 1 2 5 4 3 4 1 2 5 4 3 ...
Page 9: ...4 6 5 4 3 7 6 1 2 G1 S1 G2 S2 P1 P2 ...
Page 10: ...5 2 1 3 2 1 2 1 7 6 5 4 1 3 2 4 5 8 ...
Page 11: ...6 1 2 10 9 2 3 1 4 2 3 1 4 5 6 5 6 ...
Page 12: ...7 11 5 6 10 7 2 2 1 ...