Instrucciones de seguridad
importantes
El manual contiene instrucciones de seguridad y funcionamiento importantes y se debe leer junto
con la información de seguridad del producto suministrada con los radios portátiles o móviles que se
utilizan con los accesorios.
Lea atentamente estas instrucciones y consérvelas para referencia futura. La instalación de los
equipos de comunicaciones solo debe ser realizada por personal calificado. Lea las instrucciones y las
marcas de advertencia de todos los demás elementos antes de usar el kit de soporte para vehículos.
Consulte la guía del fabricante del vehículo sobre el montaje de equipos en los vehículos.
Información general y de seguridad
Un kit de soporte para vehículos instalado correctamente minimiza las llamadas de servicio.
Cuando monte los componentes del kit de soporte para vehículos, tenga en cuenta los siguientes
factores:
• La superficie de montaje debe tener la resistencia suficiente para soportar la instalación del
elemento a fin de evitar que se suelte con el tiempo.
• No instale componentes en ninguna parte del vehículo que esté sujeta a una vibración excesiva.
• La ubicación propuesta para el elemento que se va a montar, los conductores o los cables
conectados no debe obstaculizar el asiento del conductor o del pasajero, ni el espacio para las
piernas.
• Utilice las herramientas de montaje suministradas.
• Asegúrese de que los cables no estén estirados ni expuestos al calor del motor, la caja de la
transmisión o los conductos de calentamiento.
• Ajuste firmemente los conectores.
• No pase los cables sobre bordes afilados que puedan causar desgaste excesivo o roces en el
material aislante del cable.
• No instale componentes en lugares donde puedan interferir en el funcionamiento de los controles
del vehículo.
Revise las ubicaciones de montaje necesarias. Los automóviles modernos están equipados con
conexiones de alimentación para teléfonos celulares dentro de la cabina de pasajeros. Es preferible
conectar el cable de alimentación a estas conexiones.
En algunos vehículos, es necesario penetrar la mampara para alcanzar la batería. Asegúrese de que
haya espacio libre para los cables al otro lado de la mampara y que los módulos de control electrónico
(ECM) del vehículo no estén instalados en el lado opuesto de la mampara antes de realizar las
perforaciones. Proteja el cable en los puntos en los que pasa a través de la mampara con un casquillo
o medidas de protección similares.
MN007820A01-AB
Instrucciones de seguridad importantes
4
Summary of Contents for PMLN8305
Page 97: ...MN007820A01 AB 3...
Page 98: ...ECM MN007820A01 AB 4...
Page 100: ...PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 04 104 EC 99 5 EC PMLN8309 PMLN8310 12 24 MN007820A01 AB 6...
Page 101: ...1 MXP600 1 3 5 4 6 2 1 1 AY000768A01 2 AY000769A01 3 PMLN6075 MN007820A01 AB 7...
Page 103: ...2 MXP600 ABS ECM 2 1 MXP600 MN007820A01 AB 9...
Page 105: ...7 RSM 4 M4x10 mm RSM RSM 3 RSM 11 3 RSM MN007820A01 AB 2 11...
Page 113: ...2 4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 1 2 11 MN007820A01 AB 2 19...
Page 114: ...3 3 1 1 12 1 2 1 2 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 RF 13 MXP600 21 2 MN007820A01 AB 3 20...
Page 116: ...4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 MXP600 2 1 2 1 2 3 MN007820A01 AB 4 22...
Page 119: ...Motorola Solutions 160 Victoria St SW1E 5LB U K MN007820A01 AB 3...
Page 120: ...ECM MN007820A01 AB 4...
Page 123: ...1 MXP600 1 3 5 4 6 2 1 1 RF AY000768A01 2 AY000769A01 3 PMLN6075 MN007820A01 AB 7...
Page 125: ...2 MXP600 ABS ECM 2 1 MXP600 MN007820A01 AB 9...
Page 127: ...3 RSM 2 1 2 PMLN8307 PMLN8308 4 4 3 1 2 1 2 2 PMLN6075 MN007820A01 AB 2 11...
Page 134: ...2 4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 1 2 CHARGER MODE 11 MN007820A01 AB 2 18...
Page 135: ...3 3 1 1 12 1 2 1 2 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 RF 13 MXP600 20 2 MN007820A01 AB 19...
Page 137: ...4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 MXP600 2 1 2 1 2 3 MN007820A01 AB 21...
Page 140: ...UK 2013 UK WEEE UK WEEE UK UK Motorola Solutions 160 Victoria St SW1E 5LB U K MN007820A01 AB 3...
Page 141: ...ECM MN007820A01 AB 4...
Page 143: ...PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 04 104 EC 99 5 EC PMLN8309 PMLN8310 12 24 MN007820A01 AB 6...
Page 144: ...1 MXP600 1 3 5 4 6 2 1 1 RF AY000768A01 2 AY000769A01 MN007820A01 AB 7...
Page 147: ...2 MXP600 ABS ECM 2 1 MXP600 MN007820A01 AB 2 10...
