
14
15
ҚҰРАЛДЫҢ СИПАТТАМАСЫ
A
Мотор блогы
B
Қосу/Өшіру түймесі
C
Итергіш
D
Конустарды жинау орны/ мұржа
E
Жүзді конустар :
E1
Үгетін конус (қызыл-сары)
E2
Аршитын конус (сары)
E3
Турайтын конус (жасыл)
F
Шырын сығатын жабдықтар:
F1
Мәйек алатын конус (қызғылт)
F2
Шырын сыққыш
F3
Сүзгі
F4
Түтік
G
Бекітпе
БІРІНШІ РЕТ ҚОЛДАНАРДА
(1-2 СУРЕТТІ ҚАРАҢЫЗ)
ҚОЛДАНУ
(3-16 СУРЕТТЕРДІ ҚАРАҢЫЗ)
ҚОЛДАНУ КЕҢЕСТЕРІ
Құралды 2 минуттан артық қолданбаңыз.
Турай үшін:
- Нәтижесі жақсы болу үшін қолданылатын ингредиенттер қатқылдау болуы тиіс.
- Құралды қант және ет сияқты тым қатты тағамдарды турау үшін қолданбаңыз, жемістердің
дәндерін алып тастаңыз (жаңғақтардың кейбір түрлерін).
- Тағам құралдың өңешінде жылдам жылжуы үшін, тағамды тураңыз.
Шырын үшін:
- Шырын конусы толып тұрғанда итергішпен итермеңіз. Құралдың жұмысы дұрыс болу үшін,
оны жиі тазалаңыз.
- Жұмсақ, шырынды жемістерді пісу мерзіміне қарай қолданыңыз.
ҚҰРАЛДЫ ТАЗАЛАУ
(17-19 СУРЕТТЕРДІ ҚАРАҢЫЗ)
• Пластик бөліктеріне сәбіз сияқты тағамдардың бояуы сіңіп қалса, тамақ пісіруге арналған
майға матырылған шүберекпен сүртіңіз, одан кейін әдеттегі жолмен жуыңыз.
САҚТАУ
(20-23 СУРЕТТЕРДІ
ҚАРАҢЫЗ)
Ж.Қ.С.
СҰРАҚТАР
ЖАУАПТАР
• "Конус түтікшеге дұрыс орнатылмайды, сырт еткен
дыбыс естілмейді".
Конустың түтікшеге дұрыс қонуын қадағалаңыз
(3-сурет)
.
Қосу/өшіру түймесін тағамды түтікшеге салғанға дейін
басып, конустың орнына түсуін қадағалаңыз
(4-сурет)
.
• "Қолданыстан кейін конус алынбайды".
Қолданыстан кейін конус алынбаса, конус түтікшесін
босатып, қайта бекітіңіз
(15-сурет)
,
сонда түткіше босайды
(16-сурет)
.
• "Конус түтікшесін салу және алу қиын, бұл
қалыпты жағдай ма?"
Құрал жаңа болса, бұл қалыпты жағдай. Бірнеше рет
қолданылғанннан кейін алу және салу жеңілірек болады.
Тағамның әр түріне арналған саптаманы қолданыңыз (кестені қараңыз)
KK
Қауіпсіздігіңіз үшін құралды бірінші рет қолданарда қауіпсіздік нұсқауларын
мұқият оқып шығыңыз және ыңғайлы жерге сақтап қойыңыз.
ةرملل ديدجلا زاهجلا اذه لماعتسا لبق )ةملاسلا لجأ نم تاداشرإ( قفرُلما بّيتُكلا ةءارق ىجرُي ،كتملاس لجأ نم
.نمآ ناكم في بّيتُكلا اذهب ظافتحلإا ىجُي .لىولأا
AR
جتنلما ءازجأ فصو
كّرحُلما ةدحو A
فاقيإ/ليغشت رز B
)روسبرموك( طغاض C
عمقلا ةيرجُح / طورخم D
عيطقتلل طورخلما قحلُم E
)لاقتبرلا( تيتفتلل طورخلما قحلُم E1
)رفصأ( شربلل طورخلما قحلُم E2
)ضرخأ( عيطقتلل طورخلما قحلُم E3
:»راتكن« ةفيظو تاقحلُم F
)ايشوف( راتكنلل طورخلما قحلُم F1
طغض F2
ترلف F3
بكسلا ةهّوُف F4
لفق G
)2 لىا 1 لكش رظنا(
لىولأا ةرملل لماعتسلإا لبق
)16 لىا 3 لكش رظنا(
لماعتسلإا
لماعتسلإا في تايصوت
.لصاوتم لكشب ينتقيقد نم ثركلأ جتنلما لمعتست لا
:تاحشر لىا عيطقتلل
.جئاتنلا لضفأ لىع لوصحلل ةدماجلا تانوكلما لمعتسا -
.)...خلا ،زوجلا ،قدنبلا( تاسركلما نع ةشرقلا عزنا ؛ةمحللاو ركسلا لثم ةيساقلا داولما عيطقتل جتنلما لمعتست لا -
.ميقلتلا بوبنا في تانوكلما عضو لّهسُي اذه - عطق لىا ماعطلا عّطقُي -
:راتكنلل
.ًايلاثم ًءادأ زاهجلل حيتُي فوس اذه ؛هفيظنت ىجرُي .ًادودسم راتكنلا طورخم نوكي امدنع امدنع طغاضلا لىع ةوقلا لمعتست لا -
.ةيمسولما هكاوفلاو ،رئاصعلاب ةينغلا ،ةجضانلا هكاوفلا مادختسا لضفيو -
)19 لىا 17 لكش رظنا(
جتنلما فيظنت
تيزب ةعبشم شماق ةعطقب اهحسم نكيم ،رزجلا لثم ةلمعتسُلما تانوكلما بسح ًاناولا ةيكيتسلابلا ءازجلأا تبستكا لاح في
.داتعلماك فّظنُت مث ماعطلا
)23 لىا 20 لكش رظنا(
نيزختلا
اهركذ رركتي ةلئسأ
)لودجلا رظنا( ماعطلا عاونأ نم عون لكل هب صىولما قحلُلما لمعتسا
ةلئسلأا
تاباجلإا
توــص عمــسا لم ،حــيحص لكــشب هــناكم في طورــخلما تــّبثُي لم«
.»كــيلك« لاــفقلإا
.»لماعتسلإا دعب قحلُلما لصف نكيم لم«
اذــه لــه ،لــصفلاو بــيكترلا ءاــنثأ ةيــساق ترــلفلا ةــلماح«
.»؟يــعيبط
ةــلماح في مــكحُم لكــشب هــبيكرت مــت دــق طورــخلما نأ دــكأتلا ىــجرُي
.)3 لكــش( طورخلما
بوــبنا في ماــعطلا لاــخدإ لــبق فاقيإ/ليغــشت رز لىــع طــغضا
.)4 لكــش( هــناكم في ًلاــفقُم طورــخلما نأ دــكأتلل مــيقلتلا
اــهلفقا مــث طورــخلما ةــلماح ررــح ،لماعتــسلإا دــعب طورــخلما ةــلازلإ
.)16 لكــش( طورــخلما ررــحتي فوــس كــلذب ،)15لكــش(
حــبصُي فوــس ،لماعتــسلإا عــم .ًادــيدج جــتنلما نوــكي اــمدنع ،مــعن
.لــصفلاو بــيكترلا في لهــسأ