VERPACKUNG UND TRANSPORT
MAGIC WELD
M
3
© MOSA
1.1-10/04
04/04/05 22243-D
NOTA BENE
!
☞
Sicherstellen, dass die Hebevorrichtungen zum La-
den in technisch einwandfreiem Zustand sind, ent-
sprechend dem Gewicht des Aggregates einschließ-
lich der Verpackung geeignet sind und den örtlich
geltenden Vorschriften entsprechen.
Bei Empfang der Ware das Produkt auf
Transportschäden prüfen: Beschädigung der
Maschine oder das Fehlen von Teilen im Inneren der
Verpackung oder der Maschine.
Festgestellte Schäden oder das Fehlen von Teilen
(Umschläge, Handbücher, etc.) sind unverzüglich
dem Lieferanten mitzuteilen.
Für die Entsorgung des Verpackungsmaterials
muss sich der Benutzer nach den geltenden
Vorschriften seines Landes richten.
1) Das Aggregat (C) auspacken. Die in der Plastik-
hülle (A) enthaltene Bedienungs- und Wartungsan-
leitung (B) entnehmen.
2) Den Handgriff gemäß den beigefügten Instruktionen
montieren (für die Montage: Schrauben und
Schraubenschlüssel liegen bei).
3) Die Bedienungs- und Wartungsanleitung (B) lesen
und die Hinweise auf dem Aggregat und dem
Typenschild beachteni.
Bei Transport oder Verschieben sind die Anweisungen gemäß den Abbildungen zu befolgen.
Sicherstellen, dass die Hebevorrichtungen zum Laden in technisch einwandfreiem Zustand sind, entsprechend dem
Gewicht des Aggregates einschließlich der Verpackung geeignet sind und den örtlich geltenden Vorschriften
entsprechen.
Außerdem sicherstellen, dass sich in der Ladezone nur berechtigte Personen aufhalten.
Summary of Contents for Magic Weld
Page 1: ...MAGIC WELD 222439003 I 1 1 0 5 21 05 04 22243M00 preparato da UPT approvato da DITE ITALIANO...
Page 30: ......
Page 31: ...MAGIC WELD 222439003 GB 1 1 0 5 21 05 04 22243M00 preparato da UPT approvato da DITE ENGLISH...
Page 60: ......
Page 61: ...MAGIC WELD 222439003 F 1 1 0 5 21 05 04 22243M00 preparato da UPT approvato da DITE FRANCAIS...
Page 90: ......
Page 91: ...MAGIC WELD 222439003 D 1 1 0 5 04 04 05 22243M00 preparato da UPT approvato da DITE DEUTSCH...
Page 120: ......
Page 121: ...MAGIC WELD 222439003 E 1 1 0 5 04 04 05 22243M00 preparato da UPT approvato da DITE ESPA OL...
Page 150: ......
Page 162: ......
Page 164: ......