49-80267 Rév. 4
9
Instructions d'installation
INSTALLATION MURALE – VENTILATION VERS L'EXTÉRIEUR
EMPLACEMENTS DU CÂBLAGE ET
DU CONDUIT
Déterminez l'emplacement exact de la hotte.
■ Localisez le gabarit emballé avec la documentation.
- Mesurez 36 po du plancher jusqu'au haut de la surface
de cuisson. Ajoutez la hauteur d'installation de la hotte
déterminée à la page 7. Marquer l'emplacement.
- Utilisez un niveau pour tracer une ligne droite au crayon
sur le mur.
- Collez le gabarit en place avec du ruban le long de
la ligne tracée au crayon. ASSUREZ-VOUS QUE LE
GABARIT EST DE NIVEAU.
Conduit de plafond :
Si le conduit est évacué directement au plafond :
■ Utilisez un niveau pour tracer une ligne droite vers le
haut, de la ligne médiane sur le gabarit jusqu'au plafond.
■ Mesurez 3-3/4 po du mur arrière jusqu'à la ligne médiane
d'un trou de 6-1/2 po sur le plafond.
REMARQUE :
S'il n'y a pas encore de gypse au mur,
ajoutez l'épaisseur du gypse à la mesure de 3-3/4 po.
Conduit mural :
Si le conduit est évacué à l'arrière :
■ Utilisez un niveau pour tracer une ligne droite vers le
haut, de la ligne médiane sur le gabarit.
■ Mesurez au moins 3-3/4 po au-dessus des trous du support
de montage supérieur illustrés sur le gabarit jusqu'à la ligne
médiane d'un trou de conduit de 6-1/2 po de diamètre. (Le
trou peut être agrandi pour un coude de conduit.)
EMPLACEMENT DU CÂBLAGE :
■ La boîte de jonction se trouve sur le côté supérieur
gauche de la hotte.
■ Le câblage doit entrer dans le mur arrière de 20 à 26 po
au-dessus du bas de la hotte et à moins de 4 po du côté
droit de la ligne centrale. Le câblage doit entrer à au
moins 4 po au-dessus du support du côté droit.
1
INSTALLER LA CHARPENTE POUR
LE SUPPORT DE HOTTE
IMPORTANT :
La charpente doit pouvoir soutenir une
charge de 100 lb (45,4 kg).
Si une cloison sèche est présente, marquez les
emplacements de trou de vis pour les supports de montage
supérieurs. Enlevez le gabarit.
■ Coupez suffisamment de cloison sèche pour exposer
2 montants verticaux au niveau de l'emplacement du
support indiqué sur le gabarit.
■ Installez un support horizontal d'au moins 1 po x 6 po
entre les deux montants muraux à l'emplacement des
vis de montage.
Le support horizontal doit affleurer
les montants du côté de la pièce.
Utilisez des taquets
derrière les deux côtés du support pour le fixer aux
montants de mur.
■ Remettez la cloison sèche.
GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE
C
L
49-80271 JR 07-04
Percez des
avant-trous
de 1/8 po
Percez des
avant-trous
de 1/8 po
Percez des
avant-trous
de 1/8 po
Percez des
avant-trous
de 1/8 po
Percez des
avant-trous
de 1/8 po
Percez des
avant-trous
de 1/8 po
ALIGNEZ LE BORD
INFÉRIEUR AVEC LA
LIGNE DE CRAYON
INDIQUANT LE BAS
DE LA HOTTE.
5-1/16 po
9-5/8 po
8-1/8 po
2-1/16 po
13-3/4 po
12-3/4 po
Plafond
Ligne centrale de
3-3/4 po au mur
Trou de 6-1/2 po
de diamètre
Pour évacuation à travers le plafond
Ligne centrale à
3-3/4 po min. au-dessus
des trous du support de
montage supérieur
ÉVACUATION À
TRAVERS LE MUR
Centerline of
Installation
Space
8" Min. Opening for Ductwork
View From Rear
Cleats
1" x 6" Min.
Mounting
Support
Ouverture minimale de 6 po pour le conduit
Ligne centrale
de l'espace
d'installation
Vue des taquets
arrière
Support de
montage de
1 po x 6 po min.
1 po = 2,5 cm; 1 pi = 0,3 m