Page 149: ...7 RSM 4 4 M4x10mm RSM 3 RSM 12 RSM 3 RSM MN007820A01 AB 2 12...
Page 158: ...3 3 1 1 12 1 2 1 2 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 RF 13 MXP600 22 2 MN007820A01 AB 21...
Page 160: ...1 MN007820A01 AB 3 23...
Page 161: ...4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 MXP600 2 1 2 1 2 3 MN007820A01 AB 4 24...
Page 164: ...WEEE Motorola Solutions 160 Victoria St SW1E 5LB U K MN007820A01 AB 3...
Page 165: ...ECM MN007820A01 AB 4...
Page 168: ...1 MXP600 1 3 5 4 6 2 1 1 RF AY000768A01 2 AY000769A01 MN007820A01 AB 7...
Page 170: ...2 MXP600 ABS ECM 2 1 MXP600 MN007820A01 AB 9...
Page 172: ...7 RSM 4 M4x10mm 4 RSM 3 RSM 11 RSM 3 RSM MN007820A01 AB 2 11...
Page 180: ...2 4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 1 2 11 MN007820A01 AB 2 19...
Page 181: ...3 3 1 1 12 1 2 1 2 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 RF 13 MXP600 21 2 MN007820A01 AB 3 20...
Page 183: ...4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 MXP600 2 1 2 1 2 3 MN007820A01 AB 4 22...
Page 186: ...WEEE 2013 WEEE WEEE Motorola Solutions 160 Victoria St SW1E 5LB U K MN007820A01 AB 3...
Page 187: ...MN007820A01 AB 4...
Page 188: ...MN007820A01 AB 5...
Page 190: ...PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 04 104 EC 99 5 EC PMLN8309 PMLN8310 12 24 MN007820A01 AB 7...
Page 191: ...1 MXP600 1 3 5 4 6 2 1 1 AY000768A01 MN007820A01 AB 1 8...
Page 194: ...2 MXP600 2 1 MXP600 MN007820A01 AB 11...
Page 196: ...5 M4 x 10 RSM 6 7 RSM M4 x 10 RSM 3 RSM 13 3 RSM MN007820A01 AB 2 13...
Page 200: ...7 PMLN8309 PMLN8310 1 5 1 2 2 3 20 30 4 A a 20 30 MN007820A01 AB 2 17...
Page 201: ...b 10 5 a 20 30 b 6 FME 19 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 MN007820A01 AB 2 18...
Page 202: ...8 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 1 1 FME 2 3 Motorola Solutions FME 30 MN007820A01 AB 2 19...
Page 205: ...6 1 FME 2 4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 1 2 11 MN007820A01 AB 2 22...
Page 206: ...3 3 1 1 12 1 2 1 2 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 13 MXP600 24 2 MN007820A01 AB 23...
Page 208: ...MN007820A01 AB 3 25...
Page 209: ...4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 MXP600 2 1 2 1 2 3 MN007820A01 AB 4 26...
Page 212: ...UK 2013 WEEE WEEE Motorola Solutions 160 Victoria St SW1E 5LB U K MN007820A01 AB 3...
Page 213: ...ECM MN007820A01 AB 4...
Page 215: ...PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 04 104 EC 99 5 EC PMLN8309 PMLN8310 12 24 MN007820A01 AB 6...
Page 216: ...1 MXP600 1 3 5 4 6 2 1 1 AY000768A01 MN007820A01 AB 7...
Page 219: ...2 MXP600 ABS ECM 2 1 MXP600 MN007820A01 AB 2 10...
Page 221: ...5 M4 x 10 RSM 6 7 RSM M4 x 10 RSM RSM 3 RSM 12 3 RSM MN007820A01 AB 2 12...
Page 230: ...3 3 1 1 12 1 2 1 2 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 13 MXP600 22 2 MN007820A01 AB 21...
Page 232: ...MN007820A01 AB 3 23...
Page 233: ...4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 MXP600 ON 2 1 2 1 On 2 3 MN007820A01 AB 4 24...
Page 236: ...Motorola Solutions 160 Victoria St SW1E 5LB U K MN007820A01 AB 3...
Page 237: ...ECM MN007820A01 AB 4...
Page 239: ...PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 04 104 EC 99 5 EC PMLN8309 PMLN8310 12 24 MN007820A01 AB 6...
Page 240: ...1 MXP600 1 3 5 4 6 2 1 1 AY000768A01 2 AY000769A01 3 PMLN6075 MN007820A01 AB 7...
Page 242: ...FTN6376 PMPN4083 MN007820A01 AB 1 9...
Page 252: ...2 4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 1 2 ON CHARGER MODE 11 MN007820A01 AB 2 19...
Page 253: ...3 3 1 1 12 1 2 1 2 PMLN8306 PMLN8308 PMLN8310 13 MXP600 21 2 MN007820A01 AB 3 20...
Page 255: ...4 PMLN8307 PMLN8308 PMLN8309 PMLN8310 MXP600 ON 2 1 2 1 2 3 MN007820A01 AB 4 22...