background image

  

11 

 

c.  Dimmer preimpostato (10% 40% 80% 100%) 

 

 

INSTRUCCIONES                                                                        

Advertencias generales 

 

¡ATENCIÓN!

  Siga  las  instrucciones  de seguridad  y  de montaje  para  evitar  el  riesgo  de 

lesiones o daños al producto. 

 

Importante:

  Lea  las  instrucciones  detenidamente  y  cuidadosamente.  Conserve  este 

manual  para  futuras  consultas.  Si  vende  el  producto  algún  día,  asegúrese  de  entregar 

también este manual. 

 

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al sacar el producto del 

embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plástico y otros envases fuera del alcance de los 

niños! 

¡Peligro de asfixia!

 

Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se aceptarán reclamaciones 

posteriores. 

Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. A pesar de los 

controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen durante el 

transporte. En este caso, no monte el producto. Las partes defectuosas pueden causar peligros y 

daños a la salud. 

¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la garantía y podrían hacer que el 

producto sea inseguro o, en el peor de los casos, incluso peligroso. 

Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de cartón u otra 

superficie limpia. Esto protege su nuevo producto. 

Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas. 

Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo, como se muestra 

en la ilustración. 

 

Utilizzo conforme alle disposizioni 

El  uso  del  producto  debe  ceñirse  a  la  finalidad  para  la  que  ha  sido  previsto.  El  fabricante  no  se 
responsabiliza en ningún caso de los daños originados a partir de un uso no previsto del  producto. 
Cualquier modificación que se realice en el producto puede afectar negativamente a la seguridad y 
causar situaciones de riesgo, además de invalidar la garantía de inmediato.

 

Instrucciones de seguridad correspondientes a la parte eléctrica 
del aparato.  

¡ATENCIÓN!

 Lea todas las instrucciones de seguridad antes de 

usar el aparato. El uso del mismo al margen de las instrucciones de 

seguridad podría producir descargas eléctricas, incendios y / o 

lesiones graves.  

Antes de usar el aparato compruebe que la fuente eléctrica de 

alimentación tiene un voltaje similar al que consta en la placa de 

identificación del aparato. Evite que se enchufe involuntariamente. 

El producto debe ser instalado por unespecialista. 

Summary of Contents for 107888

Page 1: ...Schutzklasse Protection Class Leistungsaufnahme W LED Wandlicht Svetloba mit Fernbedienung MZWL21w 107888 220 240 V 50Hz PF 0 5 IP 20 Max 4 Watt Teil Nr Stück Karton 1 1 1 2 1 1 LED Wandlicht Svetloba mit Fernbedienung Modell s MZWL21w Original Anleitung ...

Page 2: ...Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile können Gefahren und Gesundheitsschäden nach sich ziehen Nehmen Sie niemals Änderungen am Produkt vor Durch Änderungen erlischt die Garantie und das Produkt kann unsicher bzw schlimmstenfalls sogar gefährlich werden Packen Sie alle Teile und Elem...

Page 3: ...e Gase oder Dämpfe vorhanden sind montiert werden Gefahr durch möglichen Brand oder Explosion Es sollte kein Material zur Dekoration an der Lampe befestigt werden ebenfalls besteht Brand Gefahr Wenn die Lampe nicht richtig funktionieren sollte so darf sie nicht mehr genutzt werden Schalten Sie die Netzspannung ab und lassen Sie die Wandleuchte von einer autorisierten Elektrofachkraft prüfen Wartun...

Page 4: ...ther packaging out of the reach of children Pay attention especially when unpacking your item Danger of suffocation Check the delivery for completeness Later complaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be damaged in transit In this case do not assemble your product Defective parts can endanger your health Never modify the product Chan...

Page 5: ... by a service center authorized or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Otherwise there is a risk of electric shock Never try to repair the appliance yourself Never plug in or unplug the mains plug when your hands are wet Avoid pulling the cord when removing the plug from the socket Instead hold the plug Make sure that the mains cable is not squeezed bent damaged by sharp edges o...

Page 6: ...r totalité Gardez ces instructions afin de pouvoir les relire dans le futur Si vous donnez ce produit à une autre personne veuillez également faire passer cette notice Gardez les petites pièces hors de portée des enfants Faites particulièrement attention au moment de déballer le produit Gardez les sacs plastiques et autres emballages hors de portée des enfants Risque de suffocation Assurez vous qu...

Page 7: ...agé doit seulement être remplacé par un atelier habilité ou une personne qualifiée Dans le cas contraire il y a risque de choc électrique Ne jamais essayez de réparer l appareil vous même Évitez de tirer sur le cordon pour retirer la fiche de la prise électrique Prenez la fiche d alimentation directement avec les mains Ne jamais brancher ou débrancher la fiche de secteur avec les mains mouillées V...

Page 8: ... dès que les lampes ne répondent plus aux instructions de la télécommande Changer les piles des lampes dès que la luminosité diminue considérablement Les LED sont fixés de manière permanente et ne peuvent pas être remplacées Mise en service 1 Brancher la lampe sur une prise de courant 2 Allumez et éteignez la lampe en appuyant sur l interrupteur d alimentation 3 Vous pouvez également allumer et ét...

Page 9: ...a Istruzioni generali di sicurezza ATTENZIONE Leggi tutte le istruzioni generali e le istruzioni di sicurezza La mancata osservanza delle istruzioni generali e delle istruzioni di sicurezza potrebbe provocare scosse elettriche incendi e o lesioni gravi Prima dell uso controllare se la tensione della fonte di alimentazione corrisponde effettivamente alle informazioni sulla targhetta del dispositivo...

Page 10: ...tto asciutto e protetto Attenzione Stringere completamente le viti solo quando il prodotto è stato definitivamente assemblato Se si serrano le viti troppo presto potrebbero verificarsi notevoli problemi di costruzione mentre si continua a montare i pezzi Non utilizzare lampadine con una potenza superiore a quella indicata sul portalampada o sull imballaggio Manutenzione e cura Spegnere la lampada ...

Page 11: ...en el peor de los casos incluso peligroso Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de cartón u otra superficie limpia Esto protege su nuevo producto Además tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo como se muestra en la ilustración Utilizzo conforme alle disp...

Page 12: ...ntación dañado puede provocar una descarga eléctrica potencialmente mortal Este aparato no debe ser usado por niños ni por personas con sus capacidades físicas sensoriales o mentales disminuidas salvo que estén supervisados por un adulto responsable de su seguridad Debe vigilarse a los niños para garantizar que no jueguen con el aparato Este aparato solo debe utilizarse sobre una superficie firme ...

Page 13: ...roduits l emballage et ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels Pour un traitement une récupération et un recyclage appropriés des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usagées veuillez les déposer aux points de collecte prévus à cet effet...

Reviews: