![Motorola solutions PMLN6714 Series User Manual Download Page 126](http://html1.mh-extra.com/html/motorola-solutions/pmln6714-series/pmln6714-series_user-manual_1839226126.webp)
CARGADOR P
A
RA
VEHÍCULOS PMLN6716_
32
Español
(Latinoamérica)
Colocación y extracción del WRSM o la batería del
cargador para vehículos
Colocación del WRSM o la batería en el cargador para vehículos
El cargador para vehículos alojará un WRSM en la cavidad con una
batería conectada o una batería sola. Para cargar una batería, utilice el
siguiente procedimiento:
1
Conecte el adaptador de CLA a la fuente de alimentación del CLA.
El LED del cargador parpadeará una vez en verde para indicar que
se ha encendido correctamente.
2
Inserte un WRSM con batería en la cavidad del cargador siguiendo
estos pasos:
a
Alinee la ranura de cada lado de la batería con el riel en relieve
correspondiente en cada lado de la cavidad del cargador como
en la Figura (R1).
b
Presione la parte frontal superior de la superficie del WRSM
conforme a la instrucción que se indica en la Figura (R2) para
bloquear el WRSM en el cargador para vehículos.
3
Cuando el WRSM con batería se asiente correctamente en la
cavidad, el LED del cargador se iluminará de acuerdo con la
Tabla 4.3 según la Figura (R3).
4
Inserte una batería en la cavidad del cargador siguiendo estos
pasos:
a
Alinee la ranura de cada lado de la batería con el riel en relieve
correspondiente en cada lado de la cavidad del cargador según
la Figura (B1).
b
Presione la parte frontal superior de la superficie de la batería
conforme a la instrucción que se indica en la Figura (B2) para
bloquear la batería en el cargador para vehículos.
3
Cuando la batería se asiente correctamente en la cavidad, el LED
del cargador se iluminará de acuerdo con la Tabla 4.3 según la
Figura (B3).
Extracción del WRSM o la batería del cargador para vehículos
El cargador para vehículos alojará un WRSM en la cavidad con una
batería conectada o una batería sola. Para dejar de cargar una batería,
utilice el siguiente procedimiento:
1
Desenchufe el CLA de la toma del encendedor para cigarrillos del
vehículo.
2
Extraiga un WRSM con batería en la cavidad del cargador
siguiendo estos pasos:
a
Presione el botón para liberar del cargador para vehículos para
destrabar la batería según la Figura (R3).
b
Para extraer el WRSM desde la cavidad, deslícelo hacia arriba
según la Figura (R2).
3
Extraiga una batería de la cavidad del cargador siguiendo estos
pasos:
a
Presione el botón para liberar del cargador para vehículos para
destrabar la batería según la Figura (B3).
b
Para extraer la batería desde la cavidad, deslícela hacia arriba
según la Figura (B2).
Summary of Contents for PMLN6714 Series
Page 2: ......
Page 8: ...FOREWORD English 6 NOTES...
Page 40: ...REPLACEABLE PARTS English 38 NOTES...
Page 42: ...OPEN SOURCE SOFTWARE LEGAL NOTICE English 40 NOTES...
Page 44: ...SERVICE AND SUPPORT English 42 NOTES...
Page 48: ...WARRANTY English 46 NOTES...
Page 54: ...PR FACE Fran ais Canada 6 REMARQUES...
Page 86: ...PI CES REMPLA ABLES Fran ais Canada 38 REMARQUES...
Page 88: ...INFORMATIONS JURIDIQUES RELATIVES AUX LOGICIELS LIBRES Fran ais Canada 40 REMARQUES...
Page 90: ...SOUTIEN ET SERVICE Fran ais Canada 42 REMARQUES...
Page 94: ...GARANTIE Fran ais Canada 46 REMARQUES...
Page 100: ...PREFACIO Espa ol 6 Latinoam rica NOTAS...
Page 132: ...PIEZAS SUSTITUIBLES 38 Espa ol Latinoam rica NOTAS...
Page 134: ...AVISOS LEGALES DE SOFTWARE DE C DIGO ABIERTO 40 Espa ol Latinoam rica NOTAS...
Page 136: ...SERVICIO Y ASISTENCIA 42 Espa ol Latinoam rica NOTAS...
Page 140: ...GARANT A 46 Espa ol Latinoam rica NOTAS...
Page 192: ...VORWORT Deutsch 6 HINWEISE...
Page 224: ...AUSTAUSCHBARE TEILE Deutsch 38 HINWEISE...
Page 226: ...RECHTLICHE HINWEISE ZU OPEN SOURCE SOFTWARE Deutsch 40 HINWEISE...
Page 228: ...SERVICE UND SUPPORT Deutsch 42 HINWEISE...
Page 232: ...GARANTIE Deutsch 46 HINWEISE...
Page 238: ...PR LOGO Espa ol 6 NOTAS...
Page 270: ...PIEZAS REEMPLAZABLES Espa ol 38 NOTAS...
Page 272: ...AVISO LEGAL SOBRE SOFTWARE DE C DIGO Espa ol 40 NOTAS...
Page 274: ...SERVICIO Y SOPORTE Espa ol 42 NOTAS...
Page 278: ...GARANT A Espa ol 46 NOTAS...
Page 284: ...AVANT PROPOS Fran ais 6 NOTES...
Page 316: ...PI CES DE RECHANGE Fran ais 38 NOTES...
Page 318: ...INFORMATIONS L GALES RELATIVES AU LOGICIEL OPEN SOURCE Fran ais 40 NOTES...
Page 320: ...SERVICE ET ASSISTANCE Fran ais 42 NOTES...
Page 324: ...GARANTIE Fran ais 46 NOTES...
Page 330: ...VOORWOORD Nederlands 6 OPMERKINGEN...
Page 362: ...VERVANGBARE ONDERDELEN Nederlands 38 OPMERKINGEN...
Page 364: ...JURIDISCHE KENNISGEVING OPEN SOURCE SOFTWARE Nederlands 40 OPMERKINGEN...
Page 366: ...SERVICE EN ONDERSTEUNING Nederlands 42 OPMERKINGEN...
Page 370: ...GARANTIE Nederlands 46 OPMERKINGEN...
Page 371: ...1 1 Motorola Solutions http www motorolasolutions com EIRP FCC 15 FCC RSS Motorola...
Page 374: ...4 PMLN6714_ WRSM 50 C 122 F PMLN6716_ WRSM CLA 60 C 140 F 1 1 Motorola PMNN4461_ 1750M1880T...
Page 376: ...6...
Page 377: ...RSM PMMN4096_ 7 2 RSM PMMN4096_ WRSM WRSM 8 8 9 9 10 11...
Page 378: ...RSM PMMN4096_ 8 2 1 2 1 WRSM 2 2 WRSM 2 1 1 2...
Page 381: ...RSM PMMN4096_ 11 2 5 WRSM 2 6 2 6 WRSM Motorola Motorola 1 2 Push To Talk MFB...
Page 382: ...RSM PMMN4096_ 12 WRSM WRSM 12 13 13 WRSM 2 7 1 2 3 4 5 6 7 Push To Talk 8 9 10 MFB 11...
Page 383: ...RSM PMMN4096_ 13 WRSM 2 2 2 2 11 30 2 30 30 10 2 3...
Page 384: ...RSM PMMN4096_ 14 WRSM WRSM WRSM 15 15 WRSM 16 16 17 18 18 18 19 19 20 20 2 3...
Page 389: ...RSM PMMN4096_ 19 1 90 3 5 2 11 AA MD AZ WRSM 1 2 2 8 RLN4941_ 3 5 90 RLN4885_...
Page 390: ...RSM PMMN4096_ 20 WRSM 1 WRSM 2 WRSM 16 WRSM WRSM micro USB 2 12 micro USB micro USB...
Page 391: ...PMLN6714_ 21 3 PMLN6714_ Motorola 3 1 WRSM DUC 22 Motorola 22 Motorola 22 23 24 25 26...
Page 393: ...PMLN6714_ 23 3 1 3 2...
Page 394: ...PMLN6714_ 24 Motorola 3 1 3 2 WRSM 1 2 3 WRSM a b WRSM 4 WRSM 3 3 5 a b 6 3 3...
Page 396: ...PMLN6714_ 26 1 WRSM 3 1 2 WRSM 3 2 3 4 1 WRSM 2 3 4 WRSM 3 1 5 3 3...
Page 397: ...PMLN6716_ 27 4 PMLN6716_ Motorola 4 1 WRSM 28 28 Motorola 28 29 29 30 35 36...
Page 398: ...PMLN6716_ 28 WRSM CLA WRSM 10 8 33 0 4 20 Motorola 4 1 4 1 Motorola PMNN4461_ 1750M1880T...
Page 399: ...PMLN6716_ 29 4 1 HLN9073_ 4 2 1 4 2 3 4 2 1 2 3 4 5 CLA 6 8 1 2 3 4...
Page 400: ...PMLN6716_ 30 Motorola 4 1 4 3 4 2 Motorola 1 0180757T98 2 0312002C01 3 0312002A01 4 0780257N01...
Page 401: ...PMLN6716_ 31 4 4 1 1 1 90 2 3 2 4 90 1 2 3 4...
Page 403: ...PMLN6716_ 33 WRSM 4 5 WRSM R1 R2 R3 1 2 3...
Page 404: ...PMLN6716_ 34 4 6 B1 B2 B3 1 2 3...
Page 405: ...PMLN6716_ 35 PMLN6743_ D 42009312001 D WRSM 4 7 4 3 95 90...
Page 406: ...PMLN6716_ 36 1 WRSM 4 1 2 3 1 WRSM 2 CLA CLA CLA 3 WRSM 4 1 4 3...
Page 408: ...38...
Page 410: ...40...
Page 412: ...42...
Page 417: ...1 1 Motorola Solutions http www motorolasolutions com 15 Motorola...
Page 422: ...6...
Page 423: ...WRSM PMMN4096_ 7 2 WRSM PMMN4096_ WRSM WRSM 8 8 9 9 10 11...
Page 424: ...WRSM PMMN4096_ 8 2 1 2 1 WRSM 2 2 WRSM 2 1 1 2...
Page 427: ...WRSM PMMN4096_ 11 2 5 WRSM 2 6 2 6 WRSM Motorola Motorola FCC 1 2 Push to Talk PTT MFB...
Page 428: ...WRSM PMMN4096_ 12 WRSM WRSM 12 13 13 WRSM 2 7 1 2 3 4 5 6 7 Push to Talk PTT 8 9 10 MFB 11...
Page 429: ...WRSM PMMN4096_ 13 WRSM 2 2 2 2 11 30 2 30 30 10 2 3...
Page 430: ...WRSM PMMN4096_ 14 WRSM WRSM WRSM 15 15 WRSM 16 16 17 17 18 18 19 19 19 20 2 3...
Page 436: ...WRSM PMMN4096_ 20 WRSM WRSM Micro USB 2 12 Micro USB Micro USB...
Page 437: ...PMLN6714_ 21 3 PMLN6714_ Motorola 3 1 WRSM 22 Motorola 22 Motorola 22 23 24 25 26...
Page 439: ...PMLN6714_ 23 3 1 3 2...
Page 441: ...PMLN6714_ 25 3 3 95 90 3 3...
Page 442: ...PMLN6714_ 26 1 WRSM 3 1 2 WRSM 3 2 3 4 1 WRSM 2 3 4 WRSM 3 1 5...
Page 443: ...PMLN6716_ 27 4 PMLN6716_ Motorola 4 1 WRSM 28 28 Motorola 28 29 29 30 35 36...
Page 444: ...PMLN6716_ 28 WRSM CLA WRSM 10 8 33 0 4 20 Motorola 4 1 4 1 Motorola PMNN4461_ 1750M1880T...
Page 445: ...PMLN6716_ 29 4 1 HLN9073_ 4 2 1 4 2 3 4 2 1 2 3 4 5 CLA 6 8 1 2 3 4...
Page 446: ...PMLN6716_ 30 Motorola 4 1 4 3 4 2 Motorola 1 0180757T98 2 0312002C01 3 0312002A01 4 0780257N01...
Page 447: ...PMLN6716_ 31 4 4 1 1 1 90 2 3 2 4 90 1 2 3 4...
Page 449: ...PMLN6716_ 33 WRSM 4 5 WRSM R1 R2 R3 1 2 3...
Page 450: ...PMLN6716_ 34 4 6 B1 B2 B3 1 2 3...
Page 451: ...PMLN6716_ 35 PMLN6743_ D 42009312001 WRSM D 4 7 4 3 95 90...
Page 452: ...PMLN6716_ 36 1 WRSM 4 1 2 3 1 WRSM 2 CLA CLA CLA 3 WRSM 4 1 4 3...
Page 454: ...38...
Page 456: ...40...
Page 458: ...42...
Page 462: ...46...
Page 463: ...BackCover fm Page 1 Tuesday September 3 2019 3 23 PM...