Conseils pour une longue durée de vie de lʼac-
cumulateur 12 V intégré :
– Avant la première mise en service, chargez
complètement lʼaccumulateur.
– Rechargez au plus vite un accumulateur dé -
chargé.
– En cas de non utilisation prolongée du sys-
tème amplifié, il convient de charger complè-
tement lʼaccumulateur tous les 3 à 6 mois.
6 Utilisation
1) Pour éviter les bruits de commutation et un
volume trop élevé, tournez le réglage MAS-
TER VOL (11) sur “0” avant dʼallumer.
2) Allumez tout dʼabord les sources reliées puis
le TXA-15USB avec lʼinterrupteur POWER
(16). Le témoin de fonctionnement POWER
(12) brille. Si sur le TXA-15USB, un système
amplifié supplémentaire pour la sonorisation
est relié, allumez-le en dernier.
Après le fonctionnement, éteignez les ap-
pareils dans le sens inverse :
1. Le système amplifié supplémentaire
2. Le TXA-15USB
3. Les sources audio reliées
6.1 Mixage des signaux dʼentrée
et fondu enchaîné
Les points décrits ci-dessous ne sont quʼune
aide, il existe dʼautres méthodes.
1) Réglage de base : tournez tout dʼabord tous
les réglages LEVEL (2, 4, 6) entièrement à
gauche et mettez les réglages de tonalité (9)
sur la position médiane.
2) Tournez le réglage MASTER VOL (11) pour
le volume général jusquʼà ce que les ré-
glages suivants soient bien audibles via lʼen-
ceinte.
3) Mixez les signaux dʼentrée avec les réglages
de volume correspondants ou si besoin faites
un fondu enchaîné :
– les réglages LEVEL pour les sources
audio reliées
– les touches V+ et V- pour le lecteur audio
(10)
Si une source audio nʼest pas utilisée, mettez
son réglage de volume toujours sur zéro.
4) Avec le réglage MASTER VOL, réglez le
volume définitif pour lʼenceinte.
5) Réglez la tonalité avec les réglages (9)
TREBLE pour les aigus, MIDDLE pour les
médiums et BASS pour les graves.
6.2 Utilisation du lecteur audio
Via le lecteur audio (10), on peut lire des fichiers
audio au format MP3, WAVE et WMA, par exem-
ple de clés USB ou disques durs USB (FAT 32)
avec alimentation propre.
1) Pour lire des fichiers audio sur une carte SD,
insérez-la dans la fente SD (8). Le coin
oblique de la carte doit être dirigé vers le haut
et vers lʼappareil.
2) Pour lire des fichiers audio sur un support de
stockage USB, mettez par exemple une clé
USB dans le port USB
(7) ou reliez un
disque dur USB au port USB.
3) Le lecteur audio a besoin de quelques se-
condes pour reconnaître le support USB ou
la carte SD. Cʼest pourquoi il convient dʼat-
tendre jusquʼà ce que lʼaffichage indique
PLEASE ENTER KEY
. Démarrez alors la
lecture du premier titre avec la touche
.
Lʼaffichage indique :
a
= lecture, = pause,
= arrêt
b Mode de lecture
PALL = tous les titres sont lus en continu
les uns après les autres
PRANDOM = lecture aléatoire de titres
PSINGLE = répétition dʼun titre
Pour commuter, appuyez sur la touche
.
c Affichage de la durée déjà écoulée dʼun titre
d Numéro de titre
e Nom du fichier audio
La ligne inférieure dʼaffichage indique briève-
ment :
– le volume du lecteur en appuyant sur la
touche V+ ou V-
– le mode de lecture en appuyant sur la
touche
– le réglage de tonalité en appuyant sur la
touche EQ
4) Avec les touches V+ et V-, réglez le volume
du lecteur, avec la touche EQ, sélectionnez
la tonalité souhaitée et avec la touche
, le
mode le lecture.
5) Pour lire un autre titre, sélectionnez-le par
une (plusieurs) pression(s) sur la touche
(saut au titre suivant) ou
(retour au titre
précédent).
Pour une avance rapide au sein dʼun titre,
maintenez la touche
enfoncée et pour un
retour rapide, la touche
.
6) Pour interrompre la lecture dʼun titre, ap-
puyez sur la touche
: lʼaffichage indique
(a). Pour poursuivre la lecture, appuyez une
nouvelle fois sur la touche
.
Pour arrêter la lecture dʼun titre, appuyez
sur la touche . Après une pression sur la
touche
, la lecture démarre au début du titre.
7) En appuyant sur la touche USB / SD / BT, on
peut commuter entre :
— la lecture dʼun support USB
— la lecture dʼune carte SD
— le fonctionnement du récepteur Bluetooth
(
chapitre 6.3)
8) Pour éteindre le lecteur audio, maintenez la
touche USB / SD / BT enfoncée jusquʼà ce que
lʼaffichage sʼéteigne.
6.3 Utilisation du récepteur Bluetooth
Avec le récepteur Bluetooth, on peut créer une
connexion radio avec une source de signal Blue-
tooth (par exemple portable, Smartphone,
tablette PC), le TXA-15 USB peut alors lire les
fichiers audio qui y sont mémorisés.
Conseil : la source de signal Bluetooth doit fonctionner
selon le protocole A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile), sinon aucune connexion radio nʼest possible.
1) Sur le TXA-15USB, appuyez sur la touche
USB / SD / BT
jusquʼà ce que lʼaffichage
indique
Bluetooth Unconnected
.
2) Activez la fonction Bluetooth sur le portable,
Smartphone ou tablette PC et établissez la
connexion avec le TXA-15USB (voir si be-
soin la notice dʼ lʼappareil). Saisissez “0000”
lorsquʼon demande de saisir le numéro PIN.
Conseil : le TXA-15USB est signalé sur lʼaffichage
de la source de signal Bluetooth par “Bluetooth“.
3) Dès que la connexion radio est établie, lʼaffi-
chage du TXA-15USB indique
Bluetooth
Connected
.
4) Démarrez la lecture dʼun titre sur la source de
signal Bluetooth.
5) Avec la touche
, on peut interrompre et
poursuivre la lecture.
6) Avec les touches
et
, on peut aller au
titre précédent ou au titre suivant.
7) Pour commuter sur la lecture de fichiers
audio dʼune carte SD ou dʼune clé USB,
appuyez une ou deux fois sur la touche USB/
SD / BT.
7 Caractéristiques technique
Puissance de sortie : . 15 W
RMS
, 20 W
MAX
Enceinte : . . . . . . . . . . système deux voies
Bande passante : . . . . 70 – 20 000 Hz
Entrées
(sensibilité dʼentrée, branchement)
MIC IN : . . . . . . . . . 6 mV, jack 6,35 / XLR
CD / TAPE IN : . . . . . 600 mV, RCA
Sortie LINK
Niveau de sortie : . . 380 mV
Branchement : . . . . jack 6,35
Egaliseur
BASS : . . . . . . . . . . ±15 dB à 100 Hz
MIDDLE : . . . . . . . . ±15 dB à 2,5 kHz
TREBLE : . . . . . . . . ±15 dB à 10 kHz
Alimentation
Fonctionnement
secteur : . . . . . . . . .230 V~ / 50 Hz
Consommation : . max. 60 VA
Fonctionnement
accumulateur : . . . . 6 heures environ à
volume maximal
Type accu : . . . . . accu plomb gel
12 V / 7,2 Ah
Température fonc. : . . 0 – 40 °C
Dimensions (L × H × P) : 410 × 470 × 310 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . 17,2 kg
Tout droit de modification réservé.
a
b
c
d
e
PALL 02:18
0035: Title.mp3
AVERTISSEMENT
Ne réglez pas le volume
de lʼenceinte trop fort. Un
volume trop élevé peut, à
long terme, générer des
troubles de lʼaudition.
Lʼoreille humaine sʼhabitue
à des volumes élevés et ne
les perçoit plus comme tels
au bout dʼun certain temps.
Nous vous conseillons
donc de régler le volume et
de ne plus le modifier.
9
F
B
CH
Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
