37
TriStar MPPT 600V Operator’s Manual
36
Installation
3.
Only route high voltage solar circuit conductors in the high voltage wiring zone and low
voltage battery and network conductors within the low voltage zone. Refer to section 3.2 for
more information.
WARNING: Risk of Damage
Be very certain that the battery connection is made with correct polarity,
otherwise,
damage will occur.
. Turn on the battery breaker/disconnect and measure the voltage on the
open battery wires BEFORE connecting to the TriStar MPPT 600V. Disconnect the battery
breaker/disconnect before wiring to the controller.
AVERTISSEMENT : Risque d’endommagement
Assurez-vous que la connexion a la batterie est effectuée avec la polarité correcte.
dans le cas contraire, subira des dommages. Activez le coupe-circuit/interrupteur de la
batterie et mesure la tension sur les câbles ouverts AVANT la connexion au TriStar
MPPT 600V. Déconnectez le coupe-circuit/interrupteur de la batterie avant le câblage
sur le contrôleur.
WARNING: Risk of Damage
Be very certain that the solar connection is made with correct polarity,
otherwise,
damage will occur.
. Turn on the solar power source breaker/disconnect and measure the
voltage on the open wires BEFORE connecting to the TriStar MPPT 600V. Open the solar
breaker/disconnect before wiring to the controller.
AVERTISSEMENT: Risque d’endommagement
Assurez-vous que la connexion solaire est effectuée avec la polarité correcte, dans le cas contraire,
subira des dommages. . Activez le coupe-circuit/interrupteur de réseau solaire et mesure la tension sur
les câbles ouverts AVANT la connexion au TriStar MPPT 600V. Déconnectez le coupe-circuit/
interrupteur solaire avant le câblage sur le contrôleur.
NOTE:
Tighten all new screw terminal connections to specified torque values
REMARQUE :
Serrer toutes les nouvelles connexions terminal vis au couple spécifié de valeurs
4. IMPORTANT: Tighten all factory pre-wired screw terminal connections to specified
torque values.
5. Connect the battery (+) wire to an available terminal on the battery (+) block as in (B+), and
then connect the battery (-) wire to an available terminal on the battery (-) block as in (B-).
6.
Connect the TriStar MPPT 600V battery (+) wire (using a properly sized inline external breaker,
if required by code) at the battery, to the system battery (+) post; then connect the battery (-)
wire to the system battery (-) post (system battery not shown).
7. Connect the solar (+) wire to an available terminal on the solar (+) block as in (S+), and
connect the solar (-) wire to an available terminal on the solar (-) block as in (S-).
8. Replace the Wiring Divider (removed in Step 2 on page 24) over the solar wires, and
secure it with the M4 screw provided.
Step 7 - Remote Temperature Sensor
The included Remote Temperature Sensor (RTS) is recommended for effective temperature
compensated charging. Connect the RTS to the 2-position terminal located between the push-
button and the LEDs (see figure 2-1 on p. 13). The RTS is supplied with 33 ft (10 m) of 22 AWG
(0.34 mm
2
) cable. There is no polarity, so either wire (+ or -) can be connected to either screw
terminal. The RTS cable may be pulled through conduit along with the power wires. Tighten the
connector screws to 5 in-lb (0.56 Nm) of torque. Separate installation instructions are provided
inside the RTS bag.
WARNING: Risk of Fire.
If no Remote Temperature Sensor (RTS) is connected, use the TriStar MPPT 600V
within 3m (10 ft) of the batteries. Internal Temperature Compensation will be used if
the RTS is not connected. Use of the RTS is strongly recommended.
AVERTISSEMENT: Risque d’incendie.
Si non Capteur de température distant (RTS) est connecté, utilisez le MPPT ProStar moins de 3m (10 pi)
de les batteries. Compensation de la température interne sera utilisée si la RTS n’est pas connecté.
Utilisation de la RTS est fortement recommandé.
!
CAUTION:
The TriStar MPPT 600V will not temperature compensate charging parameters if the RTS is not
used.
!
CAUTION: Equipment Damage
Never place the temperature sensor inside a battery cell. Both the RTS and the battery will be
damaged.
NOTE:
The RTS cable may be shortened if the full length is not needed. Be sure to reinstall the ferrite
choke on the end of the RTS if a length of cable is removed. This choke ensures compliance with
electromagnetic emissions standards.
!
PRUDENCE :
Le TriStar MPPT 600V 600Vne compense pas la température des paramètres de charges si le
RTS n’est pas utilisé.
!
PRUDENCE : Endommagement de l’équipement
Ne placez jamais la sonde de température dans un élément de batterie. Le RTS et la batterie
seraient endommagés.
REMARQUE :
Le câble de RTS peut être raccourci si la totalité de la longueur n’est pas nécessaire. Assurez-
vous de réinstaller la bobine en ferrite sur l’extrémité du RTS si une longueur de câble est
enlevée. Cette bobine assure la conformité avec les normes d’émissions électromagnétiques.
Step 8 - Battery Voltage Sense
WARNING: Fire Hazard
When connecting Battery Sense Wires, install a 5 Amp fuse in the (+) sense wire, six inches
from the (+) battery terminal.
