28
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Français
Français Page
Table des matières
Italiano
Italiano Pagina
Indice
Español
Español Página
Contenidos
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud
4-strefowy wz macniacz
miksujący PA
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest za
równo dla instalatorów (rozdziały 1 – 7), jak i
dla użytkowników, którzy nie posiadają wie
dzy i doświadczenia technicznego (rozdziały
1 – 3 i rozdziały 6 .2 – 6 .4) . Przed rozpoczęciem
użytkowania proszę zapoznać się z instrukcją,
a następnie zachować ją do wglądu .
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na
stronie 3 . Pokazano tam rozkład elementów
operacyjnych i złączy .
1 Elementy sterujące i
gniazda połączeniowe
1.1 Panel przedni
1
Regulatory barwy TREBLE (wysokie tony)
oraz BASS (niskie tony); osobno dla każ
dego wejścia CH 1 do CH 5
2
Regulator GAIN wzmocnienia sygnału
wejściowego; osobno dla każdego wej
ścia CH 1 – CH 5
3
Wskaźnik poziomu sygnału podawanego
na monitor odsłuchowy podłączony do
wyjścia MONITOR (16)
4
Dioda POWER
5
Włącznik zasilania POWER
6
Regulator głośności dla odpowiedniego
sygnału wejściowego; osobno dla każ
dego wejścia CH 1 do CH 5
7
Przyciski ZONE SELECTOR Z 1 do Z 4 do
przełączania odpowiednich sygnałów wej
ściowych do wybranych stref(y); osobno
dla każdego wejścia CH 1 do CH 5
8
Przycisk MUTE do wyciszania odpowied
niego wejścia; osobno dla każdego wej
ścia CH 1 – CH 5
Po wciśnięciu przycisku, odpowiednie
wejście jest wyciszane, co sygnalizuje
zapalenie się diody MUTE powyżej przy
cisku .
9
Regulator głośności dla słuchawek podłą
czonych do gniazda PHONES (10)
10
Złącze PHONES do podłączania słuchawek
Na to wyjście wysyłany jest sygnał z
tych stref, w których wciśnięto przycisk
MON (13) .
11
Regulator głośności dla monitora odsłu
chowego podłączonego do zacisków ter
minalu MONITOR (16)
12
Wskaźnik poziomu sygnału w odpowied
niej strefie PA; osobno dla każdej strefy 1
do 4
13
Przyciski MON do włączania wysyłki sy
gnału z danej strefy PA na wyjście słu
chawkowe PHONES (10), na wyjście
MONITOR (16), i do wyjścia liniowego MIX
OUT (15); osobno dla każdej strefy 1 do 4
14
Regulator głośności dla odpowiedniej
strefy PA; osobno dla każdej strefy 1 do 4
1.2 Panel tylny
15
Wyjście sygnału liniowego MIX OUT do
podłączania kolejnego wzmacniacza lub
rejestratora
Na to wyjście wysyłany jest sygnał z
tych stref, w których wciśnięto przycisk
MON (13) .
16
Terminal MONITOR dla 8 Ω monitora od
słuchowego
Na to wyjście wysyłany jest sygnał z
tych stref, w których wciśnięto przycisk
MON (13) . Regulacja głośności sygnału
na tym wyjściu odbywa się za pomocą
pokrętła MONITOR (11) .
17
Terminal PRIORITY do przełączania: Jeśli
jest zwarty, słyszalny jest tylko sygnał z
wejśća CH 1; wejścia CH 2 do CH 5 są
wyciszone .
18
Wejście TEL PAGING dla sygnału linio
wego o najwyższym priorytecie – patrz
rozdz . 5 .5
19
Przełącznik wyboru poziomu sygnału dla
wejść CH 1 do CH 3:
LINE
poziom liniowy
PHANTOM poziom mikrofonowy, na
odpowiednim wejściu (29)
pojawia się napięcie zasilania
fantomowego
MIC
poziom mikrofonowy, na
pięcie fantomowe jest wyłą
czone
Uwaga!
Przełączanie może odbywać się
tylko przy wyłączonym wzmacniaczu
lub gdy odpowiedni regulator głośności
LEVEL (6) jest skręcony na zero (uniknię
cie trzasku) .
Przy włączonym napięciu zasilania fan
tomowego nie należy podłączać mikro
fonu z wyjściem niesymetrycznym . Może
to spowodować uszkodzenie mikrofonu .
20
Wyjście liniowe do podłączania kolejnego
wzmacniacza lub rejestratora; osobno dla
każdej strefy 1 do 4
21
Terminale głośnikowe; osobno dla każdej
strefy 1 do 4
Na każdą ze stref można podłączyć mak
symalnie
40 W RMS (PA4040) lub
120 W RMS (PA12040)
obciążenia .
Uwaga!
Na każdą strefę można pod
łączać tylko głośniki o niskiej impedan
cji (4 Ω, 8 Ω) lub tylko głośniki z trans
formatorem PA (25 V, 70 V, 100 V) . W
przeciwnym razie wzmacniacz zostanie
uszkodzony .
22
Otwór wentylacyjny dla regulowanego
temperaturowo wentylatora
23
Terminal śrubowy umożliwiający podłą
czenie uziemienia
24
Obudowa bezpiecznika
Spalony bezpiecznik wymienić na nowy o
identycznych parametrach .
25
Gniazdo zasilania do łączenia z gniazd
kiem sieciowym (230 V/ 50 Hz) za pomocą
dołączonego kabla
26
Przełączniki DIP ZONE
Ustawić odpowiednie przełączniki w
dolną pozycję ON, aby wysłać sygnał z
wejścia TEL PAGING (18) do wybranych
stref PA – patrz także rozdz . 5 .5
27
Gniazda wejść CH 4 i CH 5 do podłącza
nia urządzeń audio z wyjściami liniowymi
(odtwarzacz CD, magnetofon kasetowy,
radio, itp .)
28
Regulator głośności sygnału z wejścia TEL
PAGING (18)
29
Gniazda wejściowe CH 1 do CH 3 (combo
XLR / jack 6,3 mm, symetryczne) do podłą
czania mikrofonów lub urządzeń audio z
wyjściem liniowym
1 .1 Panel przedni . . . . . . . . . . . . 28
1 .2 Panel tylny . . . . . . . . . . . . . 28
4 .1 Montaż w racku . . . . . . . . . . 29
5 .1 Głośniki . . . . . . . . . . . . . . . 29
5 .2 Monitory odsłuchowe i słuchawki . . 29
5 .3 Mikrofony . . . . . . . . . . . . . 29
5 .4 Urządzenia z wyjściem liniowym . . 29
system telefoniczny . . . . . . . . . 30
wejścia CH 2 do CH 5 . . . . . . . . 30
5 .7 Wyjście sygnału liniowego do
kolejnych wzmacniaczy lub
rejestratora . . . . . . . . . . . . . 30
5 .8 Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . 30
6 .1 Ustawianie priorytetu dla wejść CH 1
oraz TEL PAGING . . . . . . . . . . 30
6 .2 Regulacja głośności, barwy dźwięku
oraz adresowanie sygnałów
wejściowych do stref . . . . . . . . 30
6 .3 Wyciszanie wejść . . . . . . . . . . 31
6 .4 Monitorowanie sygnałów w strefach 31
Polski
Polski Strona
Spis treści