background image

11

F

ILTRO

 :

- Non utilizzate mai candeggina o spugna

abrasiva.

- Pulitelo subito dopo ogni utilizzo con l’aiuto

di un panno o di una spazzola molle (tipo
spazzolino da denti).

Suomi

T

URVALLISEN

 

KÄYTÖN

 

OHJEET

- Lue käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen

kuin  ryhdyt  ensimmäistä  kertaa
käyttämään  laitetta.  Säilytä  ohjeet
huolellisesti myöhempää tarvetta varten.
Mikäli  laitetta  käytetään  käyttöohjeen
vastaisesti, Moulinex vapautuu kaikesta
vastuusta.

- Älä  jätä  laitetta  valvomatta  lasten

ulottuville.

- Tarkista,  että  laitteeseen  merkitty

sähköjännite 

on 

sama 

kuin

sijoitustaloudessa.

Mikäli laite liitetään väärin, takuu raukeaa.
- Tämä 

laite 

on 

tarkoitettu 

vain

kotitalouskäyttöön ja sitä saa käyttää vain
sisätiloissa.

- Ota pistotulppa pistorasiasta aina käytön

jälkeen ja aina kun  puhdistat laitetta.

- Älä käytä laitetta, mikäli se ei toimi kunnolla

tai se on vaurioitunut. Käyttäjä saa vain
puhdistaa laitteen, muut toimenpiteet on
annettava valtuutetun Moulinex huollon
tehtäväksi.

- Älä laita laitetta, pistotulppaa tai liitosjohtoa

veteen tai muuhun nesteeseen.

- Liitosjohto ei saa olla lämmönlähteen tai

terävän reunan lähellä tai koskettaa sellaista.
Se ei myöskään saa olla lasten ulottuvilla.

- Mikäli liitosjohto tai pistotulppa vaurioituu, älä

käytä laitetta. Jotta vältytään vaaratilanteilta,
anna valtuutetun Moulinex huollon vaihtaa
ne.

- Älä koskaan pura laitetta osiin moottorin

ollessa toiminnassa.

- Älä koskaan käytä mehulinkoa, jos kansi tai

siivilä on vaurioitunut.

- Jotta  vältyt  siivilän  rikkoutumisen

aiheuttamilta vaaroilta, vaihda siivilä heti kun
ensimmäiset kulumisen tai vaurion merkit
ilmenevät. Siivilä on yleensä vaihdettava n.
2 vuoden välein, jos sitä käytetään päivittäin.

T

URVAJÄRJESTELMÄ

Tässä  laitteessa  on  turvajärjestelmä.  Jotta
voit käynnistää laitteen, on kannen (C) oltava
paikoillaan ja salvan (E) lukittuna paikalleen.
Salvan avaaminen pysäyttää mehulingon ja
palauttaa käyttökytkimen 0-asentoon.

BK1/BK2/BKA3. PM6.5

26/03/04, 10:56

11

Summary of Contents for BKA1

Page 1: ...04 03 12 04 03 12 www moulinex fr 1 2 3 4 A D E B C F F G 5 I J H C M J CM MJ CJ CMJ N 1003 NOT FRUTTIPRO ABK1 2 pdf 18 03 04 8 01 21 1003 NOT FRUTTIPRO ABK1 2 pdf 18 03 04 8 01 21...

Page 2: ...3 Fran ais p 4 English p 5 Deutsch S 7 Espa ol p 8 Italiano p 10 Suomi s 11 Sommaire1 PM6 5 26 03 04 10 57 3...

Page 3: ...t rioration Pr voyez son rempla cement tous les 2 ans en moyenne pour un usage quotidien SYST ME DE S CURIT Cet appareil est quip d un syst me de s cu rit Pour mettre en marche la centrifugeuse le co...

Page 4: ...er the guarantee void This product has been designed for domestic use only Any commercial use inappropriate use or failure to comply with the instructions the manufacturer accepts no responsibility an...

Page 5: ...e switch I to I Select the speed J For soft and juicy fruits and vegetables such as melon water melon tomatoes you must use speed 1 For hard fruits and vegetables such as apples carrots use speed 2 Th...

Page 6: ...igung aus um jegliche Bruchgefahr zu vermeiden Bei t glichem Gebrauch sollten Sie ihn ungef hr alle zwei Jahre austauschen 1 2 3 3 SICHERHEITSSYSTEM Dieses Ger t ist mit einem Sicherheitssystem ausges...

Page 7: ...erca ni en contacto con una fuente de calor ni en un ngulo recto ni al alcance de los ni os Si el cable de alimentaci n o la clavija estuvieran da ados no utilice el aparato A fin de evitar cualquier...

Page 8: ...interruptor en la posici n 0 Espere que el filtro se haya parado completamente antes de desmontar el aparato CONSEJOS PR CTICOS Pele las frutas con piel gruesa extraiga los huesos y quite la parte cen...

Page 9: ...ecchio dotato di un sistema di sicurezza Per mettere in funzione la centri fuga il coperchio C deve essere chiuso e il gancio E sulla posizione di bloccaggio L apertura del gancio fa fermare la centri...

Page 10: ...saa vain puhdistaa laitteen muut toimenpiteet on annettava valtuutetun Moulinex huollon teht v ksi l laita laitetta pistotulppaa tai liitosjohtoa veteen tai muuhun nesteeseen Liitosjohto ei saa olla...

Page 11: ...gottavat laitteeseen ja paina niit kevyesti sy tt pulikalla F l koskaan paina lingottavaa sormillasi tai muulla ty v lineell Katkaise virta laitteesta kiert m ll k ytt kytkin asentoon 0 Odota ett siiv...

Page 12: ...BKA1 BKA2 BKA3 F UK D E I Fin 0827 275 A Derni re de couv PM6 5 26 03 04 10 57 6...

Reviews: